Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolikor se nanaša na/po potrebi
enwhere applicable
deentsprechend/falls zutreffend
frmutatis mutandis
itapplicabile corrispondente/ adeguatamente
ruсоответственно применимый
hrukoliko se odnosi na/prema potrebi
srуколико се односи на/према потреби
komu kaj nameniti po oporoki
ento include/mention sb. in one's will
dejdn. testamentarisch bedenken
frmettre q. sur son testament
itmettere qu. sul proprio testamento
ruвключить кого-л. в завещание
hrpokloniti nešto nekome putem oporuke
srпоклонити некоме нешто путем тестамента
konferenca po računalniku/ telekonferenca
encomputer conferencing
deComputerkonferenz
frtéléconférence informatisée
itteleconferenza telematizzata
ruкомпьютерная конференция
hrkonferencija po računalU telekonferencija
srконференција по рачунару/телеконференција
konfigurirati po naročilu
enconfigure-to-order
deauftragsgemäße Konfiguration
esconfiguración a medida
frconfiguration à la commande
hrkonfiguracija prema narudžbi
itconfigure-to-order
srkonfigurisan prema specifikaciji korisnika
konosament po nalogu
enorder bill of lading
deOrderkonnossement
frconnaissement à ordre
itpolizza di carico all'ordine
ruордерный коносамент
hrkonosman po naredbi
srконосман по наредби
kontrola po vzorčenju
ensampling/screening/selective inspection
destichprobenweise Prüfung
frcontrôle au choix
itcollaudo per campione
ruвыборочная инспекци
hrprovjeravanje nasumce
srпроверавање насумце
kontrolnik po meri
encustom control
debenutzerdefiniertes Steuerelement
escontrol personalizado
frcontrôle personnalisé
hrprilagođena kontrola
itcontrollo personalizzato
srprilagođena kontrola
kopirati/poslati po faksu
ento facsimile
detelekopieren
frenvoyer par télécopie
itfaxare/mandare via fax
ruвоспроизводить в виде факсимиле
hrkopirati/poslati faksom
srкопирати/послати факсом
Dostopnost