Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
auxiliary operating lever pin
da
hjælpe-skiftearmsanslag
de
Kloetzchen fuer Hilfsschalthebel
es
pitón de mando auxiliar
fi
apukäyttövivun tappi
fr
plot de commande auxiliaire
it
bottone di comando ausiliario
pt
perno de comando auxiliar
sv
anslagsstift för hjälpstartarm
balance pin
Electronics and electrical engineering
da
justeringsindgang
de
Abgleichkontakt
el
Ακροδέκτης ισοστάθμισης
,
ακροδέκτης εξισορρόπησης
es
clavija de equilibrio
fr
connexion d'équilibrage
,
sortie d'équilibrage
it
piedino di bilanciamento
nl
uitbalanceercontact
pt
perno de equilibragem
sv
utjämningskontakt
balance staff for pin pallet escapement and impulse finger for shock absorbing device
da
balanceaksel til stiftgang med finger til stødsikring
de
Unruhwelle fuer Stiftanker und Finger stossgesichert
es
eje de volante para escape de clavijas y dedo para amortiguador
fi
nastakäynnin liipotinakseli, iskunsuojalaite ja paikka siirtosormelle
fr
axe de balancier pour échappement à chevilles et doigt pour amortisseur
it
albero del bilanciere per scappamento a caviglie con dito per dispositivo ammortizzatore
pt
eixo de balanço para escape de cavilhas e dedo para amortecedor
sv
balansaxel för stiftankargång med impulsfinger för stötsäkring
balance staff for pin pallet escapement and roller for shock absorbing device
da
balanceaksel til stiftgang med plateau til stødsikring
de
Unruhwelle fuer Stiftanker und Doppelscheibe stossgesichert
es
eje de volante para escape de clavijas y platillo para amortiguador
fi
nastakäynnin liipotinakseli, iskunsuojalaite ja paikka siirtorullalle
fr
axe de balancier pour échappement à chevilles et plateau pour amortisseur
it
albero del bilanciere per scappamento a caviglie con disco per dispositivo ammortizzatore
sv
balansaxel till stiftankargång med liverrulle för stötsäkring
balance staff with conical pivots for pin pallet escapement
da
kørner-balanceaksel til stiftgang
de
Unruh-Koernerwelle fuer Stiftanker
es
eje de volante de puntas para escape de clavijas
fi
nastakäynnin liipotinakseli kartiokärkisillä tapeilla
fr
axe de balancier à pointes pour échappement à chevilles
it
albero del bilanciere a punte per scappamento a caviglie
pt
eixo de balanço com pontas para escape de cavilhas
sv
balansaxel med koniska tappar för stiftankargång
balance whip pin
da
stift til balancestoparm
de
Stift fuer Unruh-Stopphebel
es
pasador de látigo de volante
fi
liipottimen pysäytinvivun nasta
fr
goupille de fouet de balancier
it
copiglia della frusta del bilanciere
pt
cavilha do chicote de balanço
sv
stift för balansstopparm
bayonet pin
Electronics and electrical engineering
da
bajonetstift
de
Führungsstift
el
ακίδα προσαρμογής
es
pitón
fi
kannan lukitusnasta
fr
ergot
it
aletta
nl
bajonetpen
pt
pino baioneta
sv
styrstift
bi-pin medium
Electronics and electrical engineering
de
Zweistiftsockel
el
μεσολυχνιολαβή δύο ακίδων
es
biclavija de tipo medio
nl
medium lamphouder met 2 contactpennen
pt
casquilho de dois pinos médio
sv
lamphållare för två stift
bi-pin miniature
Electronics and electrical engineering
de
Miniatur-Zweistiftsockel
el
μικρολυχνιολαβή δύο ακίδων
es
biclavija de tipo miniatura
nl
miniatuur lamphouder met 2 contactpennen
pt
casquilho de dois pinos miniatura
sv
miniatyrlamphållare med två stift
blastophage destructeur du pin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fyrrens marvborer
,
marvborer
de
gefurchter Waldgaertner
,
grosser Kiefernmarkkaefer
,
grosser Waldgaertner
el
βλαστοφάγος της πεύκης
en
japanese pine engraver
,
larger pith borer
,
pine beetle
,
pine shoot beetle
es
hilesino destructor de los pinos
,
jardinero del monte
fi
pystynävertäjä
fr
hylesine du pin
,
jardinier des bois
it
mielofilo distruttore dei pini
la
Blastophagus major
,
Blastophagus piniperda
,
Hylesinus piniperda
,
Myelophilus piniperda
,
Tomicus piniperda
nl
gewone dennescheerder
,
grote dennescheerder
sv
stor märgborre