Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lesão devida ao pó de madeira
da
træstøvskader
de
Holzstaubschaden
en
wooden dust injury
es
lesión por serrín de madera
fr
lésion due à la sciure de bois
it
lesione da polvere di legno
let po okruhu
bg
полет по кръга
cs
přiblížení okruhem
de
Platzrundenanflug
el
κυκλική προσέγγιση
,
κύκλος κυκλοφορίας
en
circling
es
circuito
et
ringlähenemine
fi
kiertolähestyminen
fr
manœuvre à vue
ga
ciorclú
hr
kruženje
it
circuito a vista
lt
ratu
,
skrydis ratu
mt
dawran
pl
faza instrumentalnego podejścia do lądowania z widzialnością
pt
circuito
ro
apropiere cu manevre la vedere (circling)
sv
cirkling
lhůta, po jejímž uplynutí propadá nárok na dividendy
FINANCE
Humanities
da
forældelsesfrist for udbytte
de
Verfallfrist für Dividendenbezug
,
Verfallfrist für Dividendenbezug
el
προθεσμία παραγραφής των μερισμάτων
en
time limit after which dividend entitlement lapses
es
plazo de prescripción de los dividendos
fr
délai de prescription des dividendes
it
termine di prescrizione dei dividendi
nl
verjaringstermijn van de dividenden
,
verjaringstermijn van dividend
pl
okres, po którym ustaje prawo do dywidendy
pt
prazo de prescrição do exercício dos dividendos
libération de poste par le PO après temporisation
da
nedkobling af overvåget station
el
απόλυση εποπτευόμενου σταθμού
en
supervised station release
es
liberación de estación supervisada
fi
alaliittymän aikavalvottu katkaisu
fr
libération contrôlée de poste en faux appel
,
libération de poste contrôlée
,
libération de poste par le poste d'opératrice après temporisation
it
rilascio controllato di stazione
nl
uitschakelen van een toestel door operator
pt
libertação controlada da extensão
sv
nedkoppling via telefonist vid avlagd lur eller långvarigt upptaget
likvidacija po službenoj dužnosti
LAW
en
compulsory liquidation
,
compulsory winding up
limpeza com pó
Iron, steel and other metal industries
da
pulverpudsning
de
Pulverputzen
el
καθάρισμα με οξυγόνο
,
καθάρισμα με σκόνη
en
powder washing
es
lavado con polvo
,
limpieza con polvo
fi
jauhepuhdistus
fr
lavage à l'oxygène
,
lavage à la poudre
it
lavaggio alla polvere
nl
poederwassen
sv
pulverputsning
limpeza do pó
da
afstøvning
de
Abstauben
el
ξεσκόνισμα
en
dusting
es
limpieza del polvo
fr
époussetage
it
spolverare
nl
afstoffen
lotnisko zapasowe po starcie
bg
запасно летище при излитане
cs
náhradní letiště při vzletu
da
alternativ startflyveplads
de
Startausweichflugplatz
el
εναλλακτικό αεροδρόμιο απογείωσης
en
take-off alternate
es
alternativo de despegue
et
stardi varulennuväli
fi
lähtövaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement au décollage
it
aeroporto alternato al decollo
lt
kilimo atsarginis
nl
take-off-uitwijkhaven
pt
alternativo de descolagem
ro
aerodrom de rezervă la decolare
sk
náhradné letisko pri vzlete
,
záložné letisko
sv
startalternativ