Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cura di convalescenza o post-operatoria
EUROPEAN UNION
da
rekonvalescenskur eller postoperativ kur
de
Genesungskur oder postoperative Kur
el
θεραπεία αναρρωτική ή μετεγχειρητική
en
convalescence cure
es
cura de convalecencia
,
cura posoperatoria
fr
cure de convalescence ou cure post-opératoire
nl
herstelkuur of kuur na een operatie
pt
cura de convalescença ou cura pós-operatória
sv
konvalescentvistelse eller kurbehandling
cura post-operatoria
Health
de
postoperative Behandlung
en
post-operative care
es
asistencia postoperatoria
fr
post-cure
,
soins postopératoires
nl
postoperatieve behandeling
pt
cuidados pós-operatórios
decollo a post-combustione
TRANSPORT
da
start med efterbrænding
de
Start mit Nachverbrennung
el
απογείωση με μετάκαυση
en
reheat take-off
es
despegue con poscombustión
,
despegue con post-combustión
fr
décollage avec postcombustion
nl
start met naverbranding
pt
descolagem pós-combustão
derivatizzazione post-colonna
Chemistry
bg
получаване на производни след колоната
,
следколонна дериватизация
da
post column derivatisering
de
Nachsäulenderivatisierung
,
post-chromatographische Derivatisierung
,
postchromatographische Derivatisierung
el
παραγωγοποίηση μετά τη στήλη
en
post column derivatisation
,
post-column derivatisation
es
derivatización postcolumna
et
kolonnijärgne derivaatimine
fr
dérivatisation postcolonne
ga
díorthúchán iarcholúin
hu
származékképzés oszlopról való eluálódás után
lv
pēckolonnas derivatizācija
mt
derivatizzazzjoni postkolonna
nl
derivatisering na de kolom
pl
derywatyzacja pokolumnowa
,
derywatyzacja postkolumnowa
pt
derivatização pós-coluna
ro
derivatizare post-coloană
sk
pokolónová derivatizácia
sl
derivatizacija po koloni
sv
post-kolonnderivatisering
Diploma post-secondario
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Fachhochschulabschluß
,
Fachhochschuldiplom
en
University Technology Diploma
fr
DUT
,
Diplôme universitaire de technologie
,
diplôme universitaire technologique
direttiva post BCCI
ECONOMICS
Financial institutions and credit
Business organisation
da
post-BCCI-direktivet
de
"BCCI"-Richtlinie
,
BCCI-Folgerichtlinie
,
Richtlinie über die verstärkte Beaufsichtigung von Finanzunternehmen
el
"μετά BCCI" οδηγία
en
Post BCCI Directive
es
Directiva post-BCCI
fi
BCCI-direktiivi
fr
directive "post-BCCI"
ga
Treoir Iar-BCCI
it
direttiva che modifica le direttive 77/780/CEE e 89/646/CEE relative agli enti creditizi, le direttive 73/239/CEE e 92/49/CEE relative alle assicurazioni diverse dalle assicurazioni sulla vita, le direttive 79/267/CEE e 92/96/CEE relative alle assicurazioni sulla vita, la direttiva 93/22/CEE relativa ai servizi di investimento e la direttiva 85/611/CEE in materia di taluni organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (OICVM) al fine di rafforzare la vigilanza prudenziale
,
mt
Id-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 95/26/KE tad-29 ta’ Ġunju 1995 li temenda d-Direttivi 77/780/KEE u 89/646/KEE fil-qasam tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu, id-Direttivi 73/239/K...
diserbo di post-semina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukrudtbekæmpelse efter såning
de
Unkrautbekämpfung nach der Saat
el
ζιζανιοκτονία μετά τη σπορά
,
μετασπαρτική ζιζανιοκτονία
en
weed control treatment after sowing
es
desherbado de postsiembra
,
desherbado después de la siembra
,
escarda de postsiembra
fr
désherbage après le semis
nl
na-zaai onkruidbestrijding
,
onkruidbestrijding na het zaaien
pt
monda depois da sementeira
dispositivo di post-combustione
Mechanical engineering
da
efterbrænder
de
Nachverbrenner
el
διάταξη του μετακαυστήρα
en
after-burning appliance
es
dispositivo de poscombustión
fr
dispositif de post-combustion
nl
naverbrander
,
naverbrandingstoestel
pt
dispositivo de pós-combustão
dispositivo di post-trattamento degli NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de post-traitement des NOx
,
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
mt
apparat ta' postrattament tal-NOx
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx
disturbo da stress post-traumatico
da
posttraumatic stress-disorder
,
posttraumatisk stressforstyrrelse
de
PTBS
,
posttraumatische Belastungsstörung
el
διαταραχή μετατραυματικής καταπόνησης
en
PTSD
,
post-traumatic stress disorder
,
post-traumatic stress syndrome
es
TEPT
,
trastorno por estrés postraumático
fi
traumaattinen neuroosi
,
traumaperäinen stressireaktio
fr
syndrome de stress post-traumatique
,
trouble de stress post-traumatique
ga
PTSD
,
neamhord struis iarthrámaigh
it
sindrome post-traumatica
,
stress post-traumatico
mt
disturb minn stress postrawmatiku
nl
posttraumatische stress-stoornis
pt
PTSD
,
estado de stresse pós-traumático
,
neurose traumática
,
perturbação de stress pós-traumático