Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trdota po Rockwellu C
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell (скала С)
cs
HRC
,
stupnice tvrdosti C podle Rockwella
da
HRC
,
Rockwell C-hårdhed
de
Rockwellhärte C
el
κλίμακα σκληρότητας Rockwell C
,
σκληρότητα Rockwell C
en
HRC
,
Rockwell Hardness C
es
dureza Rockwell C
et
Rockwelli kõvaduse C-skaala
fi
HRC
,
Rockwell C -kovuus
fr
HRC
,
dureté Rockwell C
hu
HRC
,
Rockwell C keménység
,
Rockwell C keménységskála
it
HRC
,
durezza Rockwell scala C
lt
HRC
,
Rokvelo kiečio C skalė
lv
HRC
,
Roksvela cietības C skala
mt
HRC
,
ebusija Rockwell C
nl
Rockwellhardheid C
pl
HRC
,
skala C twardości Rockwella
pt
dureza Rockwell C
ro
HRC
,
duritate Rockwell scara C
sk
HRC
,
tvrdosť podľa Rockwella na stupnici C
sv
HRC
,
hårdhet av typen Rockwell C
trdota po Vickersu
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
HV
,
Vickershårdhed
de
HV
,
Pyramidenhaerte
,
Vickershaerte
el
σκληρότητα Vickers
en
DPN
,
Vickers hardness
,
diamond pyramid hardness number
es
HV
,
dureza Vickers
fi
Vickers-kovuus
,
Vickersin kovuus
fr
dureté Vickers
ga
DPN
,
cruas Vickers
,
uimhir chruais phirimid diamaint
it
HV
,
durezza Vickers
nl
vickershardheid
pt
HV
,
dureza Vickers
sv
vickershårdhet
trženje in anketiranje po telefonu
FINANCE
cs
telemarketing
da
telefoncanvassing
de
Telefonmarketing
,
Telefonverkauf
,
Telemarketing
en
tele-canvassing
es
márketing directo mediante tecnologías de la comunicación
fr
télédémarchage
lt
telerinkodara
lv
telemārketings
mt
telekanvassjar
nl
telefonisch canvassen
pl
akwizycja telefoniczna
,
teleakwizycja
ro
prospectare telefonică
upravljanje po dejavnostih
Budget
cs
řízení podle činností
da
aktivitetsbaseret ledelse
,
virksomhedsbaseret forvaltning
en
Activity Based Management
fi
toimintojohtaminen
,
toimintoperusteinen johtaminen
fr
GBA
,
Gestion basée sur les activités
ga
Bainistíocht trí Ghníomhaíocht
hu
tevékenységalapú irányítás
lt
veikla grindžiamas valdymas
mt
ABM
,
immaniġġjar ibbażat fuq l-attività
nl
activiteitsgestuurd beheer
,
activiteitsgestuurd management
pl
zarządzanie kosztami działań
pt
GBA
,
Gestão baseada em atividades
ro
gestiune pe activități
sk
ABM
,
riadenie podľa činností
sv
verksamhetsbaserad förvaltning
usklajevanje ponudbe delovnih mest in povpraševanja po njih
Social affairs
Employment
da
jobmatching
,
jobmatchning
en
job matching
,
job-skills-matching
,
labour matching
es
adecuación entre la demanda y la oferta de empleo
fi
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
,
työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohdittaminen
,
työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
it
incontro tra domanda e offerta di lavoro
lt
darbo jėgos pasiūlos ir paklausos derinimas
sv
jobbmatchning
usmrtitev po hitrem postopku
Rights and freedoms
bg
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
cs
sumární poprava
da
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
el
συνοπτική εκτέλεση
en
summary execution
es
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
fi
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution sommaire
ga
bású achomair
hu
azonnali kivégzés
it
esecuzione sommaria
lt
neatidėliotinas mirties bausmės vykdymas
lv
tūlītēja nāvessoda izpilde
mt
eżekuzzjoni sommarja
nl
standrechtelijke executie
pl
doraźna egzekucja
pt
execução sumária
ro
execuție sumară
sk
poprava bez riadneho konania
sv
summarisk avrättning
uvozna dajatev po stopnji nič
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
nul-importafgift
de
abgabenfrei
el
μηδενικός εισαγωγικός δασμός
en
zero rate of import duty
es
derecho de importación nulo
fr
droit à l'importation nul
ga
ráta nialasach dleachta allmhairiúcháin
hr
nulta stopa uvozne carine
hu
nulla behozatali vámtétel
it
dazio all'importazione nullo
lt
nulinė importo muito norma
nl
nulrecht bij invoer
pt
direito de importação nulo
sv
nolltullsats
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci centralizovaným postupem
da
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
de
Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen im zentralisierten Verfahren
,
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση αδείας κυκλοφορίας με κεντρική διαδικασία
en
application for a centralised marketing authorisation
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
fr
demande centralisée d'autorisation de mise sur le marché
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'imissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška suteikti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
pieteikums centralizētas reģistrācijas apliecīb...
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku
bg
заявление по централизираната процедура
cs
žádost podle centralizovaného postupu
da
ansøgninger indgivet via den centrale procedure
de
Anträge im zentralisierten Verfahren
el
κεντρικές αιτήσεις
en
centralised application
es
solicitud por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud taotlus
fi
keskitetty hakemus
fr
demande centralisée
hr
zahtjev za centralizirani postupak
hu
központosított kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio centralizzata
lt
centralizuotos procedūros paraiškos
lv
centralizēts pieteikums
mt
applikazzjoni ċentralizzata
nl
gecentraliseerde aanvrage
pl
wniosek w procedurze centralnej
pt
pedido de AIM por procedimento centralizado
ro
procedură centralizată
sk
žiadosť podľa centralizovaného postupu
sv
central ansökan
vloga za pridobitev dovoljenja za promet z zdravilom po centraliziranem postopku
bg
заявление за разрешаване за употреба по централизирана процедура
cs
žádost o centralizovanou registraci
,
žádost o registraci (přípravku) centralizovaným postupem
da
ansøgning om en markedsføringstilladelse via den centrale procedure
de
Antrag auf Zulassung im zentralisierten Verfahren
el
αίτηση για έγκριση άδειας κυκλοφορίας μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
application for a centralised marketing authorisation
,
centralised marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloa taotlus
fi
keskitetyn myyntiluvan hakemus
fr
demande d'autorisation de mise sur le marché par la procédure centralisée
hr
zahtjev za centralizirani postupak odobrenja za stavljanje u promet
hu
központosított forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura centralizzata
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu
lv
centralizētas reģistrācijas apliecības pietei...