Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
klíč pro příspěvky
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
bg
алгоритъм за вноските
da
fordelingsnøgle
de
Beitragsschlüssel
,
Verteilungsschlüssel für die finanziellen Beiträge
el
κλίμακα συνεισφοράς
en
contribution key
,
contribution scale
es
clave de reparto
et
jaotamispõhimõtted
fi
jakoperuste
fr
clé de contribution
,
clé de répartition
ga
scála ranníocaíochtaí
hr
ključ raspodjele doprinosa
,
ljestvica doprinosa
hu
hozzájárulási kulcs
it
criterio di contribuzione
,
criterio di ripartizione
lt
įnašo raktas
,
įnašų schema
lv
ieguldījuma skala
,
iemaksu skala
mt
koeffiċjent tal-kontribuzzjoni
,
skema ta' kontribuzzjonijiet
nl
verdeelsleutel
pl
klucz do ustalenia wkładu
pt
chave de repartição
,
tabela de repartição
ro
cheie de contribuție
sk
kľúč na určenie príspevkov
sl
razdelitveni ključ za prispevke
sv
fördelningsnyckel
klíč pro rozložení výroby
bg
манипулатор за генерирането
da
produktionsforskydningsnøgle
de
Erzeugungsverlagerungsschlüssel
el
δείκτης αναλογίας ανάληψης φορτίου από μονάδες συνδεδεμένες στον ίδιο ζυγό
en
generation shift key
es
reparto de cambio de generación
et
tootmise muutmise võti
fi
tuotannon muutoskerroin
fr
clé da variation de la production
,
clé de calcul de la variation de la production
hr
metoda promjene proizvodnje
hu
termelésváltoztatási tényező
it
GSK
,
criteri di cambiamento di generazione (Generation Shift Keys, “GSK”)
lt
generavimo pokyčio argumentas
lv
ražošanas izmaiņu sadalīšanas atslēga
mt
kjavi għat-trasponiment tal-ġenerazzjoni
nl
generation shift key
,
productieverschuivingssleutel
,
veranderingssleutel betreffende opwekking
pl
wspólczynnik zmiany wytwarzania
pt
chave de mudança de geração
sk
kľúč zmien vo výrobe
sl
ključ spremembe proizvodnje
sv
produktionsfördelningsnyckel
klíč pro upisování základního kapitálu
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
bg
алгоритъм за записване на капитала
,
алгоритъм за записване на капитала на Европейската централна банка
cs
klíč pro upisování základního kapitálu ECB
da
fordelingsnøgle for kapitalindskud
,
fordelingsnøgle for kapitalindskud i Den Europæiske Centralbank
,
fordelingsnøgle for kapitalindskud i ECB
de
Kapitalzeichnungsschlüssel
,
Schlüssel für die Kapitalzeichnung
,
Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der EZB
,
Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der Europäischen Zentralbank
el
κλείδα κατανομής για την εγγραφή στο κεφάλαιο
en
key for capital subscription
,
key for subscription of the ECB's capital
,
key for subscription to the European Central Bank’s capital
,
key for subscription to the capital of the European Central Bank
,
subscription key to the ECB's capital
es
clave para la suscripción de capital
et
kapitali märkimise alused
fi
EKP:n pääoman merkitsemisen jakoperuste
,
pääoman merkitsemisen jakoperuste
fr
clé de répartition pour la souscription au capit...
Kodex chování EU pro vývoz zbraní
Trade policy
bg
Кодекс за поведение на ЕС при износа на оръжие
cs
Kodex chování Evropské unie pro vývoz zbraní
da
Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport
,
EU-adfærdskodeks for våbeneksport
de
EU-Verhaltenskodex für Waffenausfuhren
,
Verhaltenskodex der Europäischen Union für Waffenausfuhren
el
Κώδικας συμπεριφοράς της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης για την εξαγωγή όπλων
en
EU Code of Conduct on Arms Exports
es
Código de Conducta de la Unión Europea en materia de exportación de armas
et
Euroopa Liidu relvaekspordi toimimisjuhend
fi
Euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
fr
Code de conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements
ga
Cód Iompair an AE maidir le hOnnmhairiú Arm
hr
Kodeks ponašanja EU-a pri izvozu oružja
hu
az EU fegyverkivitelről szóló magatartási kódexe
it
codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi
lt
Elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje
,
Europos Sąjungos elgesio kodeksas ginklų eksporto srityje
lv
ES Rīcības kodekss attiecībā uz ieroču eksportu
mt
Kodiċi ta' K...
Kodex chování pro přijímání výzkumných pracovníků
EUROPEAN UNION
SCIENCE
da
adfærdskodeks for ansættelse af forskere
de
Vehaltenskodex für die Einstellung von Forschern
el
Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών
en
Code of Conduct for the Recruitment of Researchers
es
Código de conducta para la contratación de investigadores
et
teadlaste töölevõtmise juhend
fr
Code de conduite pour le recrutement des chercheurs
hr
Kodeks ponašanja pri zapošljavanju znanstvenika
it
Codice di condotta per l’assunzione dei ricercatori
lv
Rīcības kodekss par pētnieku pieņemšanu darbā
nl
Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers
pl
Kodeks postępowania przy rekrutacji pracowników naukowych
pt
Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores
kodex chování pro sdružování a sdílení
Defence
bg
Кодекс на поведение относно обединяването и споделянето
da
adfærdskodeks for sammenlægning og deling
de
Verhaltenskodex der Europäischen Verteidigungsagentur über Bündelung und gemeinsame Nutzung
,
Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung
el
κώδικας δεοντολογίας για τη συνένωση και κοινή χρήση
en
Code of Conduct on Pooling and Sharing
et
panustamise ja jagamise tegevusjuhend
,
ühiskasutuse toimimisjuhend
,
ühiskasutust käsitlev tegevsjuhend
fi
voimavarojen yhdistämistä ja yhteiskäyttöä koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite en matière de mutualisation et de partage
hr
Kodeks ponašanja o udruživanju i dijeljenju
it
codice di condotta sulla messa in comune e la condivisione
lt
Pajėgumų telkimo ir dalijimosi jais elgesio kodeksas
lv
Rīcības kodekss par resursu apvienošanu un koplietošanu
mt
Kodiċi tal-Kondotta dwar l-Akkomunament u l-Kondiviżjoni
nl
gedragscode inzake bundelen en delen
pl
Kodeks postępowania w zakresie wspólnego pozyskiwania i wykorzystywania zdolności wojskowych
,
Kodeks...
koeficient dávek pro jednotlivé radionuklidy
SCIENCE
Natural and applied sciences
bg
специфичeн за радионуклидите коефициент за дозата
da
radionuklid-specifik dosiskoefficient
de
radionuklidspezifischer Dosiskoeffizient
el
συντελεστής δόσης που αφορά τα ραδιονουκλεΐδια
en
radionuclide-specific dose coefficient
es
coeficiente de dosis específico para un radionucleido
et
radionukliid-spetsiifiline doosikoefitsient
fi
radionuklidikohtainen annoskerroin
fr
coefficient de dose spécifique à un radionucléide
ga
comhéifeacht dáileoige radanúiclíd- sonrach
hr
specifični koeficijent doza za radionuklide
it
coefficiente di dose specifico per i radionuclidi
lt
su radionuklidais susijęs dozių koeficientas
lv
dozu koeficients katram radionuklīdam
mt
koeffiċjent tad-doża speċifiku għar-radjunuklide
nl
specifieke dosiscoëfficiënten voor radionucliden
pl
współczynnik dawki dla poszczególnych nuklidów promieniotwórczych
ro
coeficient de doză specific radionuclizilor
sk
koeficient dávky špecifickej pre rádionuklidy
sl
dozni koeficient za posamezni radionuklid
sv
radionuklidspecifik doskoeff...
komisař(ka) pro digitální ekonomiku a společnost
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
комисар по въпросите на цифровата икономика и цифровото общество
cs
člen(ka) Komise odpovědný(á) za digitální ekonomiku a společnost
da
kommissær med ansvar for den digitale økonomi og det digitale samfund
de
Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
,
Kommissarin für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Ψηφιακή Οικονομία και Κοινωνία
en
Commissioner for Digital Economy and Society
es
Comisario de Economía y Sociedad Digitales
,
miembro de la Comisión responsable de Economía y Sociedad Digitales
et
digitaalmajanduse ja -ühiskonna volinik
fi
digitaalitaloudesta ja -yhteiskunnasta vastaava komissaari
,
digitaalitaloudesta ja -yhteiskunnasta vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'économie et la société numériques
ga
an Coimisinéir um an nGeilleagar Digiteach agus an tSochaí Dhigiteach
hr
povjerenica za digitalno gospodarstvo i društvo
,
povjerenik za digitalno gospodarstvo i društvo
hu
a digitális gazdaságért és társadalomért felelő...
komisař(ka) pro dopravu
TRANSPORT
bg
комисар по въпросите на транспорта
cs
člen(ka) Komise odpovědný(á) za dopravu
da
kommissær med ansvar for transport
,
transportkommissær
de
Kommissar für Verkehr
,
Kommissarin für Verkehr
en
Commissioner for Transport
es
Comisario de Transportes
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Transportes
et
transpordivolinik
fi
liikennekomissaari
,
liikenteestä vastaava komissaari
,
liikenteestä vastaava komission jäsen
fr
commissaire chargé des transports
ga
an Coimisinéir um Iompar
hr
povjerenica za promet
,
povjerenik za promet
hu
a közlekedéspolitikáért felelős biztos
,
közlekedési biztos
it
commissaria per i trasporti
,
commissaria responsabile per i trasporti
lt
už transportą atsakingas Komisijos narys
lv
transporta komisārs
mt
Kummissarju għat-Trasport
nl
commissaris voor Vervoer
,
lid van de Commissie dat belast is met Vervoer
pl
komisarz do spraw transportu
pt
Comissário dos Transportes
,
Membro da Comissão responsável pelos Transportes
ro
comisar pentru transporturi
sk
komisár pre dopravu
sl
komisar za promet
,
član ...
komisař(ka) pro evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření
Cooperation policy
European construction
bg
комисар по въпросите на европейската политика за съседство и преговорите за разширяване
cs
člen(ka) Komise odpovědný(á) za evropskou politiku sousedství a jednání o rozšíření
da
kommissær med ansvar for europæisk naboskabspolitik og udvidelsesforhandlinger
de
Kommissar für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
,
Kommissarin für die Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας και τις Διαπραγματεύσεις για τη Διεύρυνση
en
Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
es
Comisario de Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Política Europea de Vecindad y Negociaciones de Ampliación
et
Euroopa naabruspoliitika ja laienemisläbirääkimiste volinik
fi
Euroopan naapuruuspolitiikasta ja laajentumisneuvotteluista vastaava komissaari
,
Euroopan naapuruuspolitiikasta ja laajen...