Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
η προ της προσφυγής φάση
LAW
da
indenretlig fase
de
Vorverfahren
en
pre-litigation stage
es
fase precontenciosa
fi
oikeuskäsittelyä edeltävä vaihe
fr
phase précontentieuse
it
fase precontenziosa
nl
precontentieuze fase
pt
fase pré-contenciosa
sv
administrativt förfarande
,
administrativt skede
καθαρισμός προ της φυτεύσεως
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskåret udplantningsplante
en
stripling
es
poda de plantón
fr
habillage
it
astone
pt
poda de plantação
κατάλογος ελέγχου προ της θέσεως εις λειτουργίαν
da
før-drift kontrolliste
de
vorbetriebliche Pruefliste
en
pre-operational check-off list
es
hoja de comprobación previa
it
Lista di controllo preoperazionale
pt
lista de controlo pré-operacional
,
lista de verificação pré-operacional
κατασκευή προ-πρωτοτύπου
da
udarbejdelse af masters
de
Premastering
el
προ-πρωτοτυποκατασκευή
en
pre-mastering
,
premastering
es
creación previa del disco matriz
fi
alkuperäistallenteen jatkokäsittely ennen tuotantoa
fr
pré-matriçage
,
prématriçage
it
pre-masterizzazione
,
premastering
nl
premastering
pt
premastering
sv
förberedelse för framtagning av masterskiva
καύσιμα προ της συγκομιδής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændbart materiale på fod
,
overjordisk brændbart materiale
de
bodenfernes Brennmaterial
,
brennbares Material über dem Boden
el
εναέρια καύσιμη ύλη
,
en
aerial fuel
es
combustibles aéreos (en las copas de los árboles)
,
vuelo combustible
fi
maanpäällinen palava aines
,
maanpäällinen palava materiaali
fr
combustibles aériens
,
combustibles sur pied
,
strate arbustive
it
combustibili alti
nl
bovengronds brandbaar materiaal
,
brandbaar materiaal in een bos
pt
combustíveis aéreos
,
material combustível em pé
sv
bränsle i trädskiktet
κέρδη προ φόρων και τόκων
FINANCE
Accounting
da
indtjening før skat og finansnetto
de
Gewinn vor Steuern und Finanzlasten
en
EBIT
,
earnings before interest and taxes
es
beneficio del ejercicio antes de impuestos e intereses
et
EBIT
,
intressi- ja maksueelne kasum
,
ärikasum
fi
EBIT
,
liikevoitto
,
tulos ennen korkoja ja veroja
fr
bénéfices avant impôt et charges financières
ga
tuilleamh roimh ús agus roimh chánacha
it
utili al lordo degli oneri finanziari e delle imposte
nl
winst voor belasting en financiële kosten
pt
resultados antes de impostos e encargos financeiros
ro
EBIT
,
câștiguri înainte de dobânzi și impozite
sv
resultat före finansnetto och skatt
,
rörelseresultat före finansiella intäkter och kostnader
κινητήρας με προ-εξαεριωτή
Mechanical engineering
da
forkarburatormotor
de
Vorvergasermotor
en
pre-carburation engine
,
pre-carburetting engine
es
motor de precarburación
fr
moteur à carburation préalable
it
motore a precarburazione
nl
motor met voorcarburatie
pt
motor de combustão preliminar
κλήση προ εκσκαφής
Communications
Electronics and electrical engineering
da
call before U dig
de
Anruf vor dem Graben
el
CBUD
,
en
CBUD
,
call before U dig
es
llame antes de excavar
fi
CBUD-järjestelmä
,
soita ennen kaivamista-järjestelmä
fr
appel avant excavation
nl
waarschuwingssysteem bij graafwerken
κύκλος προ-ρύθμισης
Land transport
Mechanical engineering
en
preconditioning cycle
fr
cycle de préconditionnement
κύρια τάση εφελκυσμού παράλληλη προ γενέτειρα του πυθμένα της εγκοπής
Iron, steel and other metal industries
da
hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
de
zu den Mantellinien des Kerbgrundes parallel verlaufende groesste Zugspannung
en
main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root
es
principal solicitación de tracción paralela a la generatriz del fondo de entalladura
fi
päävetojännitys,joka on samansuuntainen loven pohjan emäsuorien kanssa
fr
contrainte principale de traction parallèle aux génératrices du fond d'entaille
it
sollecitazione principale di trazione parallela alle generatrici del fondo dell' intaglio
nl
hoofdtrekspannino in de langsrichting van de kerfvoet
Dostopnost