Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grooved cylindrical pin
Mechanical engineering
da
notstift
de
Zylinderkerbstift
el
κυλινδρική κοπίλια με εγκοπές
en
grooved stud
es
pasador cilíndrico estriado
fi
lieriömäinen uratappi
fr
goupille cylindrique à encoches
,
goupille type LGC
it
spina cilindrica scanalata
nl
cylindrische gekerfde pen
,
cylindrische kerfstift
pt
cavilha ranhurada
,
perno ranhurado
,
pino ranhurado
sv
räffelpinne
grooved taper pin
Mechanical engineering
da
konisk splitstift
de
Kegelkerbstift
,
Schlitzkegelstift
el
κωνική κοπίλια με εγκοπές
en
split taper pin
es
pasador cónico estriado
fi
kartiomainen uratappi
fr
clavette conique fendue
,
goupille conique à encoches
it
spina conica scanalata
nl
konisch gekerfde pen
,
konische kerfstift
pt
cavilha cónica
,
perno cónico
,
pino cónico
sv
konisk räffelpinne
ground dowel pin
Mechanical engineering
da
passtift
,
styrestift
de
Aufnahmestift
,
Passtift
el
κοπίλια συναρμογής
en
dowel
,
locating pin
,
positioning dowel
es
pasador de posicionamiento
fr
goupille de position
it
spina di centratura
nl
opsluitpen
pt
cavilha de posição
,
perno de posição
,
pino de posição
sv
styrdorn
ground safety pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
jordsikringspind
de
Bodensicherungsstift
es
pasador de seguridad en el suelo
fi
maavarmistussokka
fr
goupille de sécurité au sol
it
perno di sicurezza a terra
nl
grondveiligheidspen
pt
cavilha de segurança no solo
sv
marksäkringspinne
gudgeon pin
Mechanical engineering
da
stempelpind
de
Kolbenbolzen
el
πείρος εμβόλου
en
piston pin
,
wrist pin
fi
männän tappi
fr
axe de pied de bielle
,
axe de piston
it
asta dello stantuffo
nl
zuigerpen
pt
eixo de êmbolo
sv
kolvtapp
gudgeon pin
Mechanical engineering
da
krydshovedbolt
de
Kreuzkopfbolzen
el
πείρος στην κεφαλή του εμβόλου
en
piston cross-head(joint)pin
es
bulón de articulación de la cruceta
,
eje de articulación de cabeza de pistón
,
eje de articulación de la cruceta
,
pasador de articulación de la cruceta
,
pin de articulación de la cruceta
fr
axe(d'articulation)de crosse(ou de tête de piston)
it
perno(di articolazione)della testa a croce
nl
kruishoofdpen
,
zuigerpen
gudgeon pin
Mechanical engineering
da
stempelpind
de
Kolbenbolzen
el
πείρος εμβόλου
en
piston gudgeon pin
,
piston pin
es
bulón del pistón
,
eje del pistón
,
pasador del pistón
fr
axe de piston
it
perno di stantuffo
,
spinotto di stantuffo
nl
zuigerpen
pt
cavilha do êmbolo
,
cavilhão
guide pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Führungsstift
el
οδηγός πείρος
fr
axe de guidage
it
perno guida
nl
leipen
pt
pino de orientação
guide pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Sicherung gegen Falscheinbau
el
οδηγός πείρος
,
πείρος επικέντρωσης
,
πείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής
es
espiga de guía
,
espiga de posición
fr
détrompeur
it
perno guida
nl
leipin
,
leistift
pt
pino guia
guide pin
da
styrebolt
,
styrestift
,
styretap
de
Fuehrungssaeule
el
κολώνες για οδήγηση
en
leader pin
es
columna de guía
fi
johdinpylväs
fr
goujon de guidage
it
colonna di guida
,
perno di centratura
,
perno di guida
,
perno di riferimento
,
spina di centratura
,
spina di guida.
nl
geleidepen
pt
pino-guia
sv
styrpelare