Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chromozóm X po inverzii
en
inverted X-chromosome
et
inverteerunud X-kromosoom
fr
chromosome X inversé
ga
X-chrómasóm aisiompaithe
hu
inverz X-kromoszóma
it
cromosoma X invertito
lt
invertuota X chromosoma
lv
invertēta X-hromosoma
mt
kromożoma X invertita
pl
inwersja chromosomu X
pt
cromossoma X invertido
ro
cromozom X cu inversiune
sl
invertiran X-kromosom
činnosti vykonávané po udelení povolenia
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
es
actividad posterior a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
it
attività successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
pt
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
ro
activități postautorizare
sl
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
courato em pó
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flæskesvær i pulverform
de
Schwartenpulver
en
pork-rind powder
es
corteza de cerdo en polvo
fr
poudre de couennes
ga
púdar craicinn muiceola
it
cotenne in polvere
lt
kiaulių odos miltai
,
kiaulių odų miltai
nl
zwoerdpoeder
sk
múčka z bravčových koží
sl
svinjska koža v prahu
dane szacunkowe po skorygowaniu o czynniki zakłócające
bg
коригирана оценка
cs
odhad upravený s ohledem na zavádějící faktory
da
skøn, som er korrigeret for konfoundere
de
um Störgrößen bereinigte Schätzung
el
εκτίμηση προσαρμοσμένη στον συγχυτικό παράγοντα
en
confounder-adjusted estimate
es
Estimación que tiene en cuenta las variables de confusión
,
estimación ajustada a las covariables
et
segava faktori suhtes korrigeeritud hinnang
fi
sekoittavien tekijöiden perusteella korjattu estimaatti
fr
estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion
ga
meastachán coigeartaithe chun go n-áirítear mearbhlaitheoirí
hu
zavaró tényezők hatásainak kiszűrésével készített korrigált becslés
it
stima corretta per i fattori confondenti
,
stima corretta per l'effetto del confondente
lt
pagal paklaidas pakoreguotas įvertis
lv
attiecībā pret jaucējfaktoriem koriģēts skaitliskais novērtējums
mt
stima aġġustata skont il-fattur ta’ konfużjoni
nl
voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming
pt
estimativa ajustada a variáveis de confundimento
ro
estimat ajustat pentru factorii de confu...
davanje riječi po redoslijedu
bg
даване на думата поред на всички присъстващи
cs
vystoupení delegací
da
bordrunde
,
få ordet efter tur
de
Tischumfrage
el
γύρος τραπέζης
en
table round
,
tour de table
es
ronda de intervenciones
et
järjestikku sõna andmine
fi
puheenvuorokierros
fr
tour de table
ga
babhta bailithe tuairimí
hu
felszólalási kör
it
giro d'orizzonte
,
giro di tavolo
lt
dalyvaujančių narių pasisakymo praktika
lv
[balsstiesīgo] sanāksmes dalībnieku aptauja
mt
tour de table
nl
rondvraag
pl
prezentacja opinii
,
prezentowanie stanowiska przez uczestników
pt
volta à mesa
ro
intervenție din partea fiecărui participant
sk
vystúpenie delegácií
sl
dajanje besede omizju po vrsti
sv
bordsrunda
dávka po zmydelnení
Chemistry
bg
шихта за осапунване
de
Verseifungsansatz
el
διαδικασία σαπωνοποίησης
en
saponification-charge
es
carga de saponificación
et
seebistamisvõime
hu
szappanosítás
it
saponificazione
lv
pārziepošanās vērtība
pl
zmydlana próbka
ro
încărcături de saponificare
sl
umilitvena šarža
sv
förtvålningssats
,
saponifieringssats
dawka śmiertelna medialna po podaniu doustnym
en
oral LD50
et
suukaudne LD50
fr
DL50 orale
ga
LD50 de bhéal
hu
orális LD50
it
DL 50 orale
lt
LD50 per virškinimo traktą
lv
LD50 tests, ievadot orāli
mt
DL50 orali
pl
LD50 po podaniu doustnym
,
pt
DL50 oral
,
dose letal média oral
ro
LD50 orală
sk
LD50 po perorálnom podaní
,
orálna LD50
sl
oralni LD50 odmerek
dawka śmiertelna medialna po podaniu na skórę
en
dermal LD50
et
nahakaudne LD50
fr
DL50 cutanée
ga
LD50 deirmeach
hu
dermális LD50
it
DL50 cutanea
lt
LD50 per odą
lv
LD50 ādas tests
mt
DL50 dermali
,
DL50 dermika
pl
LD50 po podaniu na skórę
,
pt
DL50 dérmica
,
dose letal média dérmica
ro
LD50 dermală
sk
dermálna LD50
sl
dermalni LD50 odmerek
definovaný bod po vzletu
bg
DPATO
,
дефинирана точка след излитането
cs
DPATO
,
de
definierter Punkt im Abflug
el
DPATO
,
καθορισμένο σημείο μετά την απογείωση
en
DPATO
,
defined point after take-off
es
punto definido después de despegue
et
stardi kriitiline punkt
fi
DPATO
,
määritelty piste lentoonlähdön jälkeen
fr
PDAD
,
point défini après le décollage
it
punto definito dopo il decollo
lt
nustatytasis taškas po pakilimo
mt
DPATO
,
punt iddefinit wara t-tlugħ
pl
DPATO
,
wymagana długość startu przerwanego
,
zdefiniowany punkt po starcie
pt
ponto definido após a descolagem
ro
DPATO
,
punct definit după decolare
sk
stanovený bod po vzlete
sl
DPATO
,
določena točka po vzletu
sv
DPATO
,
angiven punkt efter start
Dostopnost