Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bruttowertschöpfung pro landwirtschaftliche Arbeitseinheit
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
BVT/ÅAE
,
bruttoværditilvækst pr. årsarbejdsenhed
el
ΜΠΑ/ΜΓΕ
,
μικτή προστιθέμενη αξία ανά μονάδα γεωργικής εργασίας
en
GVA/UFL
,
Gross value-added per unit of farm labour
es
VAB/UTA
,
valor añadido bruto por unidad de trabajo agrícola
fr
VAB/UTA
,
valeur ajoutée brute par unité de travail agricole
it
VAL/ULA
,
valore aggiunto lordo sull'unità di lavoro agricolo
nl
BrTW/AJE
,
bruto toegevoegde waarde per arbeidsjaareenheid
pt
VAB/UTA
,
valor acrescentado bruto por unidade de trabalho agrícola
Buchwert pro Aktion
FINANCE
bg
балансова стойност на една акция
,
нетна стойност на активите на една акция
,
счетоводна стойност на акция
da
indre aktieværdi
de
Liquidationswert
el
καθαρή αξία ενεργητικού ανά μετοχή
en
NAV
,
book value per share
,
net asset value per share
es
valor de liquidación
fi
osakkeen kirjanpitoarvo
,
osakkeen substanssiarvo
fr
VL
,
valeur liquidative
it
valore d'inventario per azione
nl
liquidatiewaarde
pt
valor contabilístico
sv
justerat eget kapital per aktie
buničina pro chemické zpracování
bg
пулп с високо съдържание на целулоза
cs
viskózová buničina
da
opløselig papirmasse
,
silkemasse
de
Chemiezellstoff
,
Kunstfaserzellstoff
el
χημικός πολτός καθαρής κυτταρίνης
en
dissolving pulp
,
dissolving wood pulp
es
pasta para disolver
,
pulpa para disolver
,
pulpa para transformación química
,
pulpa soluble
fi
liukosellu
fr
pâte à dissoudre
ga
laíon adhmaid tuaslagtha
,
laíon adhmaid um thuaslagadh
hr
topljiva celuloza
,
topljiva celulozna vlakna
hu
oldódó cellulóz
,
regenerált cellulóz gyártására alkalmas cellulóz
,
viszkózcellulóz
it
dissolving pulp
,
pasta di legno per fibre (dissolving pulp)
,
pasta per dissoluzione chimica
,
pasta per trasformazione chimica
lt
tirpioji plaušiena
lv
celuloze ķīmiskai pārstrādei
mt
polpa solwibbli
nl
dissolving cellulose
,
dissolving pulp
,
oplossende pulp
pl
masa celulozowa do przerobu chemicznego
pt
pasta solúvel
ro
pastă chimică din lemn, de dizolvare
sk
buničina na chemické účely
,
chemická buničina
sl
raztopljena celuloza
sv
dissolvingmassa
být příslušný pro rozhodnutí ve věci samé
LAW
da
at være kompetent til at afgøre selve sagen
de
in der Hauptsache zuständig sein
,
zuständig sein für die Entscheidung in der Hauptsache
el
αρμόδιος επί της ουσίας
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
es
ser competente para conocer en cuanto al fondo
fr
être compétent pour connaître du fond
hu
joghatósággal rendelkezik az ügy érdemére
it
avere competenza per conoscere nel merito
nl
bevoegd zijn van het bodemgeschil kennis te nemen
pl
właściwość orzekania co do istoty sprawy
pt
ser competente para conhecer do mérito da causa
sv
behörig att pröva målet i sak
Čadská liga pro lidská práva
Rights and freedoms
bg
LTDH
,
Чадска лига за правата на човека
,
Чадска лига за човешките права
de
LTDH
,
Tschadische Liga für Menschenrechte
,
tschadische Menschenrechtsliga
el
Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Τσαντ
en
Chadian Human Rights League
,
LTDH
es
LTDH
,
Liga Chadiana de Derechos Humanos
fi
Tšadin ihmisoikeusliitto
fr
LTDH
,
Ligue Tchadienne des Droits de l'Homme
ga
LTDH
,
an Léig Sheadach um Chearta an Duine
hu
Csádi Emberi Jogi Liga
it
Lega ciadiana per i diritti umani
lt
Čado žmogaus teisių lyga
nl
LTDH
,
Tsjadische Liga voor de Rechten van de Mens
pl
Czadyjska Liga Praw Człowieka
pt
LTDH
,
Liga Chadiana dos Direitos do Homem
ro
Liga ciadiană pentru drepturile omului
sl
Čadska liga za obrambo človekovih pravic
sv
tchadiska människorättsgruppen
cálculo de pro rata de dedução
FINANCE
da
prorata-beregning af fradraget
de
Berechnung des Prorata-Satzes
el
υπολογισμός της αναλογίας της εκπτώσεως
en
calculation of the deductible proportion
es
cálculo de la prorrata de reducción
fr
calcul du prorata de déduction
it
calcolo del prorata della detrazione
nl
berekening van pro rata van aftrek
Camdenská síť úřadů pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
Criminal law
bg
CARIN
,
мрежата КАРИН
cs
CARIN
,
da
Camden Assets Recovery Inter-agency Network
de
CARIN
,
Camdener zwischenstaatliches Netz der Vermögensabschöpfungsstellen
el
δίκτυο του Camden που συνδέει τις υπηρεσίες ανάκτησης των περιουσιακών στοιχείων
en
CARIN
,
Camden Assets Recovery Interagency Network
es
Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden
,
red CARIN
et
CARIN
,
kriminaaltulu jälitamisega tegelevate asutuste vaheline Camdeni võrgustik
fi
CARIN-verkosto
,
Camden Asset Recovery Inter-Agency -verkosto
fr
Réseau Camden regroupant les autorités compétentes en matière de recouvrement d'avoirs
,
réseau CARIN
ga
CARIN
,
Gréasán Idirghníomhaireachta Camden um Aisghabháil Sócmhainní
hu
CARIN
,
Camdeni vagyonvisszaszerzési ügynökségközi hálózat
it
Rete CARIN
,
rete interagenzie Camden per il recupero dei beni
lt
Kamdeno turto susigrąžinimo tarpagentūrinis tinklas
lv
CARIN
,
Kamdenas līdzekļu atguves aģentūru tīkls
mt
CARIN
,
Network tal-Interaġenziji Camden għall-Irkupru tal-Assi
nl
CARIN
,
Camden Assets Recov...
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
bg
декларация за временно складиране
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
es
declaración de depósito temporal
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
fr
déclaration de dépôt temporaire
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte tot tijdelijke opslag
,
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
sv
deklaration för tillfällig lagring
celoevropský penzijní fond pro výzkumné pracovníky
Insurance
Social affairs
bg
общоевропейски пенсионен фонд за изследователи
da
fælles europæisk pensionsfond for forskere
de
gesamteuropäischer Pensionsfonds für Forscher
el
πανευρωπαϊκό ταμείο συντάξεων για τους ερευνητές
en
pan-European pension fund for mobile researchers
,
pan-European pension fund for researchers
es
fondo de pensiones paneuropeo para los investigadores
et
üle-euroopaline liikuvate teadlaste pensionifond
fi
tutkijoiden yhteiseurooppalainen eläkerahasto
fr
fonds de pension paneuropéen pour les chercheurs
ga
ciste pinsean uile-Eorpach le haghaidh taighdeoirí
hu
kutatók páneurópai nyugdíjalapja
,
mobil kutatók páneurópai nyugdíjalapja
it
fondo pensione paneuropeo destinato ai ricercatori
,
fondo pensione paneuropeo per i ricercatori che si spostano in altri paesi
lt
Europos mokslininkų pensijų fondas
lv
Eiropas pensiju fonds mobilajiem pētniekiem
,
Eiropas pensiju fonds pētniekiem
mt
fond tal-pensjoni pan-Ewropew għar-riċerkaturi
nl
pan-Europees pensioenfonds voor onderzoekers
pl
ogólnoeuropejski fundusz eme...
celostátní síť pro venkov
Agricultural structures and production
bg
национална мрежа на селските райони
da
nationalt landdistriktsnetværk
de
NLR
,
Nationales Netz für den ländlichen Raum
el
εθνικό αγροτικό δίκτυο
en
NRN
,
national rural network
et
riiklik maaeluvõrgustik
fi
kansallinen maaseutuverkosto
fr
réseau rural national
hr
nacionalna ruralna mreža
hu
nemzeti vidékfejlesztési hálózat
,
nemzeti vidéki hálózat
it
RRN
,
rete rurale nazionale
lv
valsts lauku tīkls
mt
netwerk rurali nazzjonali
nl
nationaal netwerk voor het platteland
pl
krajowa sieć obszarów wiejskich
pt
rede rural nacional
ro
rețea rurală națională
sk
národná vidiecka sieť
sl
nacionalna mreža za podeželje
sv
nationellt landsbygdsnätverk