Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
po sodni/pravni poti
enby legal means
deauf dem Rechtsweg
frpar des voies de droit
itper i mezzi legali
ruпутём суда
hrsudskim/pravnim putem
srсудским/правним путем
po sodni poti
enunder process of law/by legal process
dedurch ein gerichtliches Verfahren
frpar voies légales
itper istanze giudiziali
ruпутём судебного процесса
hrsudskim/pravnim putem
srсудским/правним путем
po sodni poti/s procesiranjem
enby bringing action
dedurch Klage(erhebung)/ auf dem Klageweg/ im Prozessweg
frpar le moyen d'une action/par voie d'action
itper il mezzo di un'azione legale/ per la via di giudizio
ruсудебным путём/ процессом
hrsudskim/tužbenim putem/ putem tužbe
srсудским/тужбеним путем/ путем тужбе
po sodni poti/s procesiranjem
enby way of action
dedurch Klage(erhebung)/im Prozesswege
frpar voie d'action/par le moyen d'une action
itin via di/attraverso/ passando per azione legale
ruсудебным путём/ процессом
hrsudskim putem/ putem procesiranja
srсудским путем/ путем процеса
po sodni poti določen dolg
enjudgement debt
deUrteilsforderung
frcréance exécutoire
itcredito/debito giudiziario
ruтребование по приговору
hrsudskim putem utvrđen dug
srсудским путем утврђени дуг
posojilo na vračilo po zahtevi
endemand loan
desofort fälliger Kredit
frprêt à demande
itprestito a vista/a richiesta
ruссуда на востребование
hrzajam sa otkazom
srзајам са отказом
posojilo po stroškovni postavki
enloan granted at the rate of borrowing
deDarlehen zum Kostensatz
frprêt au taux coûtant
itprestito al tasso passivo
ruзаём на норме затрат
hrzajam po stopi zaduživanja
srзајам по стопи задуживања
posojilo po tržnih pogojih
enhard loan
deDarlehen nach Markbedingungen
frprêt aux conditions du marché
itprestito a tasso di mercato
ruссуда по рыночным условиям
hrzajam pod komercijalnim uvjetima
srзајам под комерцијалним условима