Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splošna agenda za obdobje po letu 2015
Cooperation policy
SOCIAL QUESTIONS
cs
souhrnný rámec pro období po roce 2015
da
den overordnede dagsorden for perioden efter 2015
de
übergeordnete Agenda für den Zeitraum nach 2015
el
Το γενικό πρόγραμμα για την περίοδο μετά το 2015
en
Overarching Post 2015 Agenda
es
programa general posterior a 2015
et
2015. aasta järgne üldine tegevuskava
fi
vuoden 2015 jälkeisen ajan kokonaisvaltainen suunnitelma
fr
Programme général pour l'après-2015
ga
Clár Oibre Uileghabhálach Iar-2015
it
agenda globale post 2015
lt
Visa apimanti laikotarpio po 2015 m. darbotvarkė
lv
visaptveroša programma laikposmam pēc 2015. gada
mt
Aġenda Globali ta' Wara l-2015
nl
overkoepelende post 2015-agenda
pl
Nadrzędny program działań na okres po roku 2015
ro
agenda generală pentru perioada de după 2015
,
agenda generală post-2015
sk
všeobecný program na obdobie po roku 2015
sv
den övergripande agendan för tiden efter 2015
Sporazum o nedovoljenem prometu po morju za izvajanje 17. člena Konvencije Združenih narodov zoper nezakonit promet mamil in psihotropnih snovi
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...
spričevalo Skupnosti za plovbo po celinskih plovnih poteh
bg
удостоверение на Общността за вътрешно корабоплаване
cs
osvědčení Společenství plavidla vnitrozemské plavby
da
fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje
de
Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
el
πιστοποιητικό για πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
Community inland navigation certificate
es
certificado comunitario de navegación interior
et
ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure
it
certificato comunitario per la navigazione interna
lt
Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Kopienas iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat Komunitarju ta' navigazzjoni interna
nl
communautair binnenvaartcertificaat
pl
wspólnotowe świadectwo zdolności żeglugowej
ro
certificat comunitar de navigație interioară
sk
osvedčenie Spoločenstva
,
osvedčenie Spoločenstva na vnútrozemskú plavbu
sv
gemenskapscertifikat för inlandssjöfart
spričevalo Skupnosti za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh
cs
osvědčení vnitrozemské plavby Společenství
da
fællesskabscertifikat for fartøjer til sejlads på indre vandveje
en
Community certificate for inland navigation
,
Community certificate for inland waterway vessels
,
Community inland-navigation certificate
et
ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure
,
certificat pour la navigation intérieure
it
certificato comunitario di navigazione interna
,
certificato comunitario per le navi della navigazione interna
lt
Bendrijos sertifikatas laivams, plaukiojantiems vidaus vandenų keliais
mt
ċertifikat Komunitarju għan-navigazzjoni interna
nl
communautair certificaat voor binnenschepen
,
communautair certificaat voor de binnenvaart
sk
osvedčenie
,
osvedčenie Spoločenstva
spričevalo Unije za plovbo po celinskih plovnih poteh
bg
свидетелство за вътрешно корабоплаване на Съюза
cs
osvědčení Unie pro plavidlo vnitrozemské plavby
da
EU-certifikat for sejlads på indre vandveje
de
Unionszeugnis für Binnenschiffe
el
ενωσιακό πιστοποιητικό για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
Union inland navigation certificate
es
certificado de navegación interior de la Unión
et
liidu siseveelaeva sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat de l'Union pour bateaux de navigation intérieure
it
certificato dell’Unione per la navigazione interna
lt
Sąjungos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Savienības iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat tal-Unjoni għan-navigazzjoni interna
nl
EU-binnenvaartcertificaat
pl
unijne świadectwo zdolności żeglugowej
ro
certificat de navigație interioară al Uniunii
sk
osvedčenie Únie na vnútrozemskú plavbu
sv
unionscertifikat för inlandssjöfart
standardna atmosfera po ICAO
bg
стандартна атмосфера
da
ICAO-atmosfære
de
ICAO-Standardatmosphäre
el
πρότυπη ατμόσφαιρα του ΟΑCΙ
,
πρότυπη ατμόσφαιρα του Παγκόσμιου Οργανισμού Διεθνούς Πολιτικής Αεροπορίας
en
ICAO standard atmosphere
,
standard atmosphere
es
atmósfera tipo de la OACI
et
ICAO standardatmosfäär
,
standardatmosfäär
fi
ICAOn standardi-ilmakehä
,
standardi-ilmakehä
fr
atmosphère OACI
,
atmosphère type de l'OACI
hu
egyezményes légkör
it
atmosfera ICAO
,
atmosfera OACI
lv
standarta atmosfēra
nl
ICAO-atmosfeer
,
ICAO-standaardatmosfeer
pl
atmosfera wzorcowa
pt
atmosfera padrão
ro
atmosferă standard OACI
sk
štandardná atmosféra
sv
ICAO-atmosfär
storitev po potrebi posameznika
SOCIAL QUESTIONS
da
individuel tjenesteydelse
de
auf die Wünsche des Bürgers abgestimmte Dienstleistung
,
den Wünschen der Bürger angepasste Dienstleistung
en
personalised service
es
servicio personalizado
fi
yksilöllinen palvelu
fr
service spécialisé
it
servizio personalizzato
nl
gepersonaliseerde dienst
sl
individualizirana storitev
,
sv
personlig tjänst
subrogacija po zakonu
LAW
da
lovbestemt subrogation
de
gesetzlicher Forderungsübergang
el
εκ του νόμου υποκατάσταση
en
statutory subrogation
es
subrogación legal
fi
lakiin perustuva sijaantulo
fr
subrogation légale
ga
seachaíocht reachtúil
hu
jogátruházás
it
surrogazione legale
lv
tiesiskā subrogācija
nl
wettelijke subrogatie
pl
subrogacja ustawowa
,
ustawowe odstąpienie wierzytelności
sk
zákonná subrogácia
sv
lagstadgad subrogation
svobodna privolitev po predhodni seznanitvi
Rights and freedoms
bg
свободно и информирано съгласие
cs
svobodný a informovaný souhlas
da
frit og informeret samtykke
de
freie Einwilligung nach vorheriger Aufklärung
el
ελεύθερη και εν επιγνώσει συναίνεση
en
free and informed consent
es
consentimiento libre e informado
et
vaba ja teadlik nõusolek
fi
vapaaehtoinen ja asiaan vaikuttavista seikoista tietoisena annettu suostumus
,
vapaaehtoinen ja tietoinen suostumus
fr
consentement libre et éclairé
ga
toiliú saor agus feasach
hu
szabad és tájékoztatáson alapuló beleegyezés
it
consenso libero e informato
lt
asmens, kuriam prieš tai buvo suteikta informacija, laisvas sutikimas
lv
apzināta un brīva piekrišana
mt
kunsens liberu u infurmat
nl
vrije en geïnformeerde toestemming
pl
swobodna i świadoma zgoda osoby zainteresowanej
pt
consentimento livre e esclarecido
ro
consimțământ exprimat liber și în cunoștință de cauză
sk
slobodný a informovaný súhlas
sv
fritt och informerat samtycke
številka trdote po Brinellu
bg
HBW
cs
HBW
,
tvrdost podle Brinella
da
Brinellhårdhed
,
HB
,
HBW
de
Brinell-Zahl
,
Brinellhärte
,
HB
,
HBW
,
Kugeldruckhärte
el
ΗΒ
,
βαθμός σκληρότητας Brinell
,
σκληρότητα Brinell
en
BHN
,
Brinell hardness
,
Brinell hardness number
,
Brinell number
,
HB
,
HBW
es
HB
,
HBW
,
dureza Brinell
et
Brinelli kõvadusarv
,
HBW
fi
Brinellin kovuus
,
HB
,
HBW
,
brinellkovuus
fr
HB
,
HBW
,
Numéro de dureté Brinell
,
dureté Brinell
ga
Uimhir Chruais Brinell
hu
Brinell-keménység
,
HB
,
HB érték
,
HBW
it
HB
,
HBW
,
durezza Brinell
,
indice di durezza Brinell
lt
Brinelio kietis
lv
Brinela cietības skaitlis
,
HB
,
cietība pēc Brinela
mt
HBW
,
indiċi tal-ebusija Brinell
nl
Brinellgetal
,
Brinellhardheid
,
HB
,
hardheid volgens Brinell
pl
HBW
,
twardość Brinella
pt
HB
,
dureza de Brinell
,
número de dureza de Brinell
ro
HBS
,
HBW
,
duritate Brinell
,
încercare de duritate Brinell
sk
HBW
,
tvrdosť podľa Brinella
sl
HBW
,
trdota po Brinellu
,
sv
HB
,
brinellhårdhet
Dostopnost