Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
našeškati/tepsti po riti
ento spank
deprügeln/versohlen
frfesser
itsculacciare
ruхлопать/шлёпать
hristući po stražnjici
srистући по стражњици
navzdol po stopnicah/spodaj/v pritličju
endownstairs
dedie Treppe hinunter /herunter/unten/Erdgeschoss
fren bas (de) l'escalier /à l'étage inférieur/ au rez-de-chaussée
itdabbasso/giù/al piano terra/ pianterreno
ruвниз(у)/в нижнем этаже
hrstepenicama nadolje/prizemlje/donji kat
srстепеницама надоле/приземље/нижи спрат
navzočnost na naroku po zagovorniku
enappearance by attorney
deErscheinen der anwaltschaftlich vertretenen Partei
frcomparution par avocat
itcostituzione in giudizio
ruявка через защитника
hrodazivanje ročištu preko branitelja
srодазивање на рочиште преко бранитеља
naziv firme po predmet poslov
enobjective firm name
deSachfirma
frraison commerciale
itragione commerciale
ruвид деятельности фирмы
hrnaziv firme prema predmetu poslova
srназив фирме према предмету послова
ne(po)kriti ček/ček brez pokritja
enbad/bounce/dud/flash/rubbercheque/cheque without cover
degeplatzter/ungedeckter Scheck
frchèque à découvert/sans provision/chèque en bois/de cavalerie
itassegno scoperto/a vuoto/ di gomma/di rimbalzo
ruнепокрытый/дутый чек/чек без обеспечения
hrneispravni ček/ček bez pokrića
srнеисправни чек/чек без покрића
ne(po)znan
enunknown
deunbekannt
frinconnu
itsconosciuto
ruнеизвестный
hrnepoznat/neutvrđen
srнепознат/неутврђен
ne(po)znan/tuj
enunfamiliar
deunbekannt/fremd
frpeu familier/ inconnu
itsconosciuto/ignoto
ruнезнакомый/неведомый
hrnepoznat/stran
srнепознат/стран
neformalni/neuraden/poluraden/neustrezen po obliki
eninformal
deinoffiziell/informell/offiziös/formlos/regelwidrig/formwidrig
frinformel/officieux/non officiel/irrégulier
itinformale/ufficioso/irregolare/semplice/familiare
ruнеформальный/неофициальный/недостаточный по форме
hrneformalni/neslužben/neusiljen/neukočen/ležeran
srнеформални/неслужбен/незванични/непрописан
nekaj pridobiti po pogodbi
ento acquire sth. under a contract
deetw. auf Grund eines Vertrags erwerben
fracquérir qch. par contrat
itacquistare mediante un contratto
ruприобретать что-л. путём контракта
hrsteći nešto na temelju ugovora
srстећи нешто на основу уговора
nekritičen/nezahteven/brez smisla za kritiko/ki ni po pravilih
enuncritical
deunkritisch/kritiklos/ohne große Ansprüche/nicht in Übereinstimmung mit den Regeln
frdépourvu de sens critique/peu exigeant/pas selon les règles
itacritico/non critico/ privo di senso critico/poco esigente
ruнекритичный/некритический/принимающий слепо/ принимающий без критики
hrnekritičan/koji se protivi kritici/koji nije po pravilima
srнекритичан/који се противи критици/ који није по правилима
Dostopnost