Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parto pós-maturo
el
όψιμος τοκετός
en
posterm delivery
fr
accouchement après terme
nl
serotiene bevalling
parto pós-termo
da
sen fødsel
de
Spätgeburt
en
post-term birth
fr
accouchement retardé
it
parto serotico
,
parto tardivo
nl
late geboorte
,
partus hypermaturus
,
partus serotinus
perda pós-colheita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab efter høsten
de
Verlust nach der Ernte
el
απώλεια στα στάδια που έπονται της συγκομιδής
en
loss after harvest
es
pérdida posterior a la cosecha
fr
perte post-récolte
it
perdita postraccolto
nl
verlies na het oogsten
período de espera pós-marcação
Communications
da
ventetid efter nummervalg
de
Rufverzug
el
καθυστέρηση μετά την επιλογή
en
post dialing delay
,
post dialling delay
,
post-dialing delay
,
post-dialling delay
es
periodo de espera después de marcar
fi
valinnan jälkeinen viive
fr
attente après numérotation
,
délai d'attente après numérotation
it
periodo di attesa dopo la chiamata
,
periodo di attesa dopo la numerazione
nl
vertraging na het kiezen
sv
anropsfördröjning
,
kopplingsdelay
período pós-natal
da
blødning efter fødsel
de
Periode nach Entbindung
en
post-natal period
es
período tras el parto
fr
règle post-natale
it
periodo puerperale
nl
postnatale menstruatie
sl
poporodno obdobje
peritonite pós-operatória
da
postoperativ peritonit
de
postoperative Peritonitis
en
postoperative peritonitis
fr
péritonite post-opératoire
sv
postoperativ peritonit
plano de vigilância pós-comercialização
bg
план за надзор след пускане на пазара/пускане в действие
cs
plán dozoru po uvedení na trh
da
plan for overvågning, efter at udstyret er bragt i omsætning
de
Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
σχέδιο επιτήρησης του προϊόντος μετά τη διάθεσή του στην αγορά
en
post-market surveillance plan
es
plan de vigilancia poscomercialización
et
turustamisjärgse järelevalve kava
fi
markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskeva suunnitelma
fr
plan de surveillance après commercialisation
ga
plean faireachais iarmhargaidh
hu
forgalomba hozatal utáni felügyeleti terv
it
piano di sorveglianza post-commercializzazione
lt
priežiūros po pateikimo rinkai planas
lv
pēc laišanas tirgū veiktās uzraudzības plāns
mt
pjan ta' sorveljanza ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni
nl
plan voor het toezicht na het in de handel brengen
pl
plan nadzoru po wprowadzeniu do obrotu
ro
plan de supraveghere ulterioară introducerii pe piață
sk
plán trhového dohľadu
sl
načrt nadzora po dajanju na trg
sv
plan för övervakning av produkter som släppts ut på ...
poeiras e pós
ENVIRONMENT
bg
прах и прахообразни отпадъци
da
Stoev- og partikelholdigt affald
de
Grob- und Feinstaeube
el
Απόβλητα σκόνης και πούδρας
,
Κονιώδη απόβλητα
en
dusty and powdery waste
es
Residuos de polvo y arenilla
fr
déchets de poussières et de poudres
,
déchets sous forme de poussières et de poudres
it
polveri e rifiuti polverosi
nl
stof- en poederachtig afval
poliomielite pós-vacinal
da
postvaccinal polio
,
postvaccinal poliomyelitis
de
Impfpoliomyelitis
el
πολιομυελίτις από εμβολιασμό
en
postvaccinal poliomyelitis
es
poliomielitis postvacunal
fr
poliomyélite atténuée post-vaccinale
poliúria pós-obstrutiva
da
polyuri som følge af fjernelse af urinvejsobstruktion
el
σύνδρομο άρσης εμποδίου
en
postobstructive polyuria
es
síndrome de desobstrucción
fi
virtsaamisesteen poistumisen laukaisema oireyhtymä
fr
syndrome de levée d'obstacle
it
poliuria post-ostruttiva
nl
polyurie na opheffen van een urinewegobstructie
pt
síndrome de desobstrução
,
síndrome pós-obstrução