Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recozimento pós-irradiação
da
udglødning efter bestråling
de
Ausglühen nach der Bestrahlung
el
ανόπτηση μετά την ακτινοβόληση
en
post-irradiation annealing
es
recocido postirradiación
fr
recuit après irradiation
,
recuit postirradiatoire
it
ricottura post-irradiamento
,
ricottura post-irraggiamento
nl
uitgloeien na bestraling
recuperação pós-conflito
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
възстановяване след конфликт
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederherstellung in der Konfliktfolgezeit
el
αποκατάσταση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict recovery
es
recuperación posconflicto
,
recuperación posterior a un conflicto
et
konfliktijärgne taastumine
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen elpyminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
fr
relèvement après un conflit
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripresa postbellica
lt
atsigavimas po konflikto
lv
pēckonfliktu [ekonomiskā] atlabšana
,
pēckonfliktu atjaunošana
mt
irkupru wara konflitt
nl
herstel na een conflict
ro
redresare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
okrevanje po konfliktu
sv
återhämtning efter konflikter
rede BC-net pós-experimental
ECONOMICS
da
BC-Net efter forsøgsfasen
de
postexperimentelles Netz für Unternehmenskooperation
en
post-experimental BC-Net network
es
red BC-net postexperimental
fr
réseau BC-Net post-expérimental
it
rete BC-Net postsperimentale
nl
postexperimenteel BC-net
redução dos prejuízos pré e pós-colheita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedbringe tab før of efter høsten
de
Reduzierung der Verluste vor und nach der Ernte
el
ελάττωση της φύρας πριν και μετά τη συγκομιδή
en
to reduce pre-and post-harvest losses
es
reducción de pérdidas antes y después de la cosecha
fr
réduction des pertes avant et après récolte
it
riduzione della perdite precedenti e successive al raccolto
nl
vermindering van verliezen voor en na het oogsten
regulamento pós-Chernobil
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
post-Tjernobyl-forordning
de
Post-Tschernobyl-Verordnung
el
κανονισμός μετά το Τσερνομπίλ
en
post-Chernobyl regulation
es
reglamento post-Chernobil
fr
réglement post-Tchernobyl
it
regolamento post-Cernobyl
nl
post-Tsjernobylverordening
relação sinal/ruído de interferência pós-desmodulação
Electronics and electrical engineering
da
signal/interferensstøj-forhold efter demodulation
de
Signal-Rausch-Verhältnis nach der Demodulation
el
λόγος σήματος προς θόρυβο παρεμβολής μετά την αποδιαμόρφωση
en
post-demodulation signal-to-interference noise
es
relación señal/interferencia después de la demodulación
fi
demodulaation jälkeinen signaalikohinasuhde
fr
rapport signal/bruit de brouillage après démodulation
it
rapporto segnale/rumore di interferenza dopo demodulazione
nl
signaal/interferentieruisverhouding na demodulatie
sv
phase discriminator
relação sinal/ruído na banda de base pós-deteção
Electronics and electrical engineering
da
basisbånd-signalstøjforhold efter detektering
de
Signal-Rausch-Verhältnis nach der Basisbandbestimmung
el
λόγος σήματος ζώνης βάσης προς θόρυβο μετά τη φώραση
en
post-detection baseband signal-to-noise ratio
es
relación señal/ruido en banda de base después de la detección
fi
ilmaisun jälkeinen kantataajuuskaistan signaalikohinasuhde
fr
rapport signal de bande de base/bruit après détection
it
rapporto segnale/rumore di banda base dopo rivelazione
nl
basisbandsignaal/ruisverhouding na demodulatie
sv
signal-brus-förhållande i basbandet efter demodulation
repartição do diâmetro pos poros
Electronics and electrical engineering
da
porestørrelsesfordeling
de
Porengrössenverteilung
el
κατανομή μεγέθους πóρων
en
pore-size distribution
es
distribución del tamaño de poro
fi
huokoskokojakauma
,
huokoskoon jakauma
fr
Répartition du diamètre des pores
it
distribuzione del diametro dei pori
,
distribuzione della dimensione dei pori
nl
poriëngrootteverdeling
pt
distribuição do diâmetro dos poros
,
sv
porstorleksfördelning
resposta pós-prandial
da
postprandial reaktion
,
reaktion efter måltidet
de
postprandiale Reaktion
en
post prandial response
es
respuesta postprandial
fr
réponse post-prandiale
it
risposta postprandiale
nl
post-prandiale respons
,
postprandiale reactie
reunião pós-auditoria
da
eftermøde
el
συνάντηση επομένη της διακριβώσεως
en
post-audit conference
es
reunión posterior a la auditoría
fr
réunion en fin d'audit
,
réunion en fin d'enquête
it
riunione conclusiva della verifica ispettiva
,
riunione post-audit
nl
bijeenkomst na afloop van de hoorzitting
,
bijeenkomst na afloop van het onderzoek
Dostopnost