Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προκαταβάλλω τα αναγκαία ποσά
LAW
da
yde de nødvendige forskud
de
erforderliche Vorschüsse
en
advance the funds necessary
es
anticipar los fondos necesarios
fr
avancer les fonds nécessaires
it
anticipo delle spese necessarie
nl
de nodige middelen voorschieten
pt
adiantar os fundos necessários
πρόσθετα εξισωτικά ποσά
EUROPEAN UNION
da
supplerende udligningsbetaling
de
zusaetzliche Ausgleichszahlung
en
additional equalization payment
fr
compensation additionnelle
it
compensazione aggiuntiva
nl
aanvullende compensatie
pt
compensação adicional
πρόσθετα ποσά
da
yderligere beløb
de
zusätzlicher Aufschlag
en
additional amounts
es
importes complementarios
fr
montants complémentaires
it
valori supplementari
nl
aanvullende bedragen
sk
dodatočné hodnoty
sl
dodatni zneski
πρόσθετα ποσά
FINANCE
Information technology and data processing
da
yderligere beløb
de
zusätzliche Beträge
en
additional amounts
es
importes complementarios
fr
montants complémentaires
nl
aanvullende bedragen
προστιθέμενα ποσά
FINANCE
Information technology and data processing
da
tilføjet beløb
,
tillagt beløb
de
zusätzlich anfallender Betrag
en
amounts added
es
importes añadidos
fr
montants ajoutés
nl
toeslag
συμπληρωματικά ή εξισωτικά ποσά
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tillægs- eller udligningsafgifter
de
Zusatz-oder Ausgleichbetraege
en
additional or compensatory amounts
fr
montants supplémentaires ou compensatoires
it
importi supplementari o compensatori
nl
extra bedragen of compenserende bedragen
pt
montantes suplementares ou compensatórios
sv
tilläggs- eller utjämningsbelopp
τα ενδεχομένως διατιθέμενα ποσά
en
any sums made available to this budget
fr
les sommes éventuellement mises à la disposition de ce budget
τα εξισωτικά ποσά καθορίζονται σε συνάρτηση με...
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
udligningsbeløbene fastsættes på grundlag af...
de
die Ausgleichsbetraege werden im Verhaeltnis zu...festgelegt
en
the compensatory amounts shall be determined by direct reference to...
fr
les montants compensatoires sont établis en fonction de...
it
gli importi compensativi sono stabiliti in funzione di...
nl
de compenserende bedragen worden bepaald aan de hand van...
pt
os montantes compensatórios serão estabelecidos em função de...