Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Progress
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
програма на Общността за заетост и социална солидарност
,
„Прогрес“
cs
Progress
,
program Společenství pro zaměstnanost a sociální solidaritu
da
Progress
,
fællesskabsprogram for beskæftigelse og social solidaritet
de
Gemeinschaftsprogramm für Beschäftigung und soziale Solidarität
,
Progress
el
Progress
,
κοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη
en
Community Programme for Employment and Social Solidarity
,
Progress
es
Progress
,
programa comunitario para el empleo y la solidaridad social
et
programm "Progress"
,
ühenduse tööhõive ja sotsiaalse solidaarsuse programm
fi
Progress-ohjelma
,
työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskeva yhteisön ohjelma
fr
Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale
,
Progress
ga
Progress
,
an Clár Comhphobail um Fhostaíocht agus um Dhlúthpháirtíocht Shóisialta
hu
közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program
it
PROGRESS
,
Programma comunitario per l'occupazione ...
progress
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsproces
de
Arbeitsablauf
,
Arbeitsfolge
el
αλληλουχία εργασιών
en
series of operations
es
sucesión de los trabajos
fi
työprosessi
fr
déroulement du travail
it
successione dei lavori
nl
arbeidsproces
pt
curso dos trabalhos
,
sucessão dos trabalhos
sv
arbetsförlopp
progress
Communications
da
progress-meddelelse
de
Progress-Nachricht
el
πρόοδος
es
progreso
fi
etenemissanoma
fr
progrès
it
in corso
nl
progress
evropski mikrofinančni instrument Progress
EUROPEAN UNION
bg
Европейски механизъм за микрофинансиране за трудова заетост и социално приобщаване
,
Европейски механизъм за микрофинансиране „Прогрес“
cs
evropský nástroj mikrofinancování Progress
,
evropský nástroj mikrofinancování pro oblast zaměstnanosti a sociálního začleňování
da
den europæiske mikrofinansieringsfacilitet Progress
,
europæisk mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration
de
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument
,
europäisches Progress-Mikrofinanzierungsinstrument für Beschäftigung und soziale Eingliederung
el
ευρωπαϊκός μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων για την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη
,
μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων Progress
en
European Progress Microfinance Facility
,
European microfinance facility for employment and social inclusion
es
instrumento europeo de microfinanciación Progress
,
instrumento europeo de microfinanciación para el empleo y la inclusión social
et
Euroopa mikrokrediidirahastu „Progress”
,
tööhõive elavdamis...
adaptation to scientific and technical progress
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
pt
adaptação ao progresso científico e técnico
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl
pril...
adapting to technical progress
Natural and applied sciences
da
tilpasning til den tekniske udvikling
de
Anpassung an den Stand der Technik
,
Anpassung an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο
es
adaptación al progreso técnico
fi
mukauttaminen tekniikan kehitykseen
fr
adaptation au progrès technique
it
adeguamento al progresso tecnico
nl
aanpassing aan de vooruitgang
pt
adaptação ao progresso técnico
sv
anpassning till tekniska framsteg
Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the labelling of tobacco products
da
Den Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Mærkning af Tobaksvarer
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας για την προσέγγιση των νομοθεσιών σχετικά με τη σήμανση των προϊόντων καπνού
fi
tupakkatuotteiden merkintöjä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations en matière d'étiquetage des produits du tabac
it
Comitato consultivo per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva concernente il ravvicinamento delle legislazioni riguardanti l'etichettatura dei prodotti del tabacco
Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the maximum tar yield of cigarettes
da
Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maksimalt Tilladt Tjæreindhold i Cigaretter
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών για τη μέγιστη περιεκτικότητα των τσιγάρων σε πίσσα
fi
savukkeita poltettaessa syntyvän tervan suurinta sallittua määrää koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au rapprochement des législations concernant la teneur maximale en goudron des cigarettes
it
Comitato consultivo per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva relativa al ravvicinamento delle legislazioni riguardanti il tenore massimo di catrame nelle sigarette
call in progress
Communications
da
løbende opkald
de
bestehende Verbindung
es
llamada en curso
,
llamada en progresión
fi
meneillään oleva puhelu
,
olemassa oleva yhteys
fr
appel en cours
it
chiamata in avanzamento
,
chiamata in corso
nl
lopende verbinding
pt
chamada em curso
,
chamada em progressão
sv
pågående samtal
,
uppkopplat samtal
call-in-progress signal
Electronics and electrical engineering
da
call progress signal
,
servicemeddelelse
,
signal for igangværende opkald
de
Anruf-im-Aufbau-Signal
,
Dienstmeldung
,
Dienstsignal
el
σήμα "κλήση σε εξέλιξη"
,
σήμα προόδου κλήσης
en
call progress signal
,
es
señal de "comunicación en curso de establecimiento"
,
señal de progresión de llamada
fi
palvelusignaali
fr
signal communication en cours d'établissement
,
signal de progression d'appel
it
segnale di progressione di chiamata
,
segnale di stato della chiamata
nl
informatieblok
,
verbinding-in-opzet-signaal
pt
sinal de chamada em progresso
,
sinal de progressão de chamada
sv
signal för anropsutveckling
Dostopnost