Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prepovedati kaj po zakonodajni poti
ento legislate against sth.
deauf dem Gesetzesweg etw. verbieten
frfaire prohibition par la voie de législation
itproibire per la via di legislazione
ruзапретить что-л. в законодательном порядке
hrzabranit nešto zakonodavnim putem
srзабранити нешто законодавним путем
prepoznanje po obrazu
enfacial recognition
deGesichtserkennung
frreconnaissance faciale
itriconoscimento faciale
ruлицевое опознание
hrprepoznavanje lica
srпрепознавање лица
prepustitev posesti po oporoki
endemise by will
deÜbertragung von Grundbesitz durch Testament
frtransmission d'un bien-fonds par testament
ittrasferimento di un possesso fondiario secondo testamento
ruпередача имущества путём завещания
hrprijenos posjeda oporukom
srпренос поседа опоруком
presojati kaj po čem
ento be judged by sth.
denach etw. beurteilt werden
frse juger par qch.
itgiudicarsi per qco.
ruоцениваться путём чего-л.
hrprosuđivati nešto po nečemu
srпросуђивати нешто по нечему
prevažan po vodi/ki se prevaža po vodni poti
enwater-borne
deauf dem Wasserweg befördert
frtransporté par eau
ittrasportato via acqua
ruтранспортированный водным путём
hrprevožen vodom/ vodenim putem
srпревожен водом/ воденим путем
prevod i po odlomkih
entranslation s confined to extracts
deauszugsweise Übersetzung
frtraduction s en extrait
ittraduzioni per estratto
ruперевод ы в выдержках
hrprijevod i u izvodima
srпревод и у изводима
prevoz blaga po vodnih poteh/ pristojbina za prevoz po vodi
enwaterage
deWasserfracht/Transport auf dem Wasserweg/mit Barken
frdroits de batelage/ transport par eau/ par petits bateaux
ittrasporto per via d'acqua/costo di trasporto via acqua
ruпровоз грузов по воде/плата за провоз грузов по воде
hrprevoženje vodom/ naknada za korištenje vode
srпревожење водом /накнада за коришћење воде
prevoz po kopnem/ kopenski transport
enland transport/ transport by land/ overland transport
deLandtransport/Beförderung auf dem Landweg
frtransport terrestre/par terre
ittrasporto stradale/via terra
ruназемный транспорт/ сухопутная перевозка
hrkopneni prijevoz/transport
srкопнени превоз/ транспорт
Dostopnost