Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
studiare la disposizione della posa
da
inddeling
,
opmærkning
de
Anlegen
el
μελέτη διάταξης θέσης
en
setting out
es
replanteo del chapado
fr
étude de la disposition pour la pose
nl
voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels
pt
assentamento incorreto
sv
utsättning
tempo di posa
da
eksponeringstid
de
Belichtungsdauer
,
Belichtungszeit
el
διάρκεια έκθεσης
,
χρόνος έκθεσης
,
χρόνος στάσης
en
exposure time
es
tiempo de exposición
fr
durée d'exposition
,
temps d'exposition
,
temps de pose
nl
belichtingstijd
pt
tempo de exposição
tempo di posa
da
eksponeringstid
,
ekspositionstid
de
Expositionszeit
el
χρόνος έκθεσης
en
noxious influence time
es
tiempo de exposición
fr
temps d'exposition
it
tempo di esposizione
,
nl
blootstellingstijd
,
expositietijd
pt
tempo de exposição
αναθεωρώ εξαρχής τα ποσά αποσβέσεων
da
værdifastsætte afskrivningsbeløbene igen
de
Abschreibungsbeträge neu festlegen
el
επανεξετάζω τα ποσά απόσβεσης
en
to restate depreciation amounts
es
modificar las cantidades amortizadas
fr
retraiter les amortissements
ga
méideanna dímheasa a athshonrú
it
ricalcolare gli ammortamenti
nl
de afschrijvingen opnieuw bepalen
ανακτήσιμα ποσά από αντασφαλίσεις
Insurance
bg
презастрахователни възстановявания
cs
částky vymahatelné ze zajištění
da
beløb, der kan tilbagekræves i henhold til genforsikringsaftaler
de
Rückversicherungsforderungen
en
reinsurance recoverables
es
importes recuperables de reaseguros
,
importes recuperables por reaseguro
fi
jälleenvakuuttajien osuudet
,
jälleenvakuutussopimuksista saatavat korvaukset
,
saamiset jälleenvakuutuksesta
hr
naplativa reosiguranja
it
importi recuperabili da contratti di riassicurazione
,
importi recuperabili da riassicurazione
mt
ammonti rekuperabbli mir-riassigurazzjoni
pl
kwoty należne z tytułu reasekuracji
pt
sinistros por cobrar dos resseguradores
ro
sume recuperabile din contracte de reasigurare
sk
pohľadávky zo zaistenia
sl
izterljivi zneski iz naslova pozavarovanja
,
izterljivi zneski iz pozavarovanja
ανεξόφλητα ποσά
FINANCE
Budget
Business organisation
da
mellemværende
de
noch abzuwickelnde Mittelbindungen
el
εκκρεμή ποσά
en
amounts outstanding
fr
encours
,
montants restant à engager
pt
(créditos) em curso
ανεξόφλητα ποσά
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
udestående
,
udestående beløb
en
outstanding
,
outstanding amount
,
outstandings
es
suma pendiente
fi
liikkeessä oleva (määrä)
fr
encours
,
impayé
mt
ammont pendenti
pl
kwota należności
,
pozostająca kwota należna
,
pozostająca kwota należności
pt
montante em dívida
,
montante pendente
sl
neporavnan znesek
αρνητικά νομισματικά εξισωτικά ποσά
ECONOMICS
FINANCE
da
negative monetære udligningsbeløb
de
negative Waehrungsausgleichsbetraege
en
negative monetary compensatory amounts
es
montantes compensatorios monetarios negativos
fr
montant compensatoire monétaire négatif
it
importi compensativi monetari negativi
nl
negatieve monetaire compenserende bedragen
pt
montantes compensatórios monetários negativos