Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
возвратный по востребованию
enrepayable on demand
deauf Verlangen rückzahlbar
frremboursable sur demande
itrimborsabile su domanda
slvračljiv na zahtevo
hrnaplativ na zahtjev
srнаплатив на захтев
возвращение по ошибке принятых сумм
enrepayment of amounts wrongly received
deRückforderung einer Nichtschuld
frrépétition de l'indu
itripetizione dell'indebito
slvračilo neupravičeno prejetih zneskov
hrvraćanje neopravdano primljenih iznosa
srвраћање неоправдано примљених износа
воздавать кому-л. по заслугам/ отдавать должное
ento give sb. his due
dejdm. das geben, was ihm zukommt/jdm. Gerechtigkeit widerfahren lassen
frdonner à q. ce qui lui est dû/ce qui lui revient rendre justice à q.
itdare a qu. quando gli compete
sldati komu tisto, kar mu pripada/izkazati komu pravičnost
hrdati nekome ono što njemu pripada/ iskazati kome pravednost
srдати некоме оно што њему припада/исказати коме праведност
воздействовать/(по)влиять/затрагивать
ento affect
deauswirken/beeinträchtigen/beeinflussen/berühren
frconcerner/influencer/affecter/toucher
itinfluenzare/interessare/toccare/colpire/influenzare
slvplivati/prizadeti/zadevati/ganiti
hrutjecati/djelovati na/ odnositi se/ticati se
srделовати/утицати/ односити се
воздушный мост/ переброска по воздуху
enairlift
deLuftbrücke/-transport
frpont aérien
itponte aereo
slzračni most/ prevoz
hrzračni most
srваздушни мост
возмещение вреда/пенсия по инвалидности
enaccident benefit
deUnfallsentschädigung/Unfallrente
frindemnisation / rente-accident
itprestazione in caso di infortunio
slodškodnina/invalidska pokojnina
hrodšteta/ invalidska mirovina
srодштета/инвалидска пензија
возобновление производства по делу
enrevival of action
deFortsetzung eines früheren Verfahrens
frreprise d'instance
itreviviscenza/ripresa di azione legale
slobnovitev pravde
hrnastavak parnice
srнаставак парнице
возражение о прекращении по делу
enplea in abatement
deprozesshindernde Einrede
frtype d'exception procédurale
ittipo di eccezione procedurale
slprocesni ugovor/priziv
hrprocesni prigovor
srпроцесни приговор
возражение по доказательствам
endemurrer to evidence
deEinrede des unzureichenden Beweises
frexception péremptoire aux preuves insuffisantes
iteccezione per insufficienza di prove
slugovor na zadostnost dokazov
hrformalni prigovor na dokaze
srформални приговор на доказе
возражение по осуществлению законных интересов
enplea of justification (and privilege)
deEinwand der Wahrnehmung berechtigter Interessen
frexception d'immunité
iteccezione d'immunità
slugovor zaradi varovanja zakonitih interesov
hrprigovor zbog zaštite opravdanih interesa
srприговор због заштите оправданих интереса