Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ne spada više po autorsku zaštitu
enfallen into the public domain
deurheberrechtlich nicht mehr geschützt
frtombé dans le domaine public
itnon più protetto dai diritti d'autore
ruне защищается больше авторским правом
slne spada več pod avtorsko zaščito
srне спада више под ауторску заштиту
nestati/iščeznuti/(po)ginuti
ento disappear
deverschwinden/untergehen/aussterben
frdisparaître/périr/cesser d'être
itscomparire/sparire/ morire/cessare d'esistere
ruисчезнуть/пропадать/скрываться
slizginiti/zgubiti se/ poginiti
srнестати/ишчезнути/(по)гинути
ni pod kojim uvjetima/ni po bilo kakvu cijenu
ennot on any terms
deunter keinen Bedingungen/keinesfalls
frà aucune condition/ manière/à aucun prix
ita nessuna condizione/a nessun patto
ruне на любых условиях
slpod nobenimi pogoji/za nobeno ceno
srни под којим условима/ ни по било какву цену
novac/polog po viđenju
encall money/money at/on call
deTagesgeld/tägliches Geld
frargent au jour le jour/à vue/à court terme
itprestito a giorno per giorno/denaro a vista
ruссуда/деньги до востребования
sldenar/polog na odpoklic
srновац/полог по виђењу
nuditi po nižoj cijeni
enunderquote (to)
deunterbieten
frcoter un prix plus bas
itquotare prezzi inferiori
ruназначать более низкие цены
slponuditi za nižjo ceno
srнудити по нижој цени
obrana po biti stvari
enjoining (of) issue
deKlageeinlassung
frdéfense au fond
itdifesa in fondo
ruвозражение на иск
slpobijanje obtožbe
srодбрана по суштини ствари
obrana po bitnosti predmeta
enissuable defence/plea
desachlich-rechtliche Einwendung
frdéfense au fond
itdifesa sul merito
ruзащита по существу дела
slobramba glede bistva postopka
srодбрана по суштини предмета
obveze po kreditima
enborrowings
deKreditaufnahme/Darlehensverbindlichkeiten
frprise de crédit/ obligations de prêt
itmutui/prestiti
ruзаимствования
sltuja sredstva/ najeti krediti
srобавезе по кредитима
obveze po viđenju
ensight deposits
deKreditoren auf Sicht
frcréanciers à vue
itcreditori a vista
ruкредиторы по предъявлению
slobveznosti na vpogled
srобавезе по виђењу
očito/jasno/shvatljivo/razumljivo/očigledno/razumije se samo po sebi/bez sumnje
enobviously
deoffensichtlich/offenbar/offenkundig/deutlich/zweifelsohne/selbstverständlich/bestimmt/sicher
frévidemment/certainement/certes/sûrement/absolument/vraiment, assurément, sans doute
itevidentemente/apparentemente/certamente/sicuramente/certo/senz'altro/veramente/indubbiamente
ruочевидно/явно/ясно/наверно/конечно/неуместно/чересчур открыто/без сомнения
sločitno/jasno/seveda/gotovo/nedvomno/brez dvoma/se razume/samoumevno/nesporno
srочито/очигледно/схватљиво/разумљиво/разуме се само по себи/без сумње