Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
PR
Parliament
bg
Председател на Европейския парламент
cs
Předseda Evropského parlamentu
da
Europa-Parlamentets Formand
de
Präsident des Europäischen Parlaments
el
Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
President of the European Parliament
es
Presidente del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi president
fi
Euroopan parlamentin puhemies
fr
Président du Parlement européen
ga
Uachtarán Pharlaimint na hEorpa
hr
Predsjednik Europskog parlamenta
hu
Európai Parlament elnöke
it
Presidente del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento pirmininkas
lv
Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs
mt
President tal-Parlament Ewropew
nl
Voorzitter van het Europees Parlement
pl
Przewodniczący Parlamentu Europejskiego
pt
Presidente do Parlamento Europeu
ro
Președintele Parlamentului European
sk
Predseda Európskeho parlamentu
sl
Predsednik Evropskega parlamenta
sv
Europaparlamentets talman
PR
da
atrofierende polykondrit
el
ατροφική πολυχονδρίτιδα
en
atrophic polychondritis
,
chronic polychondritis
,
relapsing polychondritis
es
policondritis recidivante
fi
monirustotulehdus
,
polykondriitti
fr
polychondrite atrophiante
it
policondrite chronica atrophicans
,
policondrite cronica atrofica
,
policondrite recidivante
,
policondrite ricorrente
nl
atrofiërende polychondritis
pt
policondrite atrofiante
PR
FINANCE
bg
Директивата за проспектите
cs
směrnice o prospektu
da
prospektdirektiv
de
Prospektrichtlinie
el
οδηγία περί ενημερωτικών δελτίων
en
PD
,
Prospectus Directive
es
Directiva relativa al folleto
,
Directiva sobre el folleto
fi
esitedirektiivi
hr
Direktiva o prospektu
hu
a tájékoztatóról szóló irányelv
it
direttiva relativa al prospetto
,
direttiva sul prospetto
lt
Prospekto direktyva
nl
Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG
,
prospectusrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie prospektu emisyjnego
pt
Diretiva Prospeto
ro
DP
,
Directiva privind prospectul
sk
smernica o prospekte
sl
direktiva o prospektu
sv
prospektdirektivet
1 røntgen pr. sekund
Technology and technical regulations
da
R/s
de
1 Röntgen pro Sekunde
,
R-s
el
R/sec
,
roentgen ανά δευτερόλεπτο
en
1 roentgen per second
,
R-s
es
1 roentgen por segundo
,
R/s
fr
1 roentgen par seconde
,
R-s
it
1 roentgen al minuto secondo
,
R-s
pt
R/s
,
roentgen por segundo
2200-m-pr-sekund-fluxtæthed
da
konventionel fluxtæthed
de
2200 m/s Flußdichte
,
konventionelle Flußdichte
,
thermische Standard-Flußdichte
el
πυκνότητα ροής των 2200 m/s
,
συμβατική πυκνότητα ροής
en
2200 m/s flux density
,
conventional flux density
es
densidad de flujo a 2200 m/s
,
flujo convencional
fi
vuon tiheys 2200 m/s
fr
densité de flux conventionnel
,
densité de flux de 2200 m/s
,
flux conventionnel
it
densità di flusso convenzionale
,
densità di flusso di 2200 m/s
,
flusso convenzionale
,
flusso di 2200 metri per secondo
nl
conventionele flux
,
conventionele fluxdichtheid
pt
densidade do fluxo a 2200 m/s
,
densidade do fluxo convencional
sv
konventionell flödestäthet
adressere hukommelsen pr. side
Information technology and data processing
de
Seitenadressierung des Speichers
el
διευθυνσιοδότηση μνήμης ανά σελίδα
en
page mode operation
es
direccionamiento de memoria por página
fr
adressage de la mémoire par page
it
indirizzo di memorie per pagina
nl
paginagewijs adresseren van het geheugen
pt
endereçar a memória por página
adressere hukommelsen pr side
Information technology and data processing
de
Seitenadressierung des Speichers
el
διευθυνσιοδότηση της μνήμης ανά σελίδα
en
addressing memory by page
,
page mode operation
es
direccionamiento de memoria por página
fr
adresser la mémoire par page
it
indirizzare la memoria per pagina
nl
paginagewijs adresseren van het geheugen
pt
endereçar a memória por página
afkoblet enkeltbetaling pr. bedrift
da
afkoblet enkelt betaling pr. bedrift
,
en
decoupled single farm payment
es
ayuda única disociada por explotación
fi
tilatuki
,
tuotantomääristä riippumaton maatilakohtainen tilatuki
fr
paiement découplé unique par exploitation
it
pagamento unico disaccoppiato per azienda
mt
pagament uniku diżakkopjat tal-azjendi agrikoli
nl
één enkele, ontkoppelde bedrijfstoeslag
sv
frikopplat samlat gårdsstöd
aktivitet pr. volumenenhed
bg
концентрация на активността
,
обемна активност
,
радиоактивна концентрация
cs
objemová aktivita
da
aktivitetskoncentration
,
koncentration af radioaktivitet
,
radioaktiv koncentration
,
volumenaktivitet
de
Aktivitätskonzentration
,
Volumenaktivität
,
radioaktive Konzentration
el
ραδιενέργεια όγκου
,
συγκέντρωση ενεργότητας ανά μονάδα όγκου
en
activity concentration
,
radioactive concentration
,
volume activity
,
volume activity concentration
es
actividad volúmica
,
concentración de actividad
,
concentración radiactiva
et
aktiivsuskontsentratsioon
fi
aktiivisuuspitoisuus
fr
activité volumique
,
concentration d'activité
,
concentration radioactive
ga
gníomhaíocht toirte
,
tiúchan radaighníomhach
hr
koncentracija aktivnosti
hu
aktivitáskoncentráció
it
attività volumica
,
concentrazione di attività
,
concentrazione radioattiva
lt
aktyvumo vertė
,
tūrinis aktyvumas
lv
radioaktivitātes koncentrācija
mt
konċentrazzjoni tal-attività
nl
activiteitsconcentratie
,
volumieke activiteit
pl
stężenie promieniotwórcze
pt
concentração de atividade
,
concentr...
alle stoffer anvendt i homøopatiske veterinærmidicinske produkter, forudsat at deres koncentration i produktet ikke overstiger én del pr. titusinde
de
jeder in homöopathischen Tierarzneimitteln verwendete Stoff, sofern seine Konzentration ein Zehntausendstel nicht übersteigt
el
κάθε ουσία που χρησιμοποιείται σε ομοιοπαθητικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα με την προϋπόθεση ότι η συγκέτρωσή της στο προϊόν δεν υπερβαίνει το ένα μέρος ανά δέκα χιλίαδες
en
all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand
es
toda sustancia utilizada en medicamentos veterinarios homeopáticos siempre que su concentración en el producto no sea superior a una parte por diez mil
fi
kaikki homeopaattisissa eläiniääkevalmisteissa käytettävät aineet sillä edellytyksellä, että niiden pitoisuus tuotteessa ei ylitä yhtä kymmenestuhannesosaa
fr
toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n'excède pas une partie pour dix mille
it
ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che ...