Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izračunano pro rata temporis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
calculated pro rata temporis
pl
obliczony pro rata temporis
sorazmerni (pro-rata) delež
FINANCE
da
forholdsmæssig andel
en
pro-rata interest
ga
ús pro rata
pl
proporcjonalne prawo
,
proporcjonalny udział
pt
participação proporcional
„pro memoria“
Budget
bg
символичен запис
da
PM
,
pro memoria-kontering
,
promemoria
,
tilføjelse til notat
de
Leertitel
,
nachrichtlich
,
nachrichtliche Position
,
p.m.
,
pro memoria
,
z.E.
,
zur Erinnerung
el
p.m.
,
εγγραφή σε λογαριασμούς τάξεως
,
π.υ.
,
προς υπόμνηση
en
p.m.
,
p.m. entry
,
pro memoria
,
token entry
es
inscripción para memoria
,
p.m.
,
partida informativa
,
pro memoria
et
märge "pro memoria"
,
p.m.
fi
p.m.
,
pro memoria
fr
inscription pour mémoire
,
mention "pour mémoire"
,
p.m.
,
pour mémoire
ga
iontráil mheabhráin
hu
„p.m.” bejegyzés
,
„pro memoria” bejegyzés
it
iscrizione per memoria
,
p.m.
,
per memoria
,
promemoria
lt
p. m.
,
pro memoria
lv
p.m.
,
pielikts atgādinājums
,
pro memoria
mt
pro memoria
nl
p.m.
,
pro memorie
,
pro-memorie-post
,
token entry
pl
dla pamięci
,
p.m.
,
zapis symboliczny
pt
inscrição pro memoria
,
p.m.
,
para memória
,
por memória
,
pro memoria
ro
p.m.
sk
p.m.
,
symbolický záznam
,
sv
p.m.
,
symboliskt anslag
„Small Business Act“ pro Evropu
EUROPEAN UNION
BUSINESS AND COMPETITION
bg
SBA
,
Законодателен акт за малкия бизнес в Европа
,
„Small Business Act“ за Европа
cs
iniciativa na podporu malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa na podporu udržitelného růstu a konkurenceschopnosti malých a středních podniků („Small Business Act“ pro Evropu)
,
iniciativa „Small Business Act“ pro Evropu
,
„Small Business Act“
,
da
"Small Business Act" for Europa
,
SBA
de
"Small Business Act" für Europa
,
Initiative für kleine und mittlere Unternehmen in Europa
,
SBA
el
"Small Business Act" για την Ευρώπη
,
πράξη για τις μικρές επιχειρήσεις
,
πρωτοβουλία «Small Business Act»
en
SBA
,
Small Business Act
,
Small Business Act for Europe
es
Iniciativa SBA
,
«Small Business Act» para Europa
et
Euroopa väikeettevõtlusalgatus „Small Business Act”
,
SBA
fi
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva Small Business Act -aloite
,
eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva aloite (Small Business Act)
fr
SBA
,
Un «Small Business Act» pour l'Europe
,
initiative relative aux P...
(skutečná) věková hranice pro odchod do důchodu
cs
skutečný věk odchodu do důchodu
da
faktisk pensionsalder
de
effektives Pensionsantrittsalter
,
effektives Renteneintrittsalter
,
tatsächliches Renteneintrittsalter
el
πραγματική ηλικία συνταξιοδότησης
en
effective retirement age
es
edad de jubilación efectiva
,
edad efectiva de jubilación
et
tegelik pensioniiga
fi
todellinen eläkkeellesiirtymisikä
fr
âge effectif de départ à la retraite
ga
aois scoir iarbhír
hr
efektivna dob za umirovljenje
,
stvarna dob za umirovljenje
it
età effettiva di pensionamento
,
età pensionabile effettiva
lt
faktinis senatvės pensijos amžius
lv
faktiskais pensionēšanās vecums
mt
età effettiva tal-irtirar
nl
effectieve pensioenleeftijd
pl
rzeczywisty wiek przejścia na emeryturę
pt
idade efetiva de reforma
ro
vârstă efectivă de pensionare
sk
skutočný vek odchodu do dôchodku
sl
dejanska upokojitvena starost
sv
faktisk pensionsålder
(προ)ειδοποίηση/γνωστοποίηση/αναγγελία/ανακοίνωση
LAW
ENVIRONMENT
da
meddelelse
de
Vermerk
en
notice
es
aviso
fi
ilmoitus
,
ilmoitus, tiedotus
,
tiedotus
fr
avis
,
connaissance
,
préavis
it
notifica
nl
aanwijzing
,
bekendmaking
,
kennisgeving
,
opzegging(stermijn)
,
waarschuwing
pt
aviso
,
avisos (administração)
sv
kungörelse
1 candela pro Quadratmeter
Technology and technical regulations
da
1 candela pr.kvadratmeter
,
cd/m2
de
cd-m2
el
cd/m2
,
καντέλα ανά τετραγωνικό μέτρο
en
1 candela per square meter
,
cd-m2
es
1 candela por metro cuadrado
,
cd/m2
fr
1 candela par mètre carré
,
cd-m2
it
1 candela per metro quadrato
,
cd-m2
pt
1 candela por metro quadrado
,
cd/m2
1 doppelzentner pro Hektar
Technology and technical regulations
de
Dz-ha = 1OO kg-ha
el
q/ha
,
εκατόκιλο ανά εκτάριο
en
1 b.cwt.-acre
,
1 u.S.cwt.-acre
es
1 quintal por hectárea
,
q/ha
fr
1 quintal par hectare
,
q-ha
it
1 quintale per ettaro
,
q-ha
pt
1 quintal métrico por hectolitro
,
q/hl
1 erg pro Sekunde
Technology and technical regulations
da
erg pr.sekund
,
erg/s
el
έργιο ανά δευτερόλεπτο
en
1 erg per second
es
1 ergio por segundo
fr
1 erg par seconde
it
1 erg per seconfo
pt
erg por segundo
,
erg/s
1 Hektoliter pro Hektar
Technology and technical regulations
da
1 hektoliter pr.hektar
,
h1/ha
de
hl-ha
el
hl/ha
,
εκατόλιτρο ανά εκτάριο
en
1 b.bush.-acre
,
l U.S.bush-acre
es
1 hectolitro por hectárea
,
hl/ha
fr
1 hectolitre par hectare
,
hl-ha
it
1 ettolitro per ettaro
,
hl-ha
pt
1 hectolitro por hectare
,
hl/ha
Dostopnost