Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facility registration or cancellation confirmed call progress signal
Electronics and electrical engineering
es
señal de progresión de la llamada de "confirmación de registro o supresión de facilidad"
fr
signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité
it
segnale di avanzamento di chiamata di conferma di "registrazione od annullamento di servizi complementari"
nl
voortgangssignaal van de oproep "bevestiging van registratie of annulering van de faciliteit"
pt
sinal de progressão da chamada de confirmação de gravação ou de supressão da facilidade
fire progress map
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort over brandudviklingen
de
Walbrandausdehnungskarte
el
χάρτης εξελίξεως μιας πυρκαϊάς
en
fire status map
es
plano del avance de un incendio
fr
carte de la marche d'un incendie
it
carta del progresso dell'incendio
nl
kaart voor het aangeven van de uitbreiding van een grote bosbrand
pt
mapa mostrando a progressão/alastramento de um incêndio
sv
karta över en brands utveckling
fixed assets in progress
da
anlæg under opførelse
,
anlægsaktiver under udførelse
de
Anlagen im Bau
el
ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση
,
κτήσεις πάγιων στοιχείων σε εξέλιξη
es
inmovilizaciones materiales en curso
fi
keskeneräinen käyttöomaisuus
fr
immobilisations corporelles en cours
ga
sócmhainní dochta atá idir lámha
it
immobilizzazioni materiali in corso
nl
vaste activa in aanbouw
,
vaste bedrijfsmiddelen in uitvoering
pt
imobilizações em curso
sv
pågående nyanläggningar
flight progress strip
de
Flugfortschrittsbericht
el
δελτίο προόδου πτήσης
es
ficha de vuelo
,
franja de marcha de vuelo
fr
fiche de progression de vol
,
fiche de vol
it
tabella di marcia di volo
nl
vluchtstaat
pt
ficha de progressão de voo
,
ficha de voo
ro
bandă de evidență progresivă a zborului
sv
flyguppföljningsstripp
,
stripp
,
stripp för flyguppföljning
Front for the Advancement and Progress of Haiti
POLITICS
Political framework
de
FRAPH
,
Front für den Aufstieg und den Fortschritt Haitis
en
FRAPH
,
es
FRAPH
,
Frente para el Avance y el Progreso de Haití
fr
FRAPH
,
Front pour l'avancement et le progrès d'Haïti
,
Front révolutionnaire pour l'avancement et le progrès d'Haïti
it
FRAPH
,
Fronte per l'avanzamento e il progresso di Haiti
nl
FRAPH
,
Revolutionair Front voor Verbetering en Vooruitgang in Haïti
pt
FRAPH
,
Frente para o Avanço e Progresso do Haiti
Green Paper from the Commission on policy options for progress towards a European Contract Law for consumers and businesses
EUROPEAN UNION
LAW
de
Grünbuch der Kommission : Optionen für die Einführung eines Europäischen Vertragsrechts für Verbraucher und Unternehmen
fr
Livre vert de la Commission relatif aux actions envisageables en vue de la création d'un droit européen des contrats pour les consommateurs et les entreprises
nl
Groenboek van de Commissie over beleidsopties voor de ontwikkeling van een Europees contractenrecht voor consumenten en ondernemingen
pt
Livro Verde sobre as opções estratégicas para avançar no sentido de um direito europeu dos contratos para os consumidores e as empresas
sv
Grönbok från kommissionen om politiska alternativ för främjande av en europeisk avtalsrätt för konsumenter och företag
il-progress tal-proċedimenti
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
stage reached in the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
an dul chun cinn sna himeachtaí
,
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje ra...
Inter-American Committee on the Alliance for Progress
de
Interamerikanischer Ausschu der Union für Fortschritt
es
CIAP
,
Comité Interamericano de Alianza para el Progreso
fr
Comité interaméricain de l'Alliance pour le Progrès
nl
Inter-Amerikaanse Commissie voor de Alliantie voor Vooruitgang
interim progress report
Humanities
da
interimsrapport om arbejdets forløb
de
Zwischenbericht über den Stand der Arbeiten
es
informe intermedio de situación
fr
rapport intérimaire d'avancement des travaux
it
relazione interinale sull'andamento dei lavori
nl
voortgangsrapport betreffende de stand van zaken
pt
relatório intercalar sobre o avanço dos trabalhos
invalid selection call progress signal
Communications
de
ungültige Anruf-Signalfortführung
,
ungültige Rufnummer-Signalfortführung
es
señal de progresión de la llamada de selección no válida
,
señal de progresión de la llamada,"selección no válida"
fr
signal de progression de l'appel "sélection non conforme"
,
signal de sélection non conforme
it
segnale di avanzamento di chiamata di "selezione non conforme"
nl
ongeldig selectiesignaal
,
voortgangssignaal van de oproep "ongeldige selectie"
pt
sinal de progressão de chamada de seleção não-válida