Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
прикладное ПО/ прикладные программы
enapplication software
deAnwendersoftware
frlogiciel d'application/ programme d'application
itprogramma applicativo
sluporabniška programska oprema
hraplikativna programska podrška
srапликациона програмска подршка
прикреплять ярлык/снабжать ярлыком /следовать по пятам
ento tag
deetikettieren/markieren/mit einem Etikett versehen/ hinterherlaufen
frétiqueter/marquer/mettre l'étiquette/ courser
itetichettare/cartellinare/taggare/mettere l'etichetta /inseguire
sletiketirati/nalepiti etiketo/zasledovati/biti komu za petami
hrobilježiti/označiti etiketom
srобележити/означити етикетом
применение ПО
ensoftware application
deSoftwareverwendung
frapplication logicielle
itapplicazione di software
sluporaba programske opreme
hrupotreba programske opreme
srупотреба програмске опреме
принимать кого-л. по равно(правно)му
ento treat sb. as an equal
dejdn. als gleichberechtigt behandeln
frtraiter q. d'égal (à égal)
ittrattare qu. d'uguale
slenakopravno obravnavati koga
hrravnopravno tretirati koga
srравноправно третирати кога
принимать по серьёзному
ento be serious about
deetwas ernst nehmen
frprendre au sérieux
itprendere sul serio
slvzeti za resno
hruzeti ozbiljno
srузети озбиљно
принудительное исполнение по ипотеке
enmortgage foreclosure action
deHypothekenzwangsvollstreckungsklage
frexécution sur les biens immeubles
itesecuzione forzata sui beni immobili
sltožba za rubež hipotečnih nepremičnin
hrtužba za ovrhu hipotekarnih nekretnina
srтужба за извршење хипотекарних некретнина
принятие по едино-душному одобрению
enapproval by acclamation
deAnnahme /Billigung durch Zuruf(en)/ Akklamation
frapprobation par acclamation
itapprovazione per acclamazione
slsoglasna odobritev brez glasovanja
hrjednoglasno odobrenje aklamacijom
srједногласно одобрење акламацијом
принять по предъявлению
ento accept on/upon presentation
deabnehmen auf Verlangen
fraccepter à vue
itaccettare a vista
slsprejeti ob predložitvi
hrprihvatiti na zahtjev
srприхватити на захтев