Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
товары по размеру
encargo/goods measurement
desperrige Güter
frmarchandises de cubage
itmerci a cubatura/ cubaggio
slrazsipno blago
hrglomazna roba
srгломазна роба
толковать что-л. по букве слова
ento take sth. literally
deetw. wörtlich nehmen/ auslegen
frinterpréter qch. à la lettre
itinterpretare qco. alla lettera
slvzeti/razlagati nekaj dobesedno
hruzeti/tumačiti nešto doslovno
srузети/тумачити нешто дословно
торговая сделка по месту покупателя
enspot contract
dePlatzgeschäft
fraffaire traitée sur place
itaffare fatto sul luogo
slpogodba na kraju samem
hrugovor na licu mjesta
srуговор на лицу места
тоска по родине/ ностальгия
enhomesickness
deHeimweh
frmal du pays/ nostalgie
itnostalgia
sldomotožje/nostalgija
hrnostalgija/čežnja za domovinom
srносталгија/чежња за домовином
тоскующий по дому
enhomesick
deheimwehkrank
frnostalgique
itnostalgico
sldomotožen
hrnostalgičan
srносталгичан
травма полученная по пути на работу
encommuting accident
deWegeunfall
fraccident de trajet
itinfortunio in itinere
slnesreča na poti na delo
hrnezgoda na putu na posao
srнезгода на путу на посао
травма полученная по пути на роботу
enaccident en route
deWegeunfall
fraccident de trajet
itinfortunio in itinere
slnezgoda na poti na delo
hrnezgoda na putu na posao
srудес на путу на посао
траст/управление по доверенности/ траст/доверие/вера
entrust
deTreuhand(schaft)/Obhut/Stiftung/Vertrauen/Syndikat/Kartell/Konzern
frfidéicommis/fiducie/trust/fondation/syndicat/cartel/confiance
itfedecommesso/fiducia/credito/amministrazione fiduciaria/ consorzio/cartello
slskrbništvo/varstvo/sklad/poverjeništvo/zaupanje/depo/hramba/kartel
hrskrbništvo/fideikomis/starateljstvo/povjera/povjerenje/pouzdanje/fiducija/kartel
srстаратељство/туторство/поверење/поуздање/вересија/вера/картел