Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interim progress report
Humanities
da
interimsrapport om arbejdets forløb
de
Zwischenbericht über den Stand der Arbeiten
es
informe intermedio de situación
fr
rapport intérimaire d'avancement des travaux
it
relazione interinale sull'andamento dei lavori
nl
voortgangsrapport betreffende de stand van zaken
pt
relatório intercalar sobre o avanço dos trabalhos
International Association for Social Progress
SOCIAL QUESTIONS
da
Det Internationale Forbund for Social Fremgang
de
Internationale Vereinigung für Sozialen Fortschritt
en
AIPS
,
IASP
,
es
Asociación Internacional para el Progreso Social
fr
AIPS
,
Association internationale pour le progrès social
it
AIPS
,
Associazione internazionale per il progresso sociale
Katalogu tal-Progress
Defence
bg
Каталог на напредъка
cs
Katalog pokroku
da
PC
,
fremskridtskatalog
de
Fortschrittskatalog
,
Katalog der Fortschritte im Helsinki-Planzielprozess
,
PC
el
κατάλογος προόδου του Ελσίνκι
en
Progress Catalogue
es
Catálogo de Progresos
,
PC
,
catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki
et
edukataloog
fi
edistymisluettelo
fr
HPC
,
catalogue des progrès
ga
Catalóg den dul chun cinn
it
HPC
,
catalogo dei progressi
lt
Pažangos katalogas
lv
Helsinku progresa katalogs
,
progresa katalogs
mt
HPC
,
Katalogu tal-Progress magħmul lejn il-kisba tal-objettivi ta' Ħelsinki
nl
HPC
,
Helsinkivoortgangscatalogus
pl
katalog postępu
,
katalog postępu z realizacji celu z Helsinek
pt
Catálogo de Progressos de Helsínquia
,
HPC
ro
catalogul progreselor
sk
PC
,
katalóg pokroku
sl
helsinški katalog o napredovanju
sv
framstegskatalog
kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
prøvestykke
el
σανίς αναγνωρίσεως ξηραντηρίου
es
tabla de prueba de secado
fi
koekappale
fr
planche témoin de séchoir
it
tavola di prova dell'essiccatore
pt
tábua testemunha da estufa de secagem
sv
provbit
Nachrichtenelement " Progress Indicator"
Communications
da
progress-indikator
de
Indikator für die bestehende Verbindung
,
en
progress indicator
es
indicador de progresión
,
indicador de progreso
fi
edistymisilmaisin
,
yhteyden muodostuksen edistymisen ilmaisin
fr
indicateur de progression
it
indicatore di progressione
nl
progress indicator
pt
indicador de progressão
sv
uppkopplingsindikator
other work in progress
Accounting
da
andre produkter under fremstilling
de
Sonstige Halbfertigerzeugnisse
el
λοιπές συνεχιζόμενες εργασίες
es
otros trabajos en curso
fi
muut keskeneräiset työt
fr
autres travaux en cours
hr
ostala nedovršena proizvodnja
it
altri prodotti in corso di lavorazione
lt
kita nebaigta gamyba
mt
xogħol ieħor fl-idejn
nl
overig onderhanden werk
pt
outros produtos e trabalhos em curso
sv
övriga varor i arbete
Partnership for Progress and a Common Future with the Region of the Broader Middle East and North Africa
da
Partnerskabet for Fremskridt og en Fælles Fremtid med Det Bredere Mellemøsten og Nordafrika
es
Asociación para el Progreso y el Futuro Común con la región del Amplio Oriente Próximo y Norte de África
fr
Partenariat pour le progrès et pour un avenir commun avec la région du Moyen-Orient élargi et de l'Afrique du Nord
pt
Parceria para o Progresso e para um Futuro Comum com a Região do Médio Oriente Alargado e Norte de África
ro
Parteneriatul pentru Progres și un Viitor Comun cu Regiunea Orientului Mijlociu Extins și a Africii de Nord
Partners in Progress
Documentation
da
Partner des Fortschritts
de
Partner des Fortschritts
es
Socios del progreso
fr
Partenaires du progres
it
Partner del progresso
nl
Partner des Fortschritts
pt
Parceiros do progresso
Party for Freedom and Progress
POLITICS
Political Parties
da
PVV
,
Partiet for Frihed og Fremskridt
de
PFF
,
PVV
,
Partei für Freiheit und Fortschritt
el
PVV
,
Κόμμα για την Ελευθερία και την Πρόοδο
en
PVV
,
es
PVV
,
Partido de la Libertad y el Progreso
fi
PVV
fr
PVV
,
Parti de la liberté et du progrès
it
PVV
,
Partito per la libertà e il progresso
nl
PVV
,
Partij voor vrijheid en vooruitgang
pt
PVV
,
Partido da Liberdade e Progresso
,
Partido para a Liberdade e o Progresso
sv
PVV
production in progress-manufactured goods
da
varer i arbejde
,
varer under fremstilling
de
unfertige Erzeugnisse
el
παραγωγή σε εξέλιξη
es
productos en curso
fi
keskeneräinen tuotanto
fr
produits en cours
ga
táirgeacht idir lámha
it
prodotti in corso di lavorazione e semilavorati
nl
goederen in bewerking;goederen
sv
produkter i arbete