Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pós-comercialização no mercado
bg
след пускане на пазара
cs
po uvedení přípravku na trh
da
efter markedsføring
de
nach der Markteinführung
el
μετά την κυκλοφορία στην αγορά
en
post-marketing
es
actividad posterior a la comercialización
et
turustamisjärgne
fi
markkinoille tulon jälkeinen
fr
après mise sur le marché
hr
nakon stavljanja lijeka u promet
hu
forgalomba hozatal utáni
it
post-immissione in commercio
lt
po pateikimo į rinką
lv
pēcreģistrācija
mt
wara t-tqegħid fis-suq
nl
na het in de handel brengen
pl
(okres) po wprowadzeniu do obrotu
ro
ulterior introducerii pe piață
sk
po uvedení lieku na trh
sl
dejavnosti v obdobju trženja
sv
efter godkännande för försäljning
recuperação pós-conflito
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
възстановяване след конфликт
cs
obnova po skončení konfliktu
da
postkonfliktgenopbygning
de
Wiederherstellung in der Konfliktfolgezeit
el
αποκατάσταση μετά τις συγκρούσεις
en
post-conflict recovery
es
recuperación posconflicto
,
recuperación posterior a un conflicto
et
konfliktijärgne taastumine
fi
konfliktien jälkeinen olojen ennalleen palauttaminen
,
konfliktinjälkeinen elpyminen
,
konfliktinjälkeinen olojen normalisoiminen
fr
relèvement après un conflit
ga
athshlánú iarchoinbhleachta
it
ripresa postbellica
lt
atsigavimas po konflikto
lv
pēckonfliktu [ekonomiskā] atlabšana
,
pēckonfliktu atjaunošana
mt
irkupru wara konflitt
nl
herstel na een conflict
ro
redresare postconflict
sk
obnova po skončení konfliktu
sl
okrevanje po konfliktu
sv
återhämtning efter konflikter
síndrome da disgalactia pós-parto
bg
следродилен синдром на дисгалактия
cs
syndrom poporodní dysgalakcie
,
syndrom postpartální dysgalakcie
da
postpartum dysgalactia-syndrom
de
postpartales Dysgalaktie-Syndrom
el
σύνδρομο επιλόχειας δυσγαλαξίας
en
PPDS
,
post-partum dysgalactiae syndrome
,
postpartum dysgalactia syndrome
es
SDPP
,
síndrome de disgalactia posparto
,
síndrome metritis-mamitis-agalactia
et
poegimisjärgse düsgalaktia sündroom
fi
PPDS-syndrooma
,
maitokuume
fr
SDPP
,
syndrome de dysgalactie post-partum
hr
postporođajni sindrom disgalakcije
,
sindrom postpartalne disgalakcije
it
sindrome disgalattica post partum
lt
disgalaktijos sindromas po paršiavimosi
lv
piena sekrēcijas traucējumu sindroms
mt
sindrome ta' disgalattija wara l-ħlas
nl
PDS
,
dysgalactiae-syndroom na het werpen
,
postpartum dysgalactiae syndroom
pl
PPDS
,
zespół bezmleczności poporodowej
ro
sindrom de disgalaxie postpartum
sk
SPD
,
syndróm postpartálnej dysgalakcie
sl
poporodni disgalakcijski sindrom
sv
PPDS
,
grisningsfeber
síndrome do emagrecimento progressivo pós-desmame
el
πολυσυστηματικό σύνδρομο εξάντλησης μετά τον απογαλακτισμό
en
post-weaning multisystemic wasting syndrome
et
võõrutusjärgne multisüsteemne kurnatuse sündroom
fr
syndrome cachectique multisystémique après sevrage
ga
siondróm sirg ilsistéamach iarscoite
hu
malacok választás utáni sorvadása
lt
nujunkytų paršelių multisisteminis išsekimo sindromas
lv
pēczīdīšanas multisistēmiskais nīkuļošanas sindroms
nl
PMWS
,
wegkwijnziekte
pl
podsadzeniowy, wielonarządowy zespół wyniszczający
pt
PMWS
,
circovirose dos suínos
,
síndrome multissistémica debilitante do pós-desmame
ro
PMVS
,
circoviroza porcină
,
sindromul cașectizant mutlisistemic al purceilor înțărcați
,
sindromul multisistemic de slăbire după înțărcare
,
sindromul tremurului congenital al purceilor nou născuți
sk
poodstavový multisystémový syndróm chradnutia odstavčiat
sl
večsistemski sindrom hiranja po odstavitvi
sistema de pós-tratamento dos gases de escape
Land transport
Mechanical engineering
bg
система за последваща обработка на изгорелите газове
el
σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων
en
exhaust after-treatment system
et
heitgaaside järelpõletussüsteem
fr
système de post-traitement des gaz d’échappement
ga
córas iarchóireála gáis sceite
hr
sustav naknadne obrade ispušnih plinova
hu
kipufogógáz-utókezelő rendszer
lt
papildomo išmetamųjų teršalų apdorojimo sistema
lv
atgāzu pēcapstrādes sistēma
mt
posttrattament tal-egżost
pl
system wtórnej obróbki spalin
,
układ oczyszczania spalin
ro
sistem de post-tratare a gazelor de evacuare
sl
sistem za naknadno obdelavo izpušnih plinov