Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neto domaći proizvod po tržišnim cijenama
Accounting
da
NNP
,
nettonationalprodukt i markedspriser
de
NIP
,
Nettoinlandsprodukt zu Marktpreisen
el
ΚΕγχΠ
,
καθαρό εγχώριο προϊόν σε τιμές αγοράς
en
NDP
,
net domestic product at market prices
es
PIN
,
producto interior neto a precios de mercados
fi
NKT
,
markkinahintainen nettokansantuote
fr
PIN
,
produit intérieur net aux prix du marché
hr
NDP
,
it
prodotto interno netto (PIN) ai prezzi di mercato
lt
grynasis vidaus produktas rinkos kainomis
mt
prodott domestiku nett bil-prezzijiet tas-suq
nl
NBP
,
netto binnenlands product tegen marktprijzen
pt
PIBpm
,
produto interno líquido a preços de mercado
sv
NNP
,
Nettonationalprodukten till marknadspris
numérotation au clavier sur le PO
da
trykknopopkald til lokalapparater
de
Tastwahl zu den Nebenstellen
el
επιλογή με πληκτρολόγιο προς σταθμούς
en
pushbutton dialing to stations
,
pushbutton dialling to stations
es
marcación por teclado a las estaciones
fi
näppäinvalinta alaliittymiin
fr
numérotation au clavier par l'opératrice vers les postes intérieurs
,
it
composizione da tastiera di numero telefonico di stazione
nl
druktoetskiezen naar toestellen
pt
marcação por teclado das extensões
sv
påringning med knapp till anknytning
nuvem de pó
Chemistry
da
støvsky
de
Staubwolke
el
κονιορτός
en
dust-cloud
es
nube de polvo
fr
nuage de poussière
,
poussière en suspension
it
nube di polvere
nl
stofwolk
nuvem de pó
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
puddersky
de
Staubschwaden
,
Staubwolke
el
σύννεφο σκόνης
en
cloud of dust particles
,
dust cloud
es
nube de polvo
fr
nuage de poudre
it
nuvolo di polvere
nl
poederwolk
opakované vyrastanie výhonkov po zbere drevnej masy
Natural environment
da
sætte skud
,
sætte stødskud
de
ausschlagen
el
Αναβλαστάνω από τη ρίζα
en
coppice
,
resprout
es
brotar
,
brotar de cepa
,
echar brotes
,
rebrotar
,
retoñar
et
paljunema kännuvõsust
,
võrseid ajama
fi
vesametsän kasvatus
,
vesoa
fr
rejeter
ga
atheascair
,
athphéac
it
ceduare
lt
atželdinti
nl
uitlopen
,
uitstoelen
pt
rebentamento de touça
,
rebentar
,
renovar
sk
drevinové plantážové energetické porasty
,
sv
skjuta skott
os macrófagos fagocitam o pó que é transportado até ao epitélio ciliado
ENVIRONMENT
da
støvet optages af makrofagerne og transporteres til fimreepitelet
de
der Staub wird von Makrophagen aufgenommen und bis auf das Flimmerepithel transportiert
el
η σκόνη παραλαμβάνεται από τα μακροφάγα και μεταφέρεται στο βλεφαροειδές επιθήλιο
en
the dust is taken in by macrophages and transported into the ciliated epithelium
es
los macrófagos fagocitan el polvo y lo transportan hasta el epitelio ciliado
fr
la poussière est englobée par les macrophages et transportée jusqu'à l'épithélium cilié
it
la polvere è fagocitata dai macrofagi e trasportata fino all'epitelio ciliato
nl
het stof wordt door de macrofaag opgenommen en naar het trilhaarepitheel getransporteerd
ouro em pó
Iron, steel and other metal industries
da
guld for indpudring
de
Pudergold
,
Staubgold
el
χρυσόσκονη
en
powdered gold
es
oro en polvo
fi
kultapulveri
,
puuterikulta
fr
OR en poudre
it
polvere d'oro
nl
poedergoud
,
stofgoud
sv
puderguld
ovos em pó
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørrede æg
,
æggepulver
de
Eipulver
,
Trockenei
,
getrocknete Eier
,
getrocknetes Vollei
el
αβγά σε σκόνη
,
αφυδατωμένα αβγά
,
ωά σε σκόνη
en
dehydrated eggs
,
dried eggs
,
egg powder
,
whole egg-powder
es
huevos deshidratados en polvo
fi
munajauhe
fr
oeufs en poudre
it
uova essiccate
,
uova in polvere
nl
eierpoeder
,
eierpoeier
,
gedroogd heelei
sv
äggpulver
ovos em pó
da
æggepulver
de
Eipulver
en
powdered eggs
es
huevos en polvo
fr
oeufs en poudre
it
uova in polvere
nl
eieren in poedervorm
sv
äggpulver
paleidimo po visuotinės avarijos galimybė
bg
възможност за пускане без външно захранване
cs
schopnost startu ze tmy
da
evne til start fra dødt net
de
Schwarzstartfähigkeit
el
δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας
,
δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή
,
ικανότητα επανεκκίνησης
,
ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος
en
black start capability
es
capacidad de reposición del servicio
et
isekäivitusvõime
fi
pimeäkäynnistysominaisuus
fr
capacité de démarrage autonome
ga
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
hr
sposobnost crnog starta
hu
black start képesség
,
újraindulási képesség
it
capacità di black start
lv
spēja atjaunot darbību pēc izslēgšanās
mt
abilità ta’ startjar minn mitfi totali
nl
black-start-mogelijkheden
,
black-startcapaciteit
pl
zdolność do rozruchu autonomicznego
pt
capacidade de arranque autónomo
,
capacidade de reposição do serviço
ro
capacitate de pornire cu surse proprii
,
capacitate de pornire fără alimentare din sistem
sk
schopnosť štartu z tmy
sl
zmožnost zagona brez ...
Dostopnost