Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fejl pr. enhed
Technology and technical regulations
de
Anzahl Fehler je Einheit
el
ελαττώματα ανά προϊόν
en
defects per unit
es
defectos en una unidad
fi
virheet yksikköä kohti
fr
nombre de défauts par produit
it
numero di difetti per unità
nl
( aantal ) fouten per exemplaar ( eksemplaar )
pt
número de defeitos por unidade de produto
sv
fel per enhet
fissionsrate pr. kanal
de
Kanalspaltrate
,
Kanalspaltungsrate
el
ρυθμός σχάσεων καναλιού
en
channel fission rate
es
velocidad de fisión
it
Rateo di fissioni nel canale
pt
taxa de cisão por canal
flere personer pr. flysæde
de
Mehrfachbelegung von Fluggastsitzen
el
πολλαπλή κατοχή / κράτηση θέσης αεροπλάνου
en
multiple occupancy of aeroplane seat
es
ocupación múltiple de los asientos del avión
fi
useamman kuin yhden henkilön sijoittaminen samalle lentokoneen istuimelle
fr
occupation à plusieurs d'un siège
hr
višestruko zauzimanje sjedišta u zrakoplovu
it
occupazione plurima dei sedili del velivolo
nl
bezetting van een vliegtuigstoel door meer dan een persoon
pt
ocupação múltipla dos lugares do avião
sv
placering av flera passagerare i samma flygplanssäte
forbrug pr. indbygger
bg
потребление на глава от население
de
Pro-Kopf-Verbrauch
,
ProKopf-Verbrauch
,
Verbrauch pro Kopf der Bevölkerung
el
κατανάλωση ανά κάτοικο
en
per capita consumption
es
consumo por habitante
fi
kulutus henkeä kohti
fr
consommation par habitant
,
consommation par tête
it
consumo pro capite
,
consumo pro-capite
lt
vartojimas vienam gyventojui
nl
verbruik per hoofd
pl
konsumpcja na głowę
pt
consumo per capita
sv
konsumtion per person
fordampning pr m2 varmeflade
Mechanical engineering
de
Heizflächenbeanspruchung
,
Verdampfung pro qm Heizfläche
el
εξάτμιση ανά τετραγωνικό μέτρο της θερμαινόμενης επιφάνειας
en
evaporation per sq.metre of heating area
es
vaporización por m2 de superficie de calefacción
fr
vaporisation par m2 de surface de chauffe
it
vaporizzazione per m2 di superficie di riscaldamento
nl
verdamping per verwarmd oppervlak
pt
evaporação por m2 de superfície de aquecimento
forpagtningstilskud pr. tønde
FINANCE
de
Pachtvorteil je Fass
el
επιδότηση ενοικίου ανά βαρέλι
en
rent subsidy per barrel
es
subvención por barril
fi
vuokratuki tynnyriä kohti
fr
prime locative par baril
it
sussidio locativo per barile
nl
huurvoordeel per vat
pt
subsídio de renda por barril
sv
hyressubvention per fat
forsendelser pr. minut
de
Postsendungen pro Minute
,
mppm
el
ppm
,
αριθμός ταχυδρομικών αντικειμένων ανά λεπτό
en
mail pieces per minute
,
mppm
es
envíos por minuto
fi
postilähetysten määrä minuutissa
fr
plis par minute
,
ppm
it
ppm
,
unità affrancate al minuto
nl
poststukken per minuut
,
ppm
pt
objetos postais por minuto
sv
fpm
,
försändelser per minut
fremsendelse af en indstævning pr. post
EUROPEAN UNION
LAW
de
Zustellung einer Ladung durch die Post
el
κλήτευση με ταχυδρομική επίδοση
en
service effected by post
es
notificación por correo
fr
signification d'une citation par voie postale
it
citazione trasmessa a mezzo posta
nl
toezending van een dagvaarding via de post
pt
notificação postal
gennemsnitlig forsinkelse pr. køretøj
Communications
TRANSPORT
de
durchschnittliche Verzoegerung pro Fahrzeug
,
mittlere Verzoegerung je Fahrzeug
el
μέση καθυστέρηση ανά όχημα
en
average delay per vehicle
fi
keskimääräinen ajoneuvokohtainen viivytys
fr
retard moyen par véhicule
it
ritardo medio per veicolo
nl
gemiddeld oponthoud per voertuig
,
gemiddelde vertraging per voertuig
sv
medelfördröjning
gennemsnitlig nettotilvækst pr. beskæftiget i landbruget
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
durchschnittliche Nettowertschöpfung je landwirtschaftliche Arbeitskraft
el
μέσος όρος της καθαρής προστιθέμενης αξίας κατ'άτομο απασχολούμενο στη γεωργία
en
average net value-added per person engaged in agriculture
es
valor añadido neto medio por persona ocupada en el sector agrario
fr
valeur ajoutée nette moyenne par personne occupée employée en agriculture
it
valore aggiunto netto medio per lavoratore agricolo
nl
gemiddelde netto toegevoegde waarde per arbeidskracht in de landbouw
pt
valor acrescentado líquido médio por pessoa ocupada na agricultura
Dostopnost