Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prohlídka po poražení
da
undersøgelse efter slagtning
de
Fleischuntersuchung
el
εξέταση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
es
inspección post mortem
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection post mortem
it
ispezione post mortem
lt
tikrinimas po skerdimo
nl
keuring na het slachten
,
post-mortem keuring
pt
inspeção post mortem
sk
prehliadka post mortem
sv
inspektion efter slakt
projeção em pó
Iron, steel and other metal industries
da
pulversprøjtning
de
Pulverspritzen
el
ψεκασμός σκόνης
en
powder spraying
fi
jauheruiskutus
fr
projection à la poudre
it
spruzzatura con polvere
nl
poederspuiten
sv
pulversprutning
proteína de soro de leite em pó
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
valleproteinpulver
de
Molkeeiweißpulver
el
σκόνη πρωτεΐνης τυρογάλακτος
en
whey protein powder
es
proteína de suero en polvo
fi
heravalkuaisjauhe
fr
protéine de lactosérum en poudre
it
proteina di siero di latte in polvere
nl
gedroogd melkeiwit
sv
vassleproteinpulver
protetor de pó
Electronics and electrical engineering
da
støvdæksel
de
Staubschutzkappe
el
προστατευτικό σκόνης
en
dust cover
es
protector
,
protector contra el polvo
fi
pölysuojus
fr
couvre-poussière
,
protecteur
it
prova polvere
sv
dammskydd
Protokol sastavljen na temelju članka K.3. Ugovora o Europskoj uniji o tumačenju Konvencije o zaštiti financijskih interesa Europskih zajednica po prethodnim odlukama Suda Europskih zajednica
FINANCE
bg
Протокол за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
,
Протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, за тълкуване чрез преюдициални заключения от Съда на Европейските общности на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
,
protokol o výkladu Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství Soudním dvorem Evropských společenství prostřednictvím rozhodnutí o předběžné otázce
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansi...
protokol z roku 2002 k Aténskemu dohovoru o preprave cestujúcich a ich batožiny po mori z roku 1974
da
Athenprotokollen
,
protokol af 2002 til Athenkonventionen angående transport af passagerer og deres bagage til søs, 1974
el
Πρωτόκολλο του 2002 της Σύμβασης των Αθηνών σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και των αποσκευών τους, 1974
en
2002 Protocol to the 1974 Athens Convention
,
Protocol of 2002 to the Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
es
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas
,
Protocolo de 2002 al Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar, 1974
fi
matkustajien ja matkatavaroiden kuljettamisesta meritse vuonna 1974 tehdyn Ateenan yleissopimuksen vuoden 2002 pöytäkirja
fr
Protocole d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la Convention d'Athènes
,
Protocole de 2002 à la convention d'Athènes de 1974 relative au transport par mer de passagers et de leurs bagages
ga
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne
,
Prótacal 2002 a ghabhann le Coinbhinsiún na hAithne maidir le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagá...
przywóz towarów po cenach dumpingowych
Trade policy
Tariff policy
Competition
bg
дъмпингов внос
cs
dumpingový dovoz
da
dumpingimport
de
Dumpingeinfuhren
en
dumped imports
es
importación objeto de dumping
fi
polkumyynnillä tapahtuva tuonti
fr
importations en dumping
,
importations faisant l'objet d'un dumping
it
importazioni oggetto di dumping
lt
importas dempingo kaina
mt
importazzjoni oġġett ta' dumping
nl
invoer met dumping
punkt rozpoczęcia procedury po nieudanym podejściu
bg
точка за минаване на втори кръг
el
σημείο αποτυχημένης προσέγγισης
en
MAP
,
MAPt
,
missed approach point
et
katkestatud lähenemise punkt
fi
MAPt
,
lähestymisen keskeytyspiste
ga
pointe ascnaimh iomraill
hu
megközelítésmegszakítási pont
it
MAP
,
punto di mancato avvicinamento(missed approach point)
lv
MAP
,
MAPt
,
otrā riņķa sākumpunkts
ro
MAPT
,
punct de apropiere întreruptă
sk
bod nevydareného priblíženia
sl
točka začetka neuspelega prileta
sv
punkt för avbruten inflygning
queijo em pó
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ost i pulverform
de
Käse in Pulverform
el
τυρί σε σκόνη
en
powdered cheese
es
queso en polvo
fi
juustojauhe
fr
fromage en poudre
it
formaggio in polvere
nl
kaas in poeder
sv
pulveriserad ost
réaiguillage d'appel sur PO en cas de transfert infructueux
da
sikkerhed for tilbagevending til omstillingsbord
de
Wiederanruf bei Auflegen in Rückfrage
el
εξασφάλιση μεταφοράς από σταθμό στην τηλεφωνήτρια
en
station transfer security
es
transferencia de llamadas protegida
fi
epäonnistuneen soitonsiirron reititys välittäjälle
fr
reprise d'appel réseau sur transfert sans réponse
,
it
reindirizzamento automatico su operatore di chiamata
nl
beveiligde doorschakeling
pt
retomada da chamada após transferência sem sucesso
sv
automatiskt återanrop till telefonist då kopplat samtal förblivit obesvarat
Dostopnost