Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cietība pēc Rokvela
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell
cs
HR
,
tvrdost podle Rockwella
da
Rockwell-hårdhed
de
Härte nach Rockwell
,
Rockwell-Härte
,
Rockwellhärte
el
σκληρότητα Rockwell
en
HR
,
Rockwell hardness
es
dureza Rockwell
,
ensayo de dureza Rockwell
et
Rockwelli kõvadus
fi
HR
,
Rockwell-kovuus
fr
dureté Rockwell
ga
HR
,
cruas Rockwell
hu
Rockwell-keménység
it
HR
,
durezza Rockwell
lt
Rokvelo kietis
lv
HR
,
Rokvela cietība
,
mt
HR
,
ebusija Rockwell
nl
Rockwellhardheid
pl
HR
,
twardość Rockwella
pt
dureza Rockwell
ro
duritate Rockwell
sk
HR
,
tvrdosť nameraná podľa Rockwella
,
tvrdosť podľa Rockwella
sl
trdota po Rockwellu
sv
rockwellhårdhet
cietība pēc Šora
da
shore-hårdhed
de
Shore-Haerte
el
σκληρότητα κατά SHORE
en
Shore-hardness
es
dureza shore
fi
Shore-kovuus
fr
dureté Shore
it
durezza Shore
lv
Šora cietība
nl
Shore-hardheid
pt
dureza Shore
sv
Shore-hårdhet
cirte pēc dabiskajiem traucējumiem
bg
санитарна сеч
cs
nahodilá těžba
da
efterskovning
de
Noteinschlag
en
salvage cutting
,
salvage logging
es
rebusca
,
tala de salvamento
et
sanitaarraie
fi
pelastushakkuu
fr
exploitation complémentaire
,
ré-exploitation
ga
lománaíocht tarrthála
hu
egészségügyi fakitermelés
it
esbosco di recupero
lt
sanitarinė medienos ruoša
mt
qtugħ ta' salvataġġ
nl
opruimingskap
,
reddingskap
pl
pozyskiwanie drewna z terenów objętych zjawiskami katastrofalnymi
pt
exploração complementar
ro
exploatare forestieră de recuperare
sl
nujna sečnja
sv
förtida avverkning
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhet...
elektrická oblúková pec
Electronics and electrical engineering
da
LB-ovn
,
elektroovn
,
lysbueovn
de
E-Ofen
,
Elektrolichtbogenofen
,
Elektroofen
,
Lichtbogenofen
el
ηλεκτρική κάμινος τόξου
,
κάμινος βολταϊκού τόξου
,
κλίβανος με βολταϊκό τόξο
en
Heroult electric arc furnace
,
arc furnace
,
direct-arc air furnace
,
electric arc furnace
,
electric furnace
es
horno de arco
fi
valokaariuuni
fr
four à arc
,
four à arcs
,
four électrique
,
four électrique à arc
it
FEA
,
forno ad arco
,
forno eletrrico ad arco
,
forno elettrico
mt
forn tal-ark
,
forn tal-ark elettriku
nl
E-oven
,
Heroult oven
,
boogoven
,
elektrooven
,
lichtboogoven
,
vlamboogoven
pt
forno de arco
,
forno de arco voltaico
,
forno elétrico
,
forno elétrico de arco
ro
CAE
,
cuptor cu arc electric
sk
elektrická pec
,
oblúková pec
faktu pārbaude, ko Birojs veic pēc savas iniciatīvas
da
prøvelse ex officio af de faktiske omstændigheder
de
Ermittlung des Sachverhalts von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών
en
examination of the facts by the Office of its own motion
es
examen de oficio de los hechos
fi
asiasisällön tutkiminen viran puolesta
fr
examen d'office des faits
nl
ambtshalve onderzoek van de feiten
FUNCIN-PEC
POLITICS
Political framework
en
Funcinpec
,
United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia
es
FUNCINPEC
,
Frente Unido para una Camboya Independiente, Neutral, Pacífica y Cooperadora
fr
FUNCINPEC
,
Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif
it
Fronte unito per una Cambogia indipendente, neutrale, pacifica e cooperativa
,
Funcinpec
pt
Frente de Unidade Nacional para um Camboja Independente, Neutral, Pacífico e Cooperativo
grūtniecības pārtraukšana pēc sievietes vēlēšanās
Family
cs
umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
da
provokeret abort
,
svangerskabsafbrydelse
de
Abtreibung
,
Schwangerschaftsabbruch
,
Schwangerschaftsunterbrechung
el
άμβλωση
,
έκτρωση
,
τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης
,
τεχνητή διακοπή της κύησης
en
induced abortion
,
induced termination of pregnancy
es
IVE
,
interrupción voluntaria del embarazo
et
abort
,
raseduse katkestamine
fi
raskauden keskeyttäminen
,
raskaudenkeskeytys
fr
IVG
,
interruption volontaire de grossesse
ga
foirceannadh toirchis
hu
abortusz
,
művi vetélés
,
terhességmegszakítás
it
IVG
,
interruzione volontaria della gravidanza
lt
dirbtinis abortas
,
dirbtinis nėštumo nutraukimas
lv
legāls aborts
mt
abort prokurat
nl
afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
pl
aborcja
,
przerwanie ciąży
pt
IVG
,
interrupção voluntária de gravidez
ro
I.V.S.
,
întrerupere voluntară a sarcinii
sk
úmyselné prerušenie tehotenstva
sl
prostovoljna prekinitev nosečnosti
sv
begärt avbrytande av havandeskap