Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biokemijska potreba po kisiku
Natural and applied sciences
Environmental policy
Chemistry
bg
BOD
,
биохимична потребност от кислород
cs
BOD
,
BSK
,
biochemická spotřeba kyslíku
da
BI
,
BI5
,
BOD
,
biokemisk iltforbrug
,
biologisk iltforbrug
de
BSB
,
biochemischer Sauerstoffbedarf
,
biologischer Sauerstoffbedarf
el
BOD
,
BOD πέντε ημερών
,
BOD5
,
βιολογικώς απαιτούμενο οξυγόνο
,
βιοχημικώς απαιτούμενο οξυγόνο
en
BOD
,
BOD-5
,
biochemical oxygen demand
,
biological oxygen demand
es
DBO
,
demanda biológica de oxígeno
,
demanda bioquímica de oxígeno
et
BHT
,
biokeemiline hapnikutarve
,
bioloogiline hapnikutarve
fi
BHT
,
BOD
,
biokemiallinen hapenkulutus
,
biokemiallinen hapentarve
,
biologinen hapen kulutus
fr
DBO
,
demande biochimique d'oxygène
,
demande biochimique en oxygène
,
demande biologique d'oxygène
,
demande biologique en oxygène
ga
éileamh bitheolaíoch ar ocsaigin
hu
BOI
,
biokémiai oxigénigény
,
biológiai oxigénigény
it
BOD
,
DBO
,
domanda biochimica di ossigeno
,
domanda biologica di ossigeno
,
richiesta biochimica di ossigeno
lt
BDS
,
biocheminis deguonies suvartojimas...
biti pristojen (za zadevo) po vsebini
LAW
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
fi
olla toimivaltainen tutkimaan pääasia
fr
être compétent pour connaître du fond
nl
bevoegd zijn om van het bodemgeschil kennis te nemen
sl
biti pristojen za odločanje o glavni stvari
blago po poreklu iz določene države
EUROPEAN UNION
TRADE
FINANCE
bg
стоки с произход от дадена държава
da
varer,som har oprindelse i et bestemt land
de
Ursprungswaren eines Landes
el
εμπορεύματα που κατάγονται από μία χώρα
en
goods originating in a country
es
mercancías originarias de un país
fr
marchandises originaires d'un pays
it
merci originarie di un paese
lt
šalies kilmės prekės
nl
goederen van oorsprong uit een land
pt
mercadorias originárias de um país
sv
varor med ursprung i ett land
blago po poreklu iz Skupnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer med fællesskabsoprindelse
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods of Community origin
es
mercancías de origen comunitario
fi
yhteisöalkuperää oleva tavara
fr
marchandises d'origine communautaire
it
merci di origine comunitaria
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias de origem comunitária
sv
varor med ursprung i gemenskapen
blago po poreklu iz Skupnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer med oprindelse i Fællesskabet
de
Ursprungswaren der Gemeinschaft
el
εμπορεύματα καταγωγής Κοινότητας
,
εμπορεύματα κοινοτικής καταγωγής
en
goods originating in the Community
es
mercancías originarias de la Comunidad
fr
marchandises originaires de la Communauté
it
merci originarie della Comunità
nl
goederen van oorsprong uit de Gemeenschap
pt
mercadorias originárias da Comunidade
sv
varor som har sitt ursprung inom gemenskapen
bolezen po Gertrudi Hurler
da
Hurlers syndrom
,
gargoylisme
,
mucopolysaccharidosis, type I
,
mukopolysakkaridose, type I
,
mukopolysakkaridose, type I-H
de
Gargoylismus
,
Lipochondrodystrophie
,
Mukopolysaccharidose Typ I-H
,
Pfaundler-Hurler Syndrom
,
dysostotische Idiotie
el
MPS I-H
,
βλεννοπολυσακχαρίδωση Ι
,
νόσος Hurler
,
σύνδρομο Hurler
en
Hurler syndrome
,
Hurler's disease
,
Hurler's syndrome
,
MPS I
,
MPS I-H
,
Pfaundler-Hurler syndrome
,
dysostosis multiplex
,
gargoylism
,
lipochondrodystrophy
,
mucopolysaccharidosis I
,
mucopolysaccharidosis type I-H
es
disostosis múltiple
,
mucopolisacaridosis tipo I-S
,
síndrome de Hurler
fi
Hurlerin oireyhtymä
,
Hurlerin tauti
,
gargoilismi
fr
MPS I
,
MPS I-H
,
dysostose multiple
,
gargoylisme
,
lipochondrodystrophie
,
maladie de Hurler
,
mucopolysaccharidose de type I
,
syndrome de Hurler
,
syndrome de Pfaundler-Hurler
ga
múcapolaisiúicríodóis de chineál 1-H
it
MPS I
,
MPS IH
,
disostosi multipla
,
gargoilismo
,
malattia di Hurler
,
mucopolisaccaridosi IH
,
mucopolisaccaridosi di tipo I
,
sindrome di Hurler
mt
MPS I
,
MPS ...
bolezen po Kugelbergu in Lisi Welander
da
Kugelberg-Welanders sygdom
,
spinal muskelatrofi type III
de
Kugelberg-Welander Muskelatrophie
el
SMA III
,
νωτιαία μυική ατροφία τύπου ΙΙΙ
,
νόσος Kugelberg-Welander
en
Kugelberg-Welander disease
,
SMA III
,
Wohlfart-Kugelberg-Welander disease
,
juvenile spinal muscular atrophy
,
spinal muscular atrophy type III
fr
amyotrophie de Kugelberg-Welander
,
amyotrophie spinale juvénile
,
amyotrophie spinale progressive de type III
,
amyotrophie spinale pseudo-myopathique juvénile
,
maladie de Kugelberg-Welander
ga
cnaí matánach dromlaigh cineál III
,
seargadh matánach dromlaigh cineál III
it
SMA III
,
atrofia muscolare spinale di tipo III
,
atrofia muscolare spinale giovanile
,
malattia di Kugelberg-Welander
mt
il-marda ta' Kugelberg-Welander
nl
SMA III
,
spinale musculaire atrofie type III
,
spinale spieratrofie type III
,
ziekte van Kugelberg-Welander
,
ziekte van Wohlfart-Kugelberg-Welander
pl
SMA typu III
,
choroba Kugelberga-Welandera
pt
atrofia muscular espinhal juvenil
,
atrofia muscular espinhal proximal tipo 3
,
doença de...
celostni evropski akcijski program za prevoz po celinskih plovnih poteh
bg
NAIADES
,
Интегрирана европейска програма за действие за транспорта по вътрешните водни пътища
cs
Integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu
,
NAIADES
da
NAIADES
,
integreret EU-handlingsprogram for transport ad indre vandveje
de
Europäisches Aktions- und Entwicklungsprogramm für die europäische Binnenschifffahrt
,
Integriertes Europäisches Aktionsprogramm für die Binnenschifffahrt
,
NAIADES
el
ΝΑΙΑΔΕΣ
,
Πρόγραμμα Δράσης και Ανάπτυξης της Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη
en
Integrated European Action Programme for inland waterway transport
,
NAIADES
es
NAIADES
,
Programa de Acción Europeo Integrado para el Transporte por Vías Navegables
et
Euroopa integreeritud siseveetranspordi tegevusprogramm
,
NAIADES
fi
NAIADES
,
sisävesiliikenteen integroitu eurooppalainen toimintaohjelma
fr
NAIADES
,
Programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables
ga
NAIADES
,
an Clár Gníomhaíochta Comhtháite Eorpach um Iompar ar Uiscebhealaí Intíre
hu
NAIADES
,
integrált európai cselekvési pr...
Centralna komisija za plovbo po Renu
bg
ЦККР
,
Централна комисия за корабоплаване по Рейн
cs
Ústřední komise pro plavbu na Rýně
da
CCNR
,
Centralkommissionen for Sejlads på Rhinen
de
ZKR
,
Zentralkommission für die Rheinschifffahrt
el
Κεντρική επιτροπή για τη ναυσιπλοΐα στον Ρήνο
en
CCNR
,
Central Commission for the Navigation of the Rhine
es
CCNR
,
Comisión Central para la Navegación del Rin
et
RNK
,
Reini laevaliikluse keskkomisjon
,
Reini navigatsiooni keskkomisjon
fi
RNKK
,
Reinin navigaation keskuskomissio
fr
CCNR
,
CCR
,
Commission centrale pour la navigation du Rhin
ga
an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin
hr
CCNR
,
Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom
hu
CCNR
,
Rajnai Hajózási Központi Bizottság
it
CCNR
,
Commissione centrale per la navigazione sul Reno
lt
CLRK
,
Centrinė laivybos Reinu komisija
lv
CCNR
,
Reinas kuģniecības centrālā komisija
mt
CCNR
,
Kummissjoni Ċentrali għan-Navigazzjoni fuq ir-Renu
nl
CCR
,
Centrale Commissie voor de Rijnvaart
pl
Centralna Komisja Żeglugi na Renie
pt
CCNR
,
Comissão Central da Navegação do Reno
,
Comissão Central para a ...
dajanje besede omizju po vrsti
bg
даване на думата поред на всички присъстващи
cs
vystoupení delegací
da
bordrunde
,
få ordet efter tur
de
Tischumfrage
el
γύρος τραπέζης
en
table round
,
tour de table
es
ronda de intervenciones
et
järjestikku sõna andmine
fi
puheenvuorokierros
fr
tour de table
ga
babhta bailithe tuairimí
hr
davanje riječi po redoslijedu
hu
felszólalási kör
it
giro d'orizzonte
,
giro di tavolo
lt
dalyvaujančių narių pasisakymo praktika
lv
[balsstiesīgo] sanāksmes dalībnieku aptauja
mt
tour de table
nl
rondvraag
pl
prezentacja opinii
,
prezentowanie stanowiska przez uczestników
pt
volta à mesa
ro
intervenție din partea fiecărui participant
sk
vystúpenie delegácií
sv
bordsrunda
Dostopnost