Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opacificação pós-contucional
da
kontusions-uklarhed
de
Kontusionstrübung
el
μετά-θλαστική θολεροποίησις
en
contusional clouding
es
opacificación postcontusional
fr
opacification post-contusionnelle
sv
kontusionsstarr
operação de Putti de osteotomia intertrocantérica pós-fratura do colo do fémur
da
intertrokantær osteotomi ad modum Putti
el
εγχείρηση Putti
,
μεσοτροχαντήριος οστεοτομή Putti
en
Putti operation
es
operación de Putti
fi
Puttin intertrokanteerinen osteotomia
fr
opération de Putti
,
ostéotomie intertrocantérienne de Putti
it
operazione di Putti
,
osteotomia intertrocanterica secondo Ettorre-Putti
nl
operatie van Putti
operação pós-balanço
Accounting
da
begivenhed opstået efter statusdagen
de
Ereignis nach dem Bilanzstichtag
el
περιστατικό μετά την ημέρα του ισολογισμού
en
post balance sheet event
,
subsequent event
fi
tilinpäätöksen jälkeinen tapahtuma
fr
événement postérieur à la clôture
it
fatto posteriore alla chiusura
nl
gebeurtenis na balansdatum
sv
händelser efter balansdagen
osteomielite pós-vacinal
da
postvaccinal osteomyelit
de
Impfosteomyelitis
,
postvakzinale Osteomyelitis
el
οστεομυελίτις μετά από εμβολιασμό
en
postvaccinal osteomyelitis
es
osteomielitis postvacunal
fr
ostéomyélite post-vaccinale
nl
postvaccinale osteomyelitis
osteoporose pós-menopáusica
da
postmenopausal osteoporose
el
μετεμμηνοπαυσιακή οστεοπόρωση
en
postmenopausal osteoporosis
,
type 1 osteoporosis
es
osteoporosis posmenopáusica
,
osteoporosis tipo I
fi
menopaussiin liittyvä osteoporoosi
fr
ostéoporose post-ménopausique
it
osteoporosi postmenopausale
nl
osteoporose na de menopauze
outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados, pós de extinção de incêndios
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende uorganiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier, brandslukningspulver
de
andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν ανόργανες χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη άλλως προδιαγεγραμμένα, σκόνες πυροσβεστήρων
en
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
es
Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores
fr
autres déchets contenant des produits chimiques inorganiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs, poudres d'extincteurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti
nl
overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder ...
parodoxo de pós-hipoxia
da
post-hypoxia paradoks
el
μεθυποξικό παράδοξο
en
oxygen paradox
,
posthypoxia paradox
es
acción paradójica del oxígeno
fi
happivajausparadoksi
fr
action paradoxale de l'oxygène
it
paradosso di post-deficienza di ossidazione dei tessuti
nl
post-hypoxie paradox
sv
post-hypoxia paradox
parto pós-maturo
el
όψιμος τοκετός
en
posterm delivery
fr
accouchement après terme
nl
serotiene bevalling
perda pós-colheita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab efter høsten
de
Verlust nach der Ernte
el
απώλεια στα στάδια που έπονται της συγκομιδής
en
loss after harvest
es
pérdida posterior a la cosecha
fr
perte post-récolte
it
perdita postraccolto
nl
verlies na het oogsten
período de espera pós-marcação
Communications
da
ventetid efter nummervalg
de
Rufverzug
el
καθυστέρηση μετά την επιλογή
en
post dialing delay
,
post dialling delay
,
post-dialing delay
,
post-dialling delay
es
periodo de espera después de marcar
fi
valinnan jälkeinen viive
fr
attente après numérotation
,
délai d'attente après numérotation
it
periodo di attesa dopo la chiamata
,
periodo di attesa dopo la numerazione
nl
vertraging na het kiezen
sv
anropsfördröjning
,
kopplingsdelay