Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bezpečná ujednání pro udržování hotovosti
Financial institutions and credit
da
sikre ordninger for opbevaring af kontantmidler
de
besicherte Vereinbarungen zur Aufrechterhaltung von Barmitteln
el
καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών
en
secured arrangements for maintaining cash
es
acuerdos de elevado nivel de seguridad para el mantenimiento de efectivo
et
turvalised rahaliste vahendite hoiuleandmise kokkulepped
fi
turvallinen käteisvarojen säilytysjärjestely
ga
socruithe urraithe chun airgead tirim a choinneáil
hu
számlapénz-kezelésre vonatkozó biztonsági rendelkezések
lt
saugūs pinigų laikymo būdai
lv
drošības pasākumi naudas līdzekļu uzturēšanai
mt
arranġamenti siguri għaż-żamma tal-flus
nl
veilige regeling voor het aanhouden van contanten
pt
mecanismos seguros para manutenção de numerário
sk
vysoko bezpečné mechanizmy na udržiavanie peňažných prostriedkov
sl
varne ureditve za hrambo denarnih sredstev
bezpečná ujednání pro uložení finančních nástrojů
Financial institutions and credit
da
sikre ordninger for deponering af finansielle instrumenter
de
besicherte Vereinbarungen für die Hinterlegung von Finanzinstrumenten
el
καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση χρηματοπιστωτικών μέσων
en
secured arrangements for the deposit of financial instruments
es
acuerdos de un elevado nivel de seguridad para el depósito de instrumentos financieros
et
turvalised finantsinstrumentide hoiuleandmise kokkulepped
fi
rahoitusvälineiden turvallinen talletusjärjestely
ga
socruithe urraithe um thaisceadh ionstraimí airgeadais
hu
pénzügyi eszközök letéti őrzésére vonatkozó biztonsági rendelkezések
lt
saugūs finansinių priemonių deponavimo būdai
lv
drošības pasākumi finanšu instrumentu deponēšanai
mt
arranġamenti siguri għad-depożitu tal-istrumenti finanzjarji
nl
veilige regeling voor de deponering van financiële instrumenten
pl
zapewniające bezpieczeństwo uzgodnienia dotyczące deponowania instrumentów finansowych
pt
mecanismos seguros para depósito de instrumentos financeiros
sl
varne uredi...
bezpečnostní opatření pro obsluhu
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
cs
SPo
,
da
SPo
,
sikkerhedsregler for operatører
de
Sicherheitshinweise für Anwender
,
Spo
el
Spo
,
προληπτικά μέτρα ασφάλειας για τους χρήστες
en
SPo
,
safety precautions for operators
es
Spo
,
precauciones relativas a la protección de los operarios
et
Spo
,
operaatori ohutusabinõud
fi
SPo
,
toimijoita koskevat varotoimet
fr
Spo
,
précautions à prendre par les opérateurs
,
précautions à prendre par les utilisateurs
hu
biztonságos használatra vonatkozó utasítások a kezelő számára
it
SPo
,
precauzioni specifiche per operatori
nl
SPo
,
veiligheidsadviezen voor toepassers
pl
SPo
,
środki ostrożności dla osób stosujących preparaty
pt
SPo
,
precauções a tomar pelos operadores
sk
Spo
,
bezpečnostné opatrenia pre pracovníkov
sl
SPo
,
varnostni ukrepi za uporabnike
sv
Spo
,
säkerhetsanvisningar för användare
Bezpečnostní rada pro Galileo
TRANSPORT
da
GSB
,
Galileosikkerhedsorganet
,
Galileosikkerhedsrådet
de
GALILEO-Sicherheitsausschuss
el
GSB
,
Συμβούλιο Ασφαλείας του GALILEO
en
GALILEO Security Board
,
GSB
es
Consejo de seguridad de Galileo
fi
Galileo-suojauskomitea
fr
Conseil pour la sécurité
,
Conseil pour la sécurité de GALILEO
ga
Bord Slándála GALILEO
,
GSB
hu
Galileo biztonsági tanács
it
Consiglio per la sicurezza di GALILEO
,
GSB
lt
GALILEO saugumo taryba
lv
GSB
,
Galileo Drošības padome
mt
Bord tas-Sigurtà tal-GALILEO
nl
Beveiligingsraad van Galileo
,
GSB
pl
Rada Bezpieczeństwa Galileo
ro
Consiliul de securitate GALILEO
sk
bezpečnostný výbor GALILEO
sl
varnostni odbor Galileo
sv
GSB
,
Galileos säkerhetsstyrelse
bezpečnostní upozornění pro terén
bg
предупреждение във връзка с безопасността
cs
FSN
,
oznámení o bezpečnosti v terénu
da
FSN
,
vigtig produktinformation
de
Sicherheitsanweisung im Feld
el
επιτόπια οδηγία ασφάλειας
en
field safety notice
es
nota de seguridad
et
valdkonna ohutusteatis
fi
käyttöturvallisuutta koskeva ilmoitus
ga
fógra maidir le sábháilteacht allamuigh
hu
helyszíni biztonsági feljegyzés
it
avviso di sicurezza
lt
vietos saugos pranešimas
lv
operatīvs drošuma paziņojums
mt
avviż ta' sikurezza fuq il-post
nl
bericht inzake de veiligheid in het veld
pl
informacja zewnętrzna dotycząca bezpieczeństwa
,
notatka bezpieczeństwa
pt
aviso de segurança
ro
notificare în materie de siguranță în teren
sk
bezpečnostný oznam
sl
obvestilo o varnostnem popravljalnem ukrepu
sv
säkerhetsmeddelande till marknaden
Bezpečnostní výbor (Výbory pro bezpečnostní akreditaci)
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по сигурността (Съвет по акредитиране на сигурността — САС)
,
Комитет по сигурността (групи за акредитиране на сигурността)
cs
Komise pro bezpečnostní akreditaci
da
Sikkerhedsudvalget (sikkerhedsakkrediteringsudvalg (SAB))
,
Sikkerhedsudvalget (sikkerhedsgodkendelsespaneler (SAP))
de
Sicherheitsausschuss (Gremien für die Sicherheitsakkreditierung (SAP))
,
Sicherheitsausschuss (Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB))
el
Επιτροπή Ασφαλείας "Ομάδες Διαπίστευσης Ασφαλείας (ΟΔΑ)"
,
Επιτροπή Ασφαλείας (Επιτροπή Διαπίστευσης Ασφαλείας (ΕΔΑ))
en
Security Committee (Security Accreditation Board (SAB))
,
Security Committee (Security Accreditation Panels (SAPs))
es
Comité de Seguridad (Comisiones de Acreditación de Seguridad)
,
Comité de Seguridad (Panel de Acreditación de Seguridad)
et
julgeolekukomitee (turvalisuse akrediteerimise amet)
,
julgeolekukomitee (turvalisuse akrediteerimise komisjonid)
,
turvalisuse akrediteerimise amet
fi
turvallisuuskomitea (turvallisuusjärjestelyjen hyväksymisla...
bílá kniha „Společně pro zdraví: strategický přístup pro EU na období 2008–2013“
EUROPEAN UNION
Health
bg
Бяла книга „Заедно за здраве: стратегически подход за ЕС 2008—2013 г.“
da
Hvidbog - Sammen om sundhed: en strategi for EU 2008-2013
de
Weißbuch Gemeinsam für die Gesundheit : Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013
el
Λευκή βίβλος - Μαζί για την υγεία: Στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013
en
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
es
Libro Blanco "Juntos por la salud: un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013)"
et
Valge raamat „Üheskoos tervise nimel: ELi strateegiline lähenemine aastateks 2008–2013”
fi
Valkoinen kirja – Yhdessä terveyden hyväksi: EU:n strateginen toimintamalli vuosiksi 2008–2013
fr
Livre Blanc " Ensemble pour la santé : une approche stratégique pour l’UE 2008-2013"
ga
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach don AE 2008-2013
,
Straitéis Sláinte an AE
hu
Fehér könyv - Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára 2008-2013
lt
Baltoji kn...
bílá kniha „Strategie pro Evropu týkající se zdravotních problémů souvisejících s výživou, nadváhou a obezitou“
European construction
Health
de
Weißbuch Ernährung, Übergewicht, Adipositas : Eine Strategie für Europa
en
White Paper on A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues
fr
Livre Blanc Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité
pl
biała księga „Strategia dla Europy w sprawie zagadnień zdrowotnych związanych z odżywianiem, nadwagą i otyłością”
pt
Livro Branco sobre uma estratégia para a Europa em matéria de problemas de saúde ligados à nutrição, ao excesso de peso e à obesidade
ro
Cartea Albă O Strategie pentru Europa privind problemele de sănătate legate de alimentație, excesul de greutate și obezitate
Bilder pro Minute
da
billeder pr. minut
,
ipm
de
B/min
,
el
εικόνα ανά λεπτό
en
images per minute
,
ipm
es
imágenes por minuto
,
ipm
fi
kopiota minuutissa
fr
images par minute
,
ipm
it
immagine al minuto
,
ipm
nl
afbeeldingen per minuut
,
apm
pt
imagens por minuto
sv
bilder per minut
,
bpm
Dostopnost