Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on the use of scientific and technological progress in the interests of peace and for the benefit of mankind
Natural and applied sciences
United Nations
fr
Déclaration sur l'utilisation du progrès de la science et de la technique dans l'intérêt de la paix et au profit de l'humanité
it
Dichiarazione sull'utilizzo dei progressi della scienza e della tecnica nell'interesse della pace e a beneficio dell'umanità
demonstrable progress
ENVIRONMENT
fr
des progrès dont elle pourra apporter la preuve
it
progresso dimostrabile
nl
aantoonbare vordering
sv
påvisbara framsteg
DTE controlled not ready call progress signal
Electronics and electrical engineering
es
señal de progresión de la llamada de ETD controlado no preparado
fr
signal ETTD non prêt commandé
,
signal de progression de l'appel ETTD non prêt commandé
it
segnale di avanzamento di chiamata di DTE comandato non pronto
nl
door de DTE geregeld voortgangssignaal voor de oproep "niet klaar"
pt
sinal de progressão da chamada de ETD controlado não preparado
economic progress
ECONOMICS
da
økonomisk fremskridt
de
Wirtschaftsprogression
el
οικονομική πρόοδος
en
economic increase
,
es
progresión económica
fr
progression économique
it
progressione economica
nl
economische groei
pt
progressão económica
economic progress
dewirtschaftlicher Fortschritt
frprogrès/essor économique
itprogresso/sviluppo economico
ruэкономический прогресс
slgospodarski napredek
hrgospodarski napredak
srпривредни напредак
economic progress
dewirtschaftlicher Fortschritt
frprogrès économique
itprogresso economico
ruэкономический прогресс
slgospodarski napredek
hrgospodarski napredak
srпривредни напредак
Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries
de
Strategiepapier zur Erweiterung: Bericht über die Fortschritte jedes Bewerberlandes auf dem Weg zum Beitritt
es
Documento de estrategia e Informe sobre los progresos de cada uno de los países candidatos en la vía de la adhesión
fr
Document de stratégie pour l'élargissement : rapport sur les progrès réalisés par chacun des pays candidats sur la voie de l'adhésion
it
Documento di strategia per l'ampliamento: relazione sul progresso verso l'adesione compiuto da ognuno dei paesi candidati
nl
Strategisch document voor de uitbreiding: verslag over de door de kandidaat-lidstaten geboekte vooruitgang in hun voorbereidingen op de toetreding
pt
Documento sobre a estratégia para o alargamento - Relatório sobre os progressos dos países candidatos à adesão
expert's progress in carrying out his task
da
forløbet af den sagkyndiges undersøgelse
de
Fortgang der Arbeiten
el
πορεία των εργασιών του πραγματογνώμονα
es
desarrollo de las operaciones periciales
fr
déroulement de la mission confiée à l'expert
ga
dul chun cinn an tsaineolaí i gcomhlíonadh a chúraim
it
svolgimento dell'incarico affidato al perito
nl
verloop van het deskundigenonderzoek
pt
execução da missão confiada ao perito
facility registration or cancellation confirmed call progress signal
Electronics and electrical engineering
es
señal de progresión de la llamada de "confirmación de registro o supresión de facilidad"
fr
signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité
it
segnale di avanzamento di chiamata di conferma di "registrazione od annullamento di servizi complementari"
nl
voortgangssignaal van de oproep "bevestiging van registratie of annulering van de faciliteit"
pt
sinal de progressão da chamada de confirmação de gravação ou de supressão da facilidade
fire progress map
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort over brandudviklingen
de
Walbrandausdehnungskarte
el
χάρτης εξελίξεως μιας πυρκαϊάς
en
fire status map
es
plano del avance de un incendio
fr
carte de la marche d'un incendie
it
carta del progresso dell'incendio
nl
kaart voor het aangeven van de uitbreiding van een grote bosbrand
pt
mapa mostrando a progressão/alastramento de um incêndio
sv
karta över en brands utveckling
Dostopnost