Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek PIC
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
процедура за предварително обосновано съгласие
cs
postup PIC
,
postup předchozího souhlasu
da
PIC-procedure
,
procedure med forudgående informeret samtykke
de
PIC-Verfahren
,
Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung
en
PIC procedure
,
prior informed consent procedure
es
procedimiento de CFP
,
procedimiento de consentimiento fundamentado previo
,
procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional
et
PIC-protseduur
,
eelnevalt teatatud nõusoleku protseduur
fi
PIC-menettely
,
ennakkosuostumusmenettely
,
ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettely
fr
procédure PIC
,
procédure de consentement préalable en connaissance de cause
hu
előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás
it
procedura PIC
,
procedura di previo assenso informato
mt
proċedura ta' kunsens infurmat bil-quddiem
nl
PIC-procedure
pl
procedura PIC
,
procedura zgody po uprzednim poinformowaniu
pt
Procedimento PIC
,
Procedimen...
apex du pic
Chemistry
bg
връх
,
връх на пика
,
максиммум на пика
de
Peakmaximum
,
Peakspitze
el
κορυφή της μέγιστης απορρόφησης
en
apex
,
peak apex
,
peak maximum
es
máximo del pico
,
vértice del pico
et
piigi tipp
fr
maximum du pic
ga
rinn buaice
hu
csúcsmaximum
it
apice del picco
,
massimo del picco
lv
joslas maksimums
,
maksimums
pl
maksimum piku
ro
maxim al picului
sk
maximum píku
sl
najvišja točka vrha
sv
toppspets
largeur du pic
Chemistry
bg
широчина на пика
de
Peakbreite
el
εύρος κορυφής
en
peak width
es
anchura de pico
et
piigi laius
ga
leithead buaice
hu
csúcsszélesség
it
ampiezza del picco
,
larghezza del picco
lv
smailes platums
pl
szerokość piku
ro
lățimea picului
sk
šírka píku
sl
širina vrha
sv
toppbredd
largeur du pic à mi-hauteur
Chemistry
de
Halbwertsbreite
,
Peakbreite in halber Höhe
,
Peakbreite in halber Peakhöhe
,
wh
el
εύρος κορυφής στο ήμισυ του ύψους
en
peak width at half height
es
anchura de pico en la semialtura
et
piigi alius poolkõrgusel
fi
piikin leveys piikin korkeuden puolivälissä
,
piikin puolikorkeuden leveys
hu
csúcsszélesség félmagasságnál
it
larghezza del picco a metà altezza
lv
smailes pusaugstuma platums
mt
wisa' tal-quċċata f'nofs l-għoli
pl
szerokość piku w połowie wysokości
ro
lățimea picului la jumătatea înălțimii
sk
šírka píku v polovičnej výške
sl
širina vrha na polovični višini
sv
toppbredd vid halva höjden
largeur du pic au niveau de la ligne de base
Chemistry
de
Basispeakbreite
,
Peakbasisbreite
,
Peakbreite an der Basis
,
Peakbreite auf der Basislinie
,
Peakbreite auf der Grundlinie
,
Peakbreite zwischen den Tangenten an der Basislinie
,
wb
el
εύρος βάσης κορυφής
,
εύρος γραμμής βάσης κορυφής
en
baseline peak width
,
peak width at base
es
anchura de pico en la línea base
et
piigi laius baasjoonel
fi
piikin kannan leveys
,
piikin pohjan leveys
hu
alapvonal csúcsszélesség
it
larghezza del picco alla base
lv
smailes platums pie pamata
mt
wisa' tal-quċċata fil-bażi
pl
szerokość piku przy podstawie
ro
lățimea la baza picului
sk
šírka pásu pri základni
,
šírka píku pri základnej čiare
sl
širina vrha na bazni liniji
sv
toppbredd vid basen
Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania produktu.
Chemistry
bg
Да не се яде, пие или пуши при употреба на продукта.
cs
Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte.
da
Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt.
de
Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.
el
Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν.
en
Do no eat, drink or smoke when using this product.
es
No comer, beber ni fumar durante su utilización.
et
Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada.
fi
Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä.
fr
Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
ga
Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an táirge seo á úsáid.
hu
A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.
it
Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
lt
Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti.
lv
Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmantošanas laikā.
mt
Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża’ dan il-prodott.
mul
P270
nl
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik...
pic care este eluat târziu
Chemistry
bg
късно елюиран пик
de
spät eluierender Peak
el
καθυστερημένη κορυφή έκλουσης
en
late eluting peak
es
pico de elución tardía
et
suure retentsiooniga piik
fr
pic d'élution tardif
ga
buaicphointe ionnalta mhall
hu
későn eluálódó csúcs
it
picco con tempo di ritenzione elevato
lv
pēdējās smailes, kas eluējas
pl
ostatni eluujący pik
sk
oneskorene eluujúci pík
sl
pozni elucijski vrh
sv
sen elueringstopp
pic de charge
Distributive trades
ENERGY
bg
върхов товар
,
върхово потребление
cs
špičkové zatížení
da
spidsbelastning
de
Spitzenlast
el
φορτίο αιχμής
en
PL
,
on-peak
,
peak demand
,
peak load
es
punta de carga
et
tippkoormus
fi
huippukuorma
,
huippukuormitus
fr
charge de pointe
,
pointe de charge
ga
buaiclód
hr
vršno opterećenje
hu
csúcsidőszak
,
csúcsterhelés
,
csúcsüzem
it
PL
,
carico di punta
,
punta di carico
lt
didžiausias energijos poreikis
,
pikinė apkrova
lv
maksimumslodze
,
maksimālā slodze
mt
karga massima
,
tagħbija fl-eqqel sigħat
nl
piekbelasting
,
pieklast
,
spitsbelasting
pl
obciążenie szczytowe
,
zapotrzebowanie szczytowe
pt
carga de ponta
ro
sarcină maximă
,
încărcare maximă
sk
špičkový odber
sl
konična obremenitev
sv
höglast
pic de refinancement
ECONOMICS
FINANCE
bg
пик на рефинансиране
da
ophobning af refinansieringer
de
Refinanzierungsspitze
el
περίοδος αιχμής αναχρηματοδότησης
en
refinancing peak
es
nivel máximo de refinanciación
,
período de intensa actividad de refinanciación
et
refinantseerimise tippaeg
,
väga intensiivse refinantseerimise periood
fi
jälleenrahoitushuippu
hu
refinanszírozási torlódás
it
picco di rifinanziamento
lt
refinansavimo koncentracija
lv
intensīvas refinansēšanas laikposms
mt
konċentrazzjoni għolja ta' rifinanzjament
nl
herfinancieringspiek
pl
nakładanie się terminów refinansowania
pt
pico de refinanciamento
ro
vârf de refinanțare
sk
akumulácia refinancovania
sl
vrhunec refinanciranja
sv
refinansieringstopp
PIC-Lenkungsausschuss
da
Fredsimplementeringsrådets Styringskomité
de
Lenkungsausschuss des Friedensimplementierungsrats
,
en
PIC Steering Board
,
Steering Board of the Peace Implementation Council
es
Junta Directiva del Consejo de Aplicación de la Paz
fi
rauhan täytäntöönpanoneuvoston johtoryhmä
fr
Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix
hu
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága
it
comitato direttivo del Consiglio per l'attuazione della pace
nl
PIC-stuurgroep
,
stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
pt
Comité Director do Conselho de Implementação da Paz
sl
usmerjevalni odbor Sveta za uresničevanje miru
sv
det fredsgenomförande rådets ledning
Dostopnost