Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
po pregledu/pregled opravljen
enon/upon inspection
denach Besicht/ Durchsicht
frexamen fait/à l'examen
itesame fatta/all'esame
ruосмотр/просмотр сделан
hrposlije pregleda/pregled obavljen
srпосле прегледа/преглед проведен
po prejemu
enon receipt of
debei/nach Empfang
frdès réception de
itdal ricevimento di
ruпо получению
hrpo prijemu
srпо пријему
po presoji/ preudarku sodišča
enin mercy
denach gerichtlichem Ermessen
frà la merci
italla mercé di
ruпо усмотрению суда
hrprema prosudbi suda
srпрема оцени суда
po prestani kazni
enat the expiry of his sentence
denach Verbüßung/ Absitzung seiner Strafe
fraprès avoir purgé sa peine
itdopo l'espiazione di sua pena
ruдо отбывания наказания
hrposlije ispaštanja kazne zatvora
srпосле испаштања казне затвора
po preteku roka x mesecev
enafter lapse of x months
denach einem Zeitraum von x Monaten
fraprès un délai de x mois
itdopo un periodo di x mesi
ruпосле промежутка х месяцев
hrpo isteku roka x mjeseci
srпо истеку рока џ месеци
po preteku šestih mesecev
enuntil the expiry of six months
debis zum Ablauf von sechs Monaten
frjusqu'à l'expiration de six mois
itfino al'espirazione di sei mesi
ruдо истечения срока шести месяцев
hrpo proteku šest mjeseci
srпо претеку шест месеци
po preverjanju
enon/after verification
denach Richtigbefund
fraprès vérification
itdopo verifica
ruпосле проверки
hrposlije provjere
srпосле провере
po primerjavi
enby way of comparison
devergleichsweise
frpar comparaison
itper paragone
ruпо сравнению с
hru poređenju
srу поређењу
Dostopnost