Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
standardna atmosfera po ICAO
bg
стандартна атмосфера
da
ICAO-atmosfære
de
ICAO-Standardatmosphäre
el
πρότυπη ατμόσφαιρα του ΟΑCΙ
,
πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας
en
ICAO standard atmosphere
,
standard atmosphere
es
atmósfera tipo de la OACI
et
ICAO standardatmosfäär
,
standardatmosfäär
fi
ICAOn standardi-ilmakehä
,
standardi-ilmakehä
fr
atmosphère OACI
,
atmosphère type de l'OACI
hu
egyezményes légkör
it
atmosfera ICAO
,
atmosfera OACI
lv
standarta atmosfēra
nl
ICAO-atmosfeer
,
ICAO-standaardatmosfeer
pl
atmosfera wzorcowa
pt
atmosfera padrão
ro
atmosferă standard OACI
sk
štandardná atmosféra
sv
ICAO-atmosfär
storitev po potrebi posameznika
SOCIAL QUESTIONS
da
individuel tjenesteydelse
de
auf die Wünsche des Bürgers abgestimmte Dienstleistung
,
den Wünschen der Bürger angepasste Dienstleistung
en
personalised service
es
servicio personalizado
fi
yksilöllinen palvelu
fr
service spécialisé
it
servizio personalizzato
nl
gepersonaliseerde dienst
sl
individualizirana storitev
,
sv
personlig tjänst
subrogacija po zakonu
LAW
da
lovbestemt subrogation
de
gesetzlicher Forderungsübergang
el
εκ του νόμου υποκατάσταση
en
statutory subrogation
es
subrogación legal
fi
lakiin perustuva sijaantulo
fr
subrogation légale
ga
seachaíocht reachtúil
hu
jogátruházás
it
surrogazione legale
lv
tiesiskā subrogācija
nl
wettelijke subrogatie
pl
subrogacja ustawowa
,
ustawowe odstąpienie wierzytelności
sk
zákonná subrogácia
sv
lagstadgad subrogation
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
et
vaba ja teadlik nõusolek
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lt
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sv
fritt och informerat samtycke
številka trdote po Brinellu
bg
HBW
cs
HBW
,
tvrdost podle Brinella
da
Brinellhårdhed
,
HB
,
HBW
de
Brinell-Zahl
,
Brinellhärte
,
HB
,
HBW
,
Kugeldruckhärte
el
ΗΒ
,
βαθμός σκληρότητας Brinell
,
σκληρότητα Brinell
en
BHN
,
Brinell hardness
,
Brinell hardness number
,
Brinell number
,
HB
,
HBW
es
HB
,
HBW
,
dureza Brinell
et
Brinelli kõvadusarv
,
HBW
fi
Brinellin kovuus
,
HB
,
HBW
,
brinellkovuus
fr
HB
,
HBW
,
Numéro de dureté Brinell
,
dureté Brinell
ga
Uimhir Chruais Brinell
hu
Brinell-keménység
,
HB
,
HB érték
,
HBW
it
HB
,
HBW
,
durezza Brinell
,
indice di durezza Brinell
lt
Brinelio kietis
lv
Brinela cietības skaitlis
,
HB
,
cietība pēc Brinela
mt
HBW
,
indiċi tal-ebusija Brinell
nl
Brinellgetal
,
Brinellhardheid
,
HB
,
hardheid volgens Brinell
pl
HBW
,
twardość Brinella
pt
HB
,
dureza de Brinell
,
número de dureza de Brinell
ro
HBS
,
HBW
,
duritate Brinell
,
încercare de duritate Brinell
sk
HBW
,
tvrdosť podľa Brinella
sl
HBW
,
trdota po Brinellu
,
sv
HB
,
brinellhårdhet
študija o varnosti zdravila po pridobitvi dovoljenja za promet
bg
проучвания за безопасност след получаване на разрешение
cs
poregistrační studie bezpečnosti
da
sikkerhedsundersøgelse efter tilladelse til markedsføring
de
Unbedenklichkeitsstudie nach der Zulassung
el
μελέτη ασφαλείας μετά την έγκριση του φαρμάκου
,
μετεγκριτική μελέτη ασφαλείας
en
PASS
,
post-authorisation safety study
,
post-authorisation study
es
estudio de seguridad posterior a la autorización
et
loa saamisele järgnevad ohutusuuringud
fi
luvan saamisen jälkeinen turvallisuustutkimus
,
markkinoilletulon jälkeinen turvallisuustutkimus
,
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus
fr
étude de sécurité post-autorisation
ga
staidéar sábháilteachta iarúdaraithe
hu
engedélyezés utáni gyógyszerbiztonsági vizsgálat
it
studio sulla sicurezza dei medicinali dopo l'autorizzazione
lt
poregistracinis saugumo tyrimas
lv
pēcreģistrācijas uzraudzības pētījums
mt
studju dwar is-sikurezza wara l-awtorizzazzjoni
nl
veiligheidsonderzoek na toelating
pl
badanie bezpieczeństwa po wydaniu pozwolenia
,
badanie dotyczące bezpieczeńs...
teoretična potreba po kisiku
Chemistry
bg
ТПК
,
теоретична потребност от кислород
da
ThOD
,
teoretisk oxygenforbrug
de
ThSB
,
theoretischer Saürstoffbedarf
el
ThOD
,
θεωρητικά απαιτούμενο οξυγόνο
,
θεωρητικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
ThOD
,
theoretical oxygen demand
es
DThO
,
demanda teórica de oxígeno
et
teoreetiline hapnikutarve
fr
DThO
,
demande théorique en oxygène
ga
ThOD
,
éileamh teoiriciúil ar ocsaigin
it
ThOD
,
domanda teorica di ossigeno
,
richiesta teorica di ossigeno
lt
TDS
,
teorinis deguonies suvartojimas
lv
TSP
,
teorētiskais skābekļa patēriņš
nl
ThOD
,
theoretisch zuurstofverbruik
pt
CTO
,
carência teórica de oxigénio
sk
ThOD
,
teoretická spotreba kyslíka
transakcija po ceni, nižji od prejšnjega posla
FINANCE
bg
даунтик
,
сделка при намаляваща цена
da
børshandel til lavere kurs end den foregående handel i samme papir
,
downtick
de
Kursabschlag
el
πτωτική πώληση
en
downtick
es
venta a la baja
,
venta bajista
et
hinnalangus arvates viimasest tehingust
fi
downtick
hu
árelmozdulás lefelé
it
down tick
,
punto al ribasso
nl
down tick
pl
sprzedaż po kursie niższym niż wyznaczony w poprzedniej transakcji
pt
downtick
transakcija po ceni, višji od prejšnjega posla
FINANCE
bg
сделка при нарастваща цена
da
kursstigning
,
uptick
de
Aufwärtsknick
el
πώληση μετοχής σε υψηλότερη τιμή από την προηγούμενη συναλλαγή
en
uptick
es
venta a cotización superior
et
hinnatõus arvates viimasest tehingust
fi
elpyminen
,
nousu
,
uptick
hu
árelmozdulás felfelé
it
corso in aumento
,
maggiorazione rispetto alla precedente quotazione
nl
uptick
pl
sprzedaż po kursie wyższym niż wyznaczony w poprzedniej transakcji
pt
acréscimo
,
uptick
trdota po Rockwellu
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell
cs
HR
,
tvrdost podle Rockwella
da
Rockwell-hårdhed
de
Härte nach Rockwell
,
Rockwell-Härte
,
Rockwellhärte
el
σκληρότητα Rockwell
en
HR
,
Rockwell hardness
es
dureza Rockwell
,
ensayo de dureza Rockwell
et
Rockwelli kõvadus
fi
HR
,
Rockwell-kovuus
fr
dureté Rockwell
ga
HR
,
cruas Rockwell
hu
Rockwell-keménység
it
HR
,
durezza Rockwell
lt
Rokvelo kietis
lv
HR
,
Rokvela cietība
,
cietība pēc Rokvela
mt
HR
,
ebusija Rockwell
nl
Rockwellhardheid
pl
HR
,
twardość Rockwella
pt
dureza Rockwell
ro
duritate Rockwell
sk
HR
,
tvrdosť nameraná podľa Rockwella
,
tvrdosť podľa Rockwella
sv
rockwellhårdhet