Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-weld heat treatment
Electronics and electrical engineering
da
varmebehandling
de
Wärmenachbehandlung
el
θερμική κατεργασία μετά τη συγκόλληση
es
tratamiento térmico post-soldadura
fr
traitement thermique après soudage
it
rinvenimento
,
trattamento termico
nl
warmtebehandeling na het lassen
pt
tratamento térmico após soldadura
post weld upset force
Iron, steel and other metal industries
da
efterstukkekraft
de
Nachpresskraft
el
δύναμη συμπιέσεως μετά το τέλος της συγκόλλησης
es
esfuerzo de recalcado aplicado después del soldeo
fi
jälkipuristusvoima
fr
effort appliqué après soudage
it
sforzo applicato dopo saldatura
nl
kracht tijdens het nadrukken
pt
esforço aplicado após soldadura
sv
efterstukkraft
post weld upset pressure
Iron, steel and other metal industries
da
efterstukketryk
de
nachpressdruck
el
παραμένουσα πίεση μετά τη συγκόλληση
es
presión de recalcado aplicada después del soldeo
fr
pression appliquee apres soudage (en general pour mise a la cote de la piece)
it
pressione applicata dopo saldatura (in generale per portare a misura il pezzo)
nl
druk tijdens het nadrukken
post weld upsetting in the welding machine
Iron, steel and other metal industries
da
efterstukning
de
Nachpressen
,
Nachstauchen
el
επανασύνθλιψη
es
recalcado posterior a la soldadura en la máquina soldadora
fr
application d'une pression après soudage
it
applicazione di una pressione dopo saldatura
nl
nadrukken
post-write disturb pulse
Information technology and data processing
da
forstyrrelsesimpuls efter udskrivning
de
Schreibnachimpuls
it
impulso perturbatore dopo la scrittura
nl
aanspreekimpuls na het schrijven
sv
störningspuls efter skrivpuls
post zender/ontvangeradres
Information technology and data processing
da
O/R-postadresse
de
postalische O/R-Adresse
el
ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
postal O/R address
es
dirección postal O/D
fr
adresse postal E/D
,
adresse postale de l'abonné émetteur-récepteur
it
indirizzo postale O/R
,
indirizzo postale mittente/destinatario
nl
postadres
pt
endereço O/R postal
sv
postal O/R-adress
post-zygotic exclusion
da
postzygotisk eksklusion
de
postzygotische Hemmung der Genexpression
el
μεταζυγωτικός αποκλεισμός
es
exclusión postcigótica
fi
posttsygoottinen karsinta
,
posttsygoottinen valinta
fr
exclusion postzygotique
it
esclusione postzigotica
nl
postzygote uitsluiting
pt
exclusão pós-zigótica
powder-post beetle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
splintvedbille
de
Holzbohrkäfer
,
Splintholzkäfer
el
βόστρυχος ο τυπογράφος,δασικό έντομο
en
powder-post borer
es
carcoma de polvo de salvadera
fi
jumi
fr
bostryche
it
tarlo della segatura
nl
bostryche
pt
Bostrychidae
,
bóstrico
sv
splintbagge
,
träborrare