Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pomiriti spor s kom na pol poti
ento meet sb. half-way
dejdm. auf halbem Wege entgegenkommen
frpartager le différend par la moitié
itvenire incontro a metà di vertenza
ruподелить спор на половину
hru sporu izlaziti kome u susret na pola puta
srу спору излазити коме у сусрет на пола пута
pozitivni pol
enpositive electrode
depositive Eelektrode
frélectrode positive
itelettrodo positivo
prestrašen/pol spoštovanja
enawe-struck/awe-stricken
degeschockt/ erschüttert
frstupéfait/assommé/ étourdi
itsgoment(at)o/sbigottito/frastornato
ruохваченный благоговейным страхом
hrobuzet strahom/pun straha
srобузет страхом/пун страха
razdeliti na pol
1. razpoloviti, razdeliti na pol
2. prepoloviti, razdeliti na pol
sestave Sveta, ki se sestajajo vsake pol leta
cs
zasedání složení Rady, která se scházejí každých šest měsíců
da
samlinger i Rådet i de sammensætninger, hvori det kun træder sammen én gang hvert halvår
de
die Tagungen des Rates in den Zusammensetzungen, in denen er einmal je Halbjahr zusammentritt
el
σύνοδοι ειδικής συνθέσεως του Συμβουλίου που πραγματοποιούνται μια φορά ανά εξάμηνο
en
meetings of Council configurations meeting once every six months
es
sesiones de las formaciones del Consejo que se reúnen una vez por semestre
et
niisuguste nõukogu koosseisude istungid, mis tulevad kokku kord poolaastas
fi
neuvoston niissä kokoonpanoissa pidettävät istunnot, joissa se kokoontuu kerran puolessa vuodessa
fr
les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre
ga
cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana
hu
a félévente egyszer ülésező tanácsi formációk ülései
it
sessioni delle formazioni del Consiglio che si riuniscono una volta al semestre
lt
Tarybos sudėčių posėdžiai, vyk...