Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
odvisno od/po/na podlagi
endepending on
deabhängig/je nachdem wie/ in Übereinstimmung mit/gemäß
frdépendant/selon/ en fonction de/ compte tenu de
itsecondo/conformemente a/ in base a
ruв зависимости от
hrovisno o/prema/na osnovi
srзависно од/према/ на основу
odvreči/razsipavati/(po)tratiti/zapravljati/pognati/zamuditi
ento throw away
dewegwerfen/wegschmeißen/ablegen/verplempern/vertun/verbrauchen/vergeuden/verschwenden
frgaspiller/perdre/dissiper/gâcher/dépenser/laisser passer/ se débarrasser de
itdissipare/sprecare/consumare/scartare/buttare via/gettare/ sbarazzarsi di
ruтратить впустую/ отбрасывать/упустить/не воспользоваться
hrrazbacivati se/ tratiti/rasipati/profućkati/propustiti
srразбацивати се/ тратити/расипати/пропустити
okrevati/ozdraveti/opomoči si/(po)vrniti/dobiti povrnjeno/nadomestiti/terjati/spet pridobiti
ento recover
desich wieder erholen /wieder beleben/ wiederherstellen/zurückerlangen/einziehen/rückgewinnen/beitreiben
frreprendre/se remettre/se relever r/se retrouver/se rétablir/recouvrer/ressaisir/récupérer/redresser/regagner/faire rentrer
itessere in ripresa/ rialzo/recuperare/riottenere/riacquistare/riprendersi/rianimarsi/riaversi
ruоживляться/восстанавливаться/взыскивать/получать обратно
hroporaviti se/ preboljeti/nadoknaditi/(po)vratiti/pronaći/naplatiti/dobiti naknadu/utjerivati
srопоравити се/ преболети/надокнадити/(по)вратити/пронаћи/наплатити/добити накнаду/ утеривати
omejitev področja za odločanje po preudarku
enrestriction of discretion
deErmessungsreduzierung
frrestriction de pouvoir discrétionnaire
itrestrizione del potere discrezionaria
ruсужение пределов свободного усмотрения
hrsmanjenje diskrecionih ovlasti
srсмањење дискреционих овлашћења
opozorilo po predpisih
enproper warning
deordnungsgemäße Warnung
fravis dû
itavviso dovuto
ruнадлежащее предупреждение
hrupozorenje prema propisima
srупозорење према прописима
opraviti posvet po neuradnih kanalih
ento consult through usual channels privately
desich durch übliche Kanäle nicht amtlich beraten lassen
frse faire consulter par des canaux inofficieux
itfarsi consultare per i canali non ufficiali
ruпровести неофициальные консультации через обычные каналы
hrobaviti savjetovanje neslužbenim kanalima
srобавити саветовање незваничним каналима
opredelitev po prosti volji
enfree determination of the will
defreie Willensbestimmung
frlibre exercice de la volonté
itlibero esercizio della volontà
ruсвободное определение воли
hropredjeljenje po slobodnoj volji
srопредељење по слободној вољи
oproščen po pritožbi
enacquitted on appeal
deauf die Berufung hin freigesprochen
fracquitté en seconde instance
itassolto in seconda istanza
ruоправданный по апелляции
hroslobođen prema žalbi
srослобођен према жалби