Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafikuheld antal kvæstede eller dræbte pr.1.000 køretøjer
Land transport
de
bei Verkehrsunfällen Verunglückte oder Getötete pro 1000 Fahrzeuge
en
traffic accidents-injured or killed per 1,000 vehicles
es
accidentes de tráfico con víctimas por 1.000 vehículos
fi
tieliikenneonnettomuudet-loukkaantuneet ja kuolleet 1000 ajoneuvoa kohden
fr
accident de la circulation - nombre de blessés ou de morts par 1000 véhicules
it
incidenti stradali - morti e feriti per 1000 veicoli circolanti
nl
verkeersongevallen - aantal gewonden of doden per 1000 motorvoertuigen
sv
trafikolyckor-skadade eller dödade per 1000 fordon
udbud af ton-kilometer pr. ansat
FINANCE
TRANSPORT
de
Verhältnis angebotene Tonnenkilometer zu Beschäftigten
el
λόγος "προσφερόμενο τονοχιλιόμετρο ανά υπάλληλο"
en
tonne-kilometre provided to employee ratio
es
ratio "toneladas-kilómetro ofertadas por empleado"
fi
tarjotun tonnikilometrin arvo työntekijää kohden
fr
ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
it
rapporto "tonnellate-km offerte/dipendente"
nl
ratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer"
pt
relação toneladas-quilómetros por empregado
sv
utbud av tonkilometer per anställd
udbytte pr. rekrut
Fisheries
de
Ertrag pro Fisch
el
απόδοση ανά νεοεισερχόμενο στα προς αλίευση ιχθυαποθέματα είδος
en
yield per recruit
es
rendimiento por recluta
fi
saalis rekryyttiä kohden
fr
rendement par recrue
pt
rendimento por recruta
sv
avkastning per yngelbestånd
,
utbyte per yngelbestånd
udbytte pr. rekrut
Fisheries
de
Ertrag pro Fisch
el
απόδοση ανά νέο εισερχόμενο στα προς αλίευση ιχθυαποθέματα είδος
en
yield per recruit
es
rendimiento por recluta
fi
rekryyttituotos
fr
rendement par recrue
it
rendimento per recluta
nl
opbrengst per recruut
UDF-PR
POLITICS
Political Parties
da
Unionen for Det Franske Demokrati - Det Republikanske Parti
de
UDF-PR
,
Union für die französische Demokratie- Republikanische Partei
el
UDF-PR
,
΄Ενωση για τη Γαλλική Δημοκρατία - Ρεπουμπλικανικό Κόμμα
en
UDF-PR
,
Union for French Democracy - Republican Party
es
UDF-PR
,
Unión para la Democracia Francesa - Partido Republicano
fi
Ranskan demokratian liitto - Republikaaninen puolue
,
UDF-PR
fr
UDF-PR
,
Union pour la démocratie française - Parti républicain
it
UDF-PR
,
Unione per la democrazia francese - Partito repubblicano
nl
UDF-PR
,
Unie voor Franse Democratie - Republikeinse Partij
pt
UDF-PR
,
União pela Democracia Francesa - Partido Republicano
sv
UDF-PR
,
Unionen för den franska demokratin - Republikanska partiet
udstrålet energi pr informationsmængdeenhed
Electronics and electrical engineering
de
Strahlenergie pro Informationsbit
el
ακτινοβολούμενη ενέργεια ανά μπιτ πληροφορίας
en
radiated energy per bit of information
es
energía radiada por bit de información
fi
tietobittikohtainen säteilyenergia
fr
énergie rayonnée par unité de quantité d'information
it
energia irradiata per bit d'informazione
nl
uitgestraalde energie per informatiebit
pt
energia radiada por bit de informação
sv
utstrålad energi per informationsbit
udtræk pr. arealenhed
Iron, steel and other metal industries
de
spezifische Schmelzleistung
el
ειδική τηκτική ικανότητα
en
load per unit area
,
loading
,
production per unit area
es
extracción específica
,
tirada
fi
spesifinen sulatusteho
,
sulatus tonneissa pinta-alayksikköä kohti
fr
production spécifique
it
produzione specifica
nl
glasafname per oppervlakte-eenheid
,
ovenbelasting per oppervlakte-eenheid
pt
carga por unidade de área
,
produção específica
,
produção por unidade de área
sv
specifik smältkapacitet
udvandet indtjening pr. aktie
FINANCE
de
Nettogewinn pro Aktie
el
κέρδος ανά μετοχή κατόπιν διάλυσης τίτλων
en
fully diluted earnings per share
es
beneficio por acción después de disolución
,
rentabilidad total por acción
fi
osakeantikorjattu tulos/osake
fr
bénéfice par action après effet de dilution
nl
winst per aandeel rekening houdende met mogelijke verwateringen van het aandelenkapitaal
pt
resultados por ação após diluição
sv
vinst per aktie med full utspädningseffekt
,
vinst per aktie om samtliga konverteringsrätter utnyttjas
undervisning pr. korrespondance
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
brevskole
,
de
Briefunterricht
,
Fernunterricht
fi
kirjeopetus
fr
enseignement par correspondance
nl
schriftelijk onderwijs
sv
DU
,
DU
,
distansundervisning
,
korrespondensundervisning
vægt af afsmeltet kernetråd pr. tidsenhed
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kernetrådens afsmeltningshastighed
,
de
Abschmelzgeschwindigkeit aus dem Kerndrahtgewicht
el
ταχύτητα τήξεως
en
weight of electrode wire melted in unit time
es
velocidad de fusión
fi
sydänlangan sulatusnopeus
fr
vitesse de fusion
it
velocità di fusione
nl
smeltsnelheid
pt
velocidade de fusão
sv
kärntrådens smälthastighet(g/min)