Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relinquishing of post
da
opgivelse af stilling
de
Verlassen des Postens
fr
abandon de poste
it
abbandono di posto
nl
verlaten van de post
relinquishing of post
EUROPEAN UNION
da
bortgang fra stilling
,
opgivelse af stilling
de
Verlassen des Postens
el
εγκατάλειψη θέσης
es
abandono de servicio
fr
abandon de poste
it
abbandono di posto
nl
verlaten van de post
pt
abandono de lugar
removal from post
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fjernelse fra tjenesten
de
Entfernung aus dem Dienst
el
ανάκληση
fi
viraltapano
fr
révocation
it
destituzione
nl
tuchtrechtelijk ontslag
pt
demissão
removal from post
da
fjernelse dra tjenesten
de
Amtsenthebung
,
Entfernung aus dem Dienst
,
Entlassung
el
παύση
es
destitución
fi
toimesta erottaminen
,
viraltapano
fr
révocation
it
destituzione
mt
destituzzjoni
nl
tuchtrechtelijk ontslag
sv
avsättning från tjänsten
removal from post
EUROPEAN UNION
bg
отстраняване от служба
da
fjernelse fra tjenesten
de
Entfernung aus dem Dienst
el
ανάκληση
,
παύση
es
separación del servicio
fr
révocation
it
destituzione
nl
tuchtrechtelijk ontslag
pl
usunięcie ze stanowiska
pt
demissão
sv
avsättning från tjänst
report on the ability to perform the duties pertaining to a post
da
udtalelse om egnetheden til varetagelse af de med en stilling forbundne opgaver
de
Bericht über die Befähigung zur Wahrnehmung der mit einem Amt verbundenen Aufgaben
el
έκθεση για την ικανότητα του ενδιαφερόμενου να εκπληρώνει τα καθήκοντα που ανάγονται στη θέση του
fr
rapport sur les aptitudes à s'acquitter des attributions que comportent les fonctions
it
rapporto sulle capacità di espletare i compiti corrispondenti alle funzioni
nl
beoordeling betreffende de geschiktheid voor het vervullen van de uit hoofde van de functie opgedragen taken
report on the ability to perform the duties pertaining to a post
da
udtalelse om egnetheden til varetagelse af de med en stilling forbundne opgaver
de
Bericht über die Befähigung zur Wahrnehmung der mit einem Amt verbundenen Aufgaben
el
έκθεση για την ικανότητα εκπλήρωσης των καθηκόντων που ανάγονται σε μια θέση
fr
rapport sur les aptitudes à s'acquitter des attributions que comportent les fonctions
it
rapporto sulle capacità di espletare i compiti corrispondenti alle funzioni
nl
beoordeling betreffende de geschiktheid voor het vervullen van de uit hoofde van de functie opgedragen taken
representativ post
Public finance and budget policy
bg
представителни позиции
cs
reprezentativní položky
da
repræsentativt produkt
de
repräsentative Artikel
el
αντιπροσωπευτικά είδη
en
Representative items
es
artículos representativo
et
esinduslikud kaubaartiklid
fi
edustava hyödyke
fr
articles représentatifs
ga
ítimí ionadaíocha
hu
jellegzetes cikkek
it
voci rappresentative
lt
reprezentatyvios prekės ir paslaugos
lv
reprezentatīvi posteņi
mt
Oġġetti rappreżentattivi
nl
representatieve producten
pl
artykuły reprezentatywne
pt
itens representativos
ro
articole reprezentative
sk
reprezentanty
sl
Reprezentativne dobrine
request for withdrawal from the post
Communications
da
anmodning om tilbagekald af forsendelse
de
Antrag auf Rückgabe einer Sendung
,
Antrag auf Zurückziehung einer Sendung
,
Rückzugsbegehren einer Sendung
el
αίτηση ανάληψης
es
petición de devolución
fi
takaisin ottaminen
fr
demande de retrait
it
domanda di ritiro
,
richiesta di ritiro
nl
intrekverzoek
pt
pedido de devolução
sv
begäran om återtagande
Dostopnost