Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(προ)ειδοποίηση/γνωστοποίηση/αναγγελία/ανακοίνωση
LAW
ENVIRONMENT
da
meddelelse
de
Vermerk
en
notice
es
aviso
fi
ilmoitus
,
ilmoitus, tiedotus
,
tiedotus
fr
avis
,
connaissance
,
préavis
it
notifica
nl
aanwijzing
,
bekendmaking
,
kennisgeving
,
opzegging(stermijn)
,
waarschuwing
pt
aviso
,
avisos (administração)
sv
kungörelse
prepreg(προ-εμποτισμός)
Electronics and electrical engineering
da
prepreg
de
Prepreg
en
prepreg
es
preimpregnación
fi
esiastelevy
,
esikovetettu sidoskerros
fr
pré-imprégné
,
préimprégné
it
prepreg
nl
prepreg
ro
material preimpregnat
,
preimpregnat
sv
prepreg
Xώρος αμέσως προ του φούρνου
Chemistry
de
Ofenvorraum
en
oven vestibule
es
anteestufa
fi
uunin eteinen
,
uunin etukammio
fr
sas d'étuve
it
anticamera di stufa
nl
voorkamer van oven
pt
antecâmara da estufa
,
antecâmara do forno
sv
ugnsförrum
αεροσκάφος προ σειράς
de
Vorserienflugzeug
en
pre-production aircraft
fr
avion de pré-série
,
avion de présérie
it
velivolo di pre-serie
nl
voor-serievliegtuig
pt
avião de pré-produção
αντίτυπο προ του τίτλου
da
prøvetryk før skrift
de
Druck vor der Schrift
en
proof before letters
es
prueba antes de la letra
fr
épreuve avant la lettre
it
prova avanti-lettera
nl
proef voor het opbrengen der letters
pt
prova antes da letra
απόδοση του δανείου προ της λήξεως
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
Accounting
da
førtidig indfrielse
,
førtidsindfrielse
de
vorzeitige Ablösung
,
vorzeitige Rückzahlung
,
vorzeitige Tilgung
el
πρόωρη αποπληρωμή
,
πρόωρη εξόφληση του δανείου
en
advance redemption
,
advance repayment
,
early repayment
,
prior repayment
es
reembolso anticipado
,
reembolso por anticipado
fi
ennenaikainen takaisinmaksu
fr
remboursement anticipé
,
remboursement par anticipation
it
rimborso anticipato
nl
vervroegde aflossing
sv
förtidsbetalning
αποτέλεσμα χρήσης προ φόρων
ECONOMICS
FINANCE
bg
резултат от дейността преди данъчно облагане
cs
výsledek hospodaření před zdaněním
,
zisk nebo ztráta před zdaněním
da
resultat før skat
de
Betriebsergebnis vor Steuer
en
pre-tax profit or loss
,
profit or loss before tax
,
profit or loss before taxation
es
ganancia o pérdida antes de impuestos
et
kasum või kahjum enne tulumaksu
,
kasum või kahjum enne tulumaksustamist
fi
voitto tai tappio ennen verokuluja
fr
résultat avant impôt
ga
brabús nó caillteanas roimh cháin
hu
adózás előtti eredmény
it
utile o perdita ante oneri fiscali
,
utile o perdita prima delle imposte
lt
pelnas ar nuostoliai prieš įtraukiant mokesčių sąnaudas
lv
peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem
mt
profitt jew telf qabel it-taxxa
nl
resultaat uit bedrijfsvoering vóór belasting
,
winst of verlies vóór belasting
pl
zysk lub strata przed opodatkowaniem
pt
resultado antes de imposto
,
resultado da exploração antes de impostos
ro
profit sau pierdere înainte de impozitare
sk
zisk alebo strata pred zdanením
sl
dobiček ali izguba pred davkom
sv
resultat för...
βενζιμιδαζόλια και προ-βενζιμιδαζόλια
da
benzimiclazoler og pro-benzimiclazolermidler mod endoparasitter
,
benzimiclazoler oq pro-benzimiclazoler
de
Benzimidazole und Pro-benzimidazole
en
benzimidazoles and pro-benzimidazoles
es
benzimidazoles y probenzimidazoles
fi
bentsimidatsolit ja probentsimidatsolit
fr
benzimidazoles et pro-benzimidazoles
it
benzimidazoli e pro-benzimidazoli
,
benzimidazoli e pro-benzimidazolì
nl
benzimidazolen en pro-benzimidazolen
pt
benzimidazolois e probenzimidazolois
sv
bensimidazoler och pro-bensimidazoler
γραμμή προ-πτήσεως
TRANSPORT
da
parkeringslinje inden prøveflyvning
de
Vorfluglinie
en
pre-flight line
es
línea de prevuelo
fr
ligne de prévol
it
linea di prevolo
pt
linha de pré-voo
sv
uppställningsplats före provflygning
διαδικασία προ της δικαστικής αμφισβήτησης
LAW
da
indledend procedure
de
Vorverfahren
en
pre-litigation procedure
es
procedimiento precontencioso
fr
procédure précontentieuse
it
procedimento precontenzioso
nl
precontentieuze procedure
pt
procedimento pré-contencioso
sv
administrativt förfarande