Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pokojnina po starših
Family
bg
пенсия за сираци
cs
sirotčí důchod
da
børnepension
,
pension eller rente til børn, der har mistet begge forældre eller en af dem
,
pension eller rente til efterladte børn
de
Waisengeld
,
Waisenpension
,
Waisenrente
el
σύνταξη ορφανού
en
orphan's pension
es
pensión de orfandad
fi
lapseneläke
fr
pension d'orphelin
,
rente d'orphelin
ga
pinsean dílleachta
hu
árvaellátás
it
pensione di orfano
,
pensione per orfani
lt
našlaičio pensija
lv
bāreņa pensija
nl
wezenpensioen
,
wezenrente
pl
renta sieroca
pt
pensão de órfão
ro
pensie de urmaș pentru copii orfani
sv
barnpension
pokojnina po umrlem zavarovancu
Family
cs
pozůstalostní důchod
da
efterladtepension
,
overlevelsesrente
de
Hinterbliebenenpension
,
Hinterbliebenenrente
el
σύνταξη επιζώντος
,
σύνταξη λόγω θανάτου
en
survivor's pension
es
pensión de supervivencia
fi
siirtoeläke
fr
pension de réversion
ga
pinsean frithdhílse
hu
hozzátartozói nyugellátás
it
pensione ai superstiti
lv
apgādnieka zaudējuma pensija
mt
pensjoni ta' riverżjoni
nl
nabestaandenpensioen
,
overlevingspensioen
ro
pensie de urmaș
sl
pokojnina za preživele družinske člane
sv
efterlevandepension
pokojnina po umrlem zavarovancu
Social protection
bg
вдовишка пенсия
,
наследствена пенсия
cs
vdovský důchod, vdovecký důchod
da
efterladtepension
de
Hinterbliebenenrente
,
Hinterbliebenenversorgung
el
σύνταξη επιζώντων
en
reversionary pension
,
surviving dependant's pension
,
survivor pension
,
survivor's pension
es
pensión de reversión
et
toitjakaotuspension
fi
jälkeen elävälle suoritettava eläke
,
perhe-eläke
fr
pension de réversion
ga
pinsean frithdhílse
hu
hozzátartozói nyugellátás
it
pensione di reversibilità
lt
našlių ir našlaičių pensija
lv
atraitnes pensija
,
atraitņa pensija
,
pārdzīvojušā laulātā pensija
mt
pensjoni tar-riverżjoni
nl
nabestaandenpensioen
,
overlevingspensioen
pl
renta rodzinna
pt
pensão por reversão
ro
pensie de urmaș
sk
vdovecký dôchodok
,
vdovský dôchodok
sv
efterlevandepension
po kopnem
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
over land
de
auf dem Landweg
el
διά ξηράς
,
με χερσαία μεταφορά
en
by land
es
por vía terrestre
fr
par voie terrestre
it
su strada
nl
over land
pt
por via terrestre
sv
landvägen
po morju
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ad søvejen
de
auf dem Seeweg
el
διά θαλάσσης
en
by sea
es
por vía marítima
fr
par voie maritime
it
per via marittima
nl
over zee
pt
por via marítima
sv
sjövägen
po možnosti
(členek)
en maybe,
perhaps,
perchance
de möglichst,
womöglich,
tunlichst,
vielleicht,
möglicherweise,
etwa
sq kushedi,
ndoshta,
mbase,
ndofta
fr peut-être
hr možda
po načelu časovne porazdelitve
LAW
FINANCE
Accounting
bg
пропорционално на изминалото време
da
pro rata temporis
,
proportionalt med tiden
,
tidsproportionalt
de
zeitanteilig
el
κατά χρονική αναλογία
en
pro rata temporis
et
proportsionaalne ajaga
fi
aikasidonnainen
,
suhteessa kuluneeseen aikaan
fr
prorata temporis
ga
pro rata temporis
it
pro rata temporis
la
pro rata temporis
nl
pro rata temporis
pl
pro rata temporis
pt
proporcionalmente ao tempo contado
sk
pro rata temporis
sv
tidsproportionellt
Dostopnost