Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transakcija po ceni, višji od prejšnjega posla
FINANCE
bg
сделка при нарастваща цена
da
kursstigning
,
uptick
de
Aufwärtsknick
el
πώληση μετοχής σε υψηλότερη τιμή από την προηγούμενη συναλλαγή
en
uptick
es
venta a cotización superior
et
hinnatõus arvates viimasest tehingust
fi
elpyminen
,
nousu
,
uptick
hu
árelmozdulás felfelé
it
corso in aumento
,
maggiorazione rispetto alla precedente quotazione
nl
uptick
pl
sprzedaż po kursie wyższym niż wyznaczony w poprzedniej transakcji
pt
acréscimo
,
uptick
trdota po Rockwellu
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell
cs
HR
,
tvrdost podle Rockwella
da
Rockwell-hårdhed
de
Härte nach Rockwell
,
Rockwell-Härte
,
Rockwellhärte
el
σκληρότητα Rockwell
en
HR
,
Rockwell hardness
es
dureza Rockwell
,
ensayo de dureza Rockwell
et
Rockwelli kõvadus
fi
HR
,
Rockwell-kovuus
fr
dureté Rockwell
ga
HR
,
cruas Rockwell
hu
Rockwell-keménység
it
HR
,
durezza Rockwell
lt
Rokvelo kietis
lv
HR
,
Rokvela cietība
,
cietība pēc Rokvela
mt
HR
,
ebusija Rockwell
nl
Rockwellhardheid
pl
HR
,
twardość Rockwella
pt
dureza Rockwell
ro
duritate Rockwell
sk
HR
,
tvrdosť nameraná podľa Rockwella
,
tvrdosť podľa Rockwella
sv
rockwellhårdhet
trdota po Rockwellu C
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell (скала С)
cs
HRC
,
stupnice tvrdosti C podle Rockwella
da
HRC
,
Rockwell C-hårdhed
de
Rockwellhärte C
el
κλίμακα σκληρότητας Rockwell C
,
σκληρότητα Rockwell C
en
HRC
,
Rockwell Hardness C
es
dureza Rockwell C
et
Rockwelli kõvaduse C-skaala
fi
HRC
,
Rockwell C -kovuus
fr
HRC
,
dureté Rockwell C
hu
HRC
,
Rockwell C keménység
,
Rockwell C keménységskála
it
HRC
,
durezza Rockwell scala C
lt
HRC
,
Rokvelo kiečio C skalė
lv
HRC
,
Roksvela cietības C skala
mt
HRC
,
ebusija Rockwell C
nl
Rockwellhardheid C
pl
HRC
,
skala C twardości Rockwella
pt
dureza Rockwell C
ro
HRC
,
duritate Rockwell scara C
sk
HRC
,
tvrdosť podľa Rockwella na stupnici C
sv
HRC
,
hårdhet av typen Rockwell C
trdota po Vickersu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
HV
,
Vickershårdhed
de
HV
,
Pyramidenhaerte
,
Vickershaerte
el
σκληρότητα Vickers
en
DPN
,
Vickers hardness
,
diamond pyramid hardness number
es
HV
,
dureza Vickers
fi
Vickers-kovuus
,
Vickersin kovuus
fr
dureté Vickers
ga
DPN
,
cruas Vickers
,
uimhir chruais phirimid diamaint
it
HV
,
durezza Vickers
nl
vickershardheid
pt
HV
,
dureza Vickers
sv
vickershårdhet
trženje in anketiranje po telefonu
FINANCE
cs
telemarketing
da
telefoncanvassing
de
Telefonmarketing
,
Telefonverkauf
,
Telemarketing
en
tele-canvassing
es
márketing directo mediante tecnologías de la comunicación
fr
télédémarchage
lt
telerinkodara
lv
telemārketings
mt
telekanvassjar
nl
telefonisch canvassen
pl
akwizycja telefoniczna
,
teleakwizycja
ro
prospectare telefonică
upravljanje po dejavnostih
Budget
cs
řízení podle činností
da
aktivitetsbaseret ledelse
,
virksomhedsbaseret forvaltning
en
Activity Based Management
fi
toimintojohtaminen
,
toimintoperusteinen johtaminen
fr
GBA
,
Gestion basée sur les activités
ga
Bainistíocht trí Ghníomhaíocht
hu
tevékenységalapú irányítás
lt
veikla grindžiamas valdymas
mt
ABM
,
immaniġġjar ibbażat fuq l-attività
nl
activiteitsgestuurd beheer
,
activiteitsgestuurd management
pl
zarządzanie kosztami działań
pt
GBA
,
Gestão baseada em atividades
ro
gestiune pe activități
sk
ABM
,
riadenie podľa činností
sv
verksamhetsbaserad förvaltning
usklajevanje ponudbe delovnih mest in povpraševanja po njih
Social affairs
Employment
da
jobmatching
,
jobmatchning
en
job matching
,
job-skills-matching
,
labour matching
es
adecuación entre la demanda y la oferta de empleo
fi
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
,
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohdittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
it
incontro tra domanda e offerta di lavoro
lt
darbo jėgos pasiūlos ir paklausos derinimas
sv
jobbmatchning
usmrtitev po hitrem postopku
Rights and freedoms
bg
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
cs
sumární poprava
da
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
el
συνοπτική εκτέλεση
en
summary execution
es
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
fi
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution sommaire
ga
bású achomair
hu
azonnali kivégzés
it
esecuzione sommaria
lt
neatidėliotinas mirties bausmės vykdymas
lv
tūlītēja nāvessoda izpilde
mt
eżekuzzjoni sommarja
nl
standrechtelijke executie
pl
doraźna egzekucja
pt
execução sumária
ro
execuție sumară
sk
poprava bez riadneho konania
sv
summarisk avrättning
uvozna dajatev po stopnji nič
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
nul-importafgift
de
abgabenfrei
el
μηδενικός εισαγωγικός δασμός
en
zero rate of import duty
es
derecho de importación nulo
fr
droit à l'importation nul
ga
ráta nialasach dleachta allmhairiúcháin
hr
nulta stopa uvozne carine
hu
nulla behozatali vámtétel
it
dazio all'importazione nullo
lt
nulinė importo muito norma
nl
nulrecht bij invoer
pt
direito de importação nulo
sv
nolltullsats
Dostopnost