Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pro-rata interest
FINANCE
da
forholdsmæssig andel
ga
ús pro rata
pl
proporcjonalne prawo
,
proporcjonalny udział
pt
participação proporcional
sl
sorazmerni (pro-rata) delež
pro rata issue of securities
FINANCE
da
pro-rata tildeling af aktier
de
stufenweise Gewährung von Anteilen
el
αναλογική διανομή τίτλων
es
atribución de títulos con arreglo a una norma proporcional
fr
attribution de titres selon une règle proportionnelle
ga
urrúis a eisiúint pro rata
it
assegnazione di titoli secondo un criterio proporzionale
nl
uitgifte van bewijzen volgens een pro-rata-regeling
pt
atribuição de títulos com uma regra de proporcionalidade
pro rata payment
sl proporcionalno plačilo/odplačevanje, plačilo pripadajočega deleža
pro rata premium
Insurance
de
pro rata(temporis)Prämie
,
ratierliche Prämie
fr
prime calculée pro rata temporis
it
premio calcolato in proporzione
,
premio calcolato proporzionalmente
nl
pro rata premie
pt
prémio calculado pro rata temporis
,
prémio calculado proporcionalmente
sv
pro rata temporis-premie
pro rata reinsurance
Insurance
bg
пропорционално презастраховане
cs
proporcionální zajištění
da
pro rata reassurance
de
proporzionale Rückversicherung
el
αναλογική αντασφάλιση
en
proportional reinsurance
es
reaseguro proporcional
et
proportsionaalne edasikindlustus
fi
suhteellinen jälleenvakuutus
fr
réassurance au prorata
,
réassurance proportionnelle
hu
arányos viszontbiztosítás
it
riassicurazione proporzionale
nl
evenredige herverzekering
,
proportionele herverzekering
pl
reasekuracja proporcjonalna
pt
resseguro de quota-parte
,
resseguro proporcional
ro
reasigurare proporțională
sl
proporcionalno pozavarovanje
sv
proportionell återförsäkring
pro rata royalties
LAW
el
δικαιώματα συμμετοχής
,
ποσοστιαία εισφορά
en
percentage royalties
,
proportional royalties
es
canon
,
canon de ventas
,
royalties
fr
REP
,
redevance d'exploitation proportionnelle
,
redevances proportionnelles
,
royalties
it
diritti di licenza
,
royalties
nl
royalties als een percentage van de omzet
sv
procentavgifter
,
procentuella serviceavgifter