Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ravnati se po navodilih
ento follow directions
deden Richtlinien befolgen
frsuivre les directives
itseguire le direttive
ruвыполнять указания
hrpostupati prema uputama
srпоступати према упутствима
ravnati se po predpisih
ento comply with the regulations
deden Bestimmungen genügen
frse conformer aux règlements
itconformarsi ai regolamenti
ruудовольствовать правилам
hrpridržavati se propisa
srпридржавати се прописа
ravnati se po tem
ento be guided accordingly
desich danach richten
frse laisser guider en conséquence
itlasciarsi guidare di conseguenza
ruруководиться соответственно
hrrukovoditi se prema tome
srруководити се према томе
ravnati se po zakonu
ento uphold the law
dedem Gesetz Achtung verschaffen
frfaire observer la loi
itfar osservare la legge
ruотстаивать закон
hrpostupati po zakonu
srпоступати по закону
razčlenitev po namenu
enclassification by purpose
deStrukturierung nach Zweckbestimmung
frclassification par destination
itclassificazione per destinazione
ruклассификация по назначении
hrrasčlanjenje prema namjeni
srрашчлањење према намери
razčlenitev po rokih zapadlosti
enmaturity distribution
deGliederung nach Laufzeiten
frventilation par échéances
itdistribuzione per scadenze
ruраспределение по срокам
hrraščlanjivanje prema rokovima dospijeća
srрашчлањавање према роковима доспелоста
razdelitev po skupinah
enunbundling
deAufteilung nach Gruppen
frdégroupage
itripartire in gruppi
ruразделение по группам
hrraspodjela prema skupinama
srрасподела према групама
razdelitev sodnih zadev po senatih
enassignment of cases to Chambers
deVerteilung der Rechtssachen auf die Kammern
frrépartition des affaires entre les chambres
itripartizione delle cause tra le sezioni
ruраспределение судебных дел палатам
hrraspodjela sudskih predmeta po vijećima
srрасподела судских предмета по већима
razglasiti se za nepristojnega po uradni dolžnosti
ento declare of its own motion that it has no jurisdiction over
desich von Amts wegen für unzuständig erklären
frse déclarer d'office incompétent
itdichiararsi incompetente d'ufficio
ruофициально заявить о своей некомпетенции
hrproglasiti se nenadležnim po službenoj dužnosti
srпрогласити се ненадлежним по службеној дужности
Dostopnost