Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
производство по семейным делам
enmatrimonial proceedings
deVerfahren in Ehesachen
frprocédure dans les affaires de mariage
itprocedimento degli affari matrimoniali
slzakonski spor
hrbračni spor
srбрачни спор
производство по спорному вопросу
encontentious proceedings
deStreitverfahren
frprocédure contentieuse
itprocedimento contenzioso
slpravdni/sporni postopek
hrparnični/sporni postupak
srпарнични/спорни поступак
производство по спорному вопросу /слушание дела
entrial of an action/of a case
deStreitverfahren/gerichtliches Verfahren /Gerichtstermin
frprocédure au contentieux judiciaire/audience d'une cause
itprocedimento contenzioso/udienza di una causa
slpravdni postopek/ sodna obravnava/ narok
hrparnični postupak/ sudska rasprava/ ročište
srпарнични поступак/судска расправа/рочиште
производство по юридической ошибке
enproceedings in error
deRechtsirrtumsverfahren
frprocédure de l'erreur de droit
itprocedimento dell'errore di diritto
slpostopek za popravo pravne zmote
hrpostupak za ispravljanje pravne zablude
srпоступак за исправљање правне заблуде
происхождение/ переход/передача по наследству
endescent
deAbstammung/Abkunft/Erb(über)gang/ Erbfolge/Erbfall
frdescente/origine/ transmission par droit de succession
itdiscesa/estrazione/ origine/trasmissione per successione
slporeklo/rod/izvor/pokolenje/podedovanje
hrporijeklo/srodstvo/rod/nasljeđe/prijenos/nasljeđivanje
srпорекло/колено/потомство/поколење/наслеђивање
происхождение по отцовской стороны
enpaternal line
deAbstammung väterlicherseits
frligne paternelle
itlinea paterna
sločetova linija
hročinska/očeva linija
srочинска/очева линија
просроченные проценты/ невзысканный процент/ недоимка по процентам
eninterest on arrears/penal interest/default/interest for delay /on overdue amountsinterest
deVerzugszins/Verspätungszins/rückständige Zinsen/Zinsrückstand
frarrérages/intérêts arriérés /moratoires/de retard
itinteressi di mora/moratori/ scaduti/arretrati
slzamudne/neizplačane obresti/obresti zaradi zamujanja
hrzatezne/neisplaćene kamate/kamate zbog zakašnjenja
srзатезне/неисплаћене камате/камате због закашњења
протест по недопоручительстве
enprotest for want of security
deSicherheitsprotest
frprotêt faute de garantie
itprotesto per mancanza di garanzia
slprotest zaradi pomanjkljive varščine
hrprotest zbog nedovoljnog jamstva
srпротест због недовољног јемства
профессиональная вредность по заболеваниям
enexposure to the risk of an occupational disease
deBerufskrankheit verursachen (können)
frexposition au risque de maladie professionnelle
itesposizione al rischio di malattia professionale
slizpostavljanje tveganju za poklicno obolenje
hrizloženost riziku za profesionalnim oboljenjem
srизложеност ризику за професионалним обољењем